Примери коришћења Снимљена је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Снимљена је 1967. године.
Једна од крађа снимљена је јуче.
Снимљена је у циркусу.
Серија се одвија и снимљена је у Њујорку.
Снимљена је у својој кући На 29 марта, Ат 2: 37 сата ујутру.
It was taken in his house on the 29 of March, at 2:37 a.m.
Људи такође преводе
Британска ТВ серија снимљена је за ББЦ Валес.
The British TV series was filmed for BBC Wales.Та слика снимљена је 2. маја на рођендан принцезе Шарлот.
Трећа епизода" 1812" снимљена је скоро 3 године.
The third episode"1812" was filmed for almost 3 years.Та слика снимљена је 2. маја на рођендан принцезе Шарлот.
This image was taken on 2nd May, on Princess Charlotte's third Birthday.Сцхиндлерова листа снимљена је углавном црно-бело.
Лондон Филмс- телевизијска филмска верзија Ким-а снимљена је 1984. године.
Ова фотографија оца и кћерке снимљена је 11. марта 2012. године….
That photo of me and my dad was taken on November 11, 2011.Задња сцена филма снимљена је у соби испуњен камином и огледалима.
The film's final scene was shot in a room filled with fireplaces and mirrors.Ова фотографија оца и кћерке снимљена је 11. марта 2012. године….
This photo of a father and his daughter was taken on August 15th, 1998.Ова слика Довеа снимљена је у хотелу, где је привремено боравила.
This picture of Dove was taken at a hotel, where she resided temporarily.Планета целог океана у том филму снимљена је на врху топљеног глечера!
The all-ocean planet in that Године 2016. снимљена је филмска адаптација у режији немачког редитеља Каи Весела.
In 2016, a film adaptation was made directed by the German director Kai Wessel.Серија се одвија у Сијетлу, а снимљена је у Ванкуверу, Британској Колумбији.
The series was filmed in Vancouver, British Columbia.Наслеђена парцелација која се жели сачувати, снимљена је 1893. године.
Серија се одвија у Сијетлу, а снимљена је у Ванкуверу, Британској Колумбији.
The series is set in Portland, Oregon, and filmed in Vancouver, British Columbia.Поносан је на фотографију коју је поделио прошле недеље- снимљена је у контролисаном окружењу.
He's proud of the photo he shared last week, which was taken in a controlled setting.Модна ревија Дерелицте снимљена је у напуштеној електрани у граду Лонг Исланду.
The Derelicte fashion show was filmed in an abandoned power plant in Long Island City.Ова адаптација дела класичне руске књижевности из пера Александра Пушкина снимљена је у Санкт Петербургу.
This adaptation of the classic Russian novel written by Alexander Pushkin was shot in St. Petersburg.Сцена ограниченог одсека снимљена је у згради Дукеа Хумфреиа у Бодлеијанској библиотеци у Оксфорду.
The Restricted Section scene was filmed in Duke Humfrey's building at the Bodleian Library in Oxford.Снимљена је у просторији са потпуно угашеним светлима уз само једну свећу, која је горела непосредно поред Морисона.
This was recorded with the lights off and only one candle burning next to Morrison.Моја слика после тога снимљена је осам дана после процедуре и веома сам задовољна резултатима“, каже др.
My after picture was taken eight days after the procedure, and I Снимљена је још једна јединица која је стигла у Манбиџ, кључни град око 30км од границе с Турском у провинцији Алепо.
Another unit was filmed arriving to Manbij, a key town some 30 km from the border with Turkey in the Aleppo province.Сесија, коју води Том Цларк, снимљена је и емитована на Западни блок, канадској политичкој емисији у недељу.
The session, moderated by Tom Clark, was recorded and Прича о пољском боксеру Тадеуш Пјетшиковски, затвореном у Аушвицу и Нојенгаму, снимљена је 1962. The Boxer and Death.
One such story of a Polish boxer Tadeusz Pietrzykowski imprisoned in Auschwitz and Neuengamme was filmed in 1962 as The Boxer and Death.Ова породична комедија снимљена је још 1990. године, али до сада је релевантна и воле је људи широм света.
This family comedy was shot back in 1990, but so far it 
