Sta znaci na Engleskom ДОТОК - prevod na Енглеском

• supply
• flow
• inflow

Примери коришћења Доток на Српском и њихови преводи на Енглески

Побољшава доток крви у бубреге.
Improves blood supply to the kidneys.

Они су одсецање њен доток крви.
They're cutting off her blood supply.

Помоћни доток електричне енергије је пресечен.
The backup electrical supply has been cut.

Она се боји да изгуби доток крви.
She's afraid of losing her blood supply.

Доток крви у интервертебрални диск је поремећен.
The blood supply to the intervertebral disk is disrupted.

Јер осим тога што повећава доток крви у пенис.
Because, in addition to increasing the penile blood flow.

Доток из воде одвија се преко водовода под притиском.
The inflow from the water takes place via the pressurized water line.

Повреда је изазвала смањени доток крви за вашег сина.
The abruption's caused a decrease in blood flow to your son.

Побољшати доток крви у мозак, да се поправи главе и врата у случају.
Improve the blood supply to the brain, to fix the head and neck in the event of.

Ако пламен угаси, то ће блокирати доток гаса до горионика.
If the flame goes out, it will block the flow of gas to the burner.

Свакодневном употребом тијела повећава се величина и погоршава доток крви.
With daily use of the body increases in size and deteriorates its blood supply.

Ангиографија: Овај тест гледа на доток крви до тумора панкреаса.
Angiography: This test looks at the blood supply to pancreatic tumors.

Но, чим се прекине доток киселости у организам тумор нема хране и стагнира.
But once the flow of acidity in the body stops tumor does not have food and it stagnates.

Ако се за оба бубрега прекине доток крви, болест може бити фатална.
If the blood supply stops for both kidneys, the disease can be fatal.

Доток крви у подручју материце и њеног стражњег зида је прилично добро изражен.
Blood supply in the area of the uterus and its posterior wall is quite well expressed.

То вам омогућава да усмјерите доток крви у доњи дио леђа и ублажите бол.
This allows you to direct blood flow to the lower back and relieve pain.

Чим се прекине доток киселости у организам тумор нема хране и стагнира.
As soon as you stop the flow of acidity in the body, the tumor has no food and becomes stagnant.

Систем коронарне циркулације пружа доток крви до самог срчаног мишића.
The coronary circulation system provides a blood supply to the heart muscle itself.

Доток крви у органу се постепено погоршава и развија се некроза. Узроци патологије.
The blood supply to the organ gradually deteriorates and necrosis develops. Causes of pathology.

Један од ових лекова је Цавинтон, који стабилизује доток крви и метаболизам мозга.
One of these drugs is Cavinton, which stabilizes the blood supply and metabolism of the brain.

Подземне воде и доток из подземних вода такође имају тенденцију да доприносе у вишегодишњој ријеци.
Groundwater and inflow from groundwater also tends to contribute in a perennial river.

Уз помоћ можданог удара могуће је побољшати доток крви у унутрашње органе и ткива.
With the help of strokes it is possible to improve the blood supply to the internal organs and tissues.

Топлота изазива доток крви у орган пацијенту, повећава упалу и промовише Суппуратион.
The heat causes the blood flow to the organ to the patient, increases inflammation and promotes suppuration.

Ако тестови покажу било какве абнормалности, прво је потребно осигурати доток свјеже чисте воде.
If the tests show any abnormalities, first of all it is necessary to ensure the inflow of fresh clean water.

Као што је већ поменуто, нормалан доток крви омогућава нервном систему да ради са пуном ефикасношћу.
As already mentioned, a normal blood supply allows the nervous system to work with full efficiency.

То је малигна патологија која се развија када је смањен доток крви( недостатак витамина Б12 у организму).
This is a malignant pathology that develops when blood supply is impaired(lack of vitamin B12 in the body).

Ако доток крви у мозак се брзо и потпуно обновљена, особа може повратити са мало или без инвалидитета.
If the brain's blood supply is restored quickly and completely, the person may recover with little or no disability.

Захваљујући снажним пумпама, у језеру је ниво воде стално нижи од Дунава и обезбеђује доток свеже воде.
Thanks to strong pumps, the lake's water level is constantly lower than the Danube and provides fresh water supply.

Да се САД заиста припремају за рат, доток војних средстава у регион био би далеко драматичнији.
If the United States were truly preparing for a war, the flow of military assets into the region would be much more dramatic.

Побољшан доток крви, због великог броја капилара, помаже да се повећа количина кисеоника за сагоревање масти.
Enhanced blood supply, due to the large number of capillaries, helps to increase the amount of oxygen for burning fat.