Примери коришћења Снабдети на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Добро онда, како ће наша држава снабдети ове потребе?
Морате снабдети сопствену кампу за самосталну употребу као приколица или РВ;
You must supply your own self-contained camping unit like a trailer or RV;Пошто има специјално прилагођавање,он је у стању снабдети веома мало струје.
Since he has a special adjustment,he is able to supply very little current.Сваки UM-глагол значи" снабдети на сигуран начин тиме, што стоји испред UM".
Some UM-verbs mean"to provide in a certain manner, by means of the root standing before UM".У Индији напон износи 415в,у Кини је 380В тако да ћете снабдети трансформисане?
In India voltage is 415v,in China is 380v so you will supply the transformed?Тона пилећег ђубрива може у року од 24 сата снабдети гас генератором генератора од 20 кВ.
Ton of chicken manure can supply a generator gas to a 20 kW generator within 24 hours.Ако корен указује на супстанцу,глагол ће нормално значити" снабдети том материјом".
If the root shows a substance,the verb normally means"to provide that substance".Храна се може снабдети када је густо дно на нижем нивоу и биће доступно пчелама;
У петак је амерички Стејт департмент објавио да ће САД снабдети„ одбрамбеним оружјем“ Украјину, додајући да ће то помоћи„ спречавању даље агресије“.
On Friday, the US State Department announced the US would supply“defensive weapons” to Ukraine, saying it would help“deter further aggression.”.Можете такође снабдети једноставно име фајла на командну линију због компатибилности са другим дифф програмима.
You can also supply simple filenames on the command line for compatibility with other diff programs.Требало би да прође званично тестирање 2016. године,а„ Уралвагонзавод“ се нада да ће до 2020. војску снабдети са више од 2. 300 оваквих нових тенкова.
Set Наша више од 2. 000 радника може снабдети 20 милиона квадратних метара тепиха годишње, а ваше хитне наруџбе могу се испоручити за само седам дана.
Our more than 2,000 workforce can supply 20 million square meters of carpet per year, and your urgent orders can be delivered in just seven days.Али зато што су људи постали толико зависни од хлеба, владе и владари су преживјели и процветали само акосу могли снабдети довољно хљеба својим људима….
But because people had become so dependent on bread, governments and rulers survived andflourished only if they could supply enough bread to their people….Дамаск је био најближа логистичка база, али Мансур, вођа Дамаска,није могао у потпуности снабдети огромну византијску војску која се окупила на равници Јармука.
Damascus was the closest logistical base, but Mansur, leader of Damascus,could not fully supply the massive Byzantine army that was gathered at the Yarmouk plain.Не да се заслужи жељена роба здравим размишљањем и деловањем, производњом и добровољном разменом, већ дасе на силу одузме роба од оних који их могу снабдети!
Not to earn desirable goods by rational thought and action, production and voluntary exchange, but to go in there andforcibly take goods from those who can supply them!Дизајн производа је дизајниран тако да се вода може снабдети на једном од најпогоднијих и најпогоднијих мјеста, али је смјер тока фиксиран и не мијења се.
The design of the product Мешавина земљишта би требала бити лагана и лабава, добра идеја би била да се у њега дода прашак за печење вермикулита,који ће помоћи задржати влагу у земљишту и снабдети корене биљке потребним кисеоником.
The soil mixture should be light and loose, a good idea would be to add vermiculite baking powder to it,which will help retain moisture in the soil and supply the plant roots with the oxygen it needs.Такође познат као спеедвелл, обично цвјетне цвјетове на овим вишњацима,које цвјетају од пролећа до краја јесени, могу снабдети неке од најљепших плавих на отвореном простору, али Вероницас није увијек плава.
Also known as speedwell, the typically spiky blooms on these perennials, which flower from spring all the way through fall,can supply some of the most beautiful blues in an outdoor space, but Veronicas aren't always blue.Oberkommando des Heeres,закључила је да се немачке снаге у Либији не могу снабдети довољно за одлучујућу офанзиву, уколико се италијанске снаге не повуку у Италију, што је био политички немогућ услов.
Oberkommando des Heeres(OKH, German army high command)concluded that German forces in Libya could not be supplied sufficiently for a decisive offensive, unless Italian forces Наводи се да је у телефонском разговору обављеном убрзо након што је Русија објавила да ће у року од две недеље снабдети Сирију ракетним системом земља-ваздух С-300, Нетањаху такође казао да ће Израел наставити да штити сопствену безбедност и интересе.
In a telephone call held shortly after Russian Federation announced it would supply an S-300 surface-to-air missile system to Syria within two weeks, Netanyahu also said he told Putin that Israel would continue to protect its security and interests.Диск није снабдевен крвним судовима.
Discs don't have a blood supply.Диск није снабдевен крвним судовима.
Discs have no blood supply.On može snabdeti cele armije hranom.
He can supply whole armies with food.Диск није снабдевен крвним судовима.
Discs are without their own blood supply.Rusija bi snabdela dve baterije i pomogla Ankari da izgradi još dva takva sistema.
Russia would supply two batteries and help Ankara build two more such systems.Rekli ste da me možete snabdeti oružjem?
You said you could supply weapons?Наши складишта су снабдевене пун делова и спремни да брод од данас.
Мини бар је снабдевен грицкалицама, пивом, безалкохолним пићима и водом.
The mini bar is supplied with snacks, beer, non-alcoholic beverages and water.Које су најчешће снабдевене величине бар( висина и дебљина)?
What are the most commonly stocked bar sizes(height and thickness)?Курди су снабдевени напредним наоружањем.
The cars are equipped with advanced weapons.
