Sta znaci na Engleskom СОЛИМА - prevod na Енглеском

• salts
• sollima
• salt

Примери коришћења Солима на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема натријума у мирисним солима.
There isn't sodium in smelling salts.

Захваљујући минералним солима, влага се држи унутра;
Thanks to mineral salts, moisture keeps inside;

Солима: Народне приче за виолончело и оркестар Б.
Sollima: Folk Tales for violoncello and orchestraB.

Купке за ноге са солима- добро за кожу ногу и цело тело.
Trays for feet with salt- advantage for skin of feet and all organism.

Солима је рођен у Палерму, у породици музичара.
Sollima was born in Palermo into a family of musicians.

Зној и дезодоранси са алуминијумским солима такође могу изазвати жутост.
Sweat and deodorants with aluminum salts can also cause yellowing.

Ђовани Солима предаје на Академији Санта Ћећилија у Риму.
Giovanni Sollima, teaches at the Accademy of Santa Cecilia in Rome.

Баријум хлорид, заједно са осталим воденим растворљивим солима баријума, веома је токсичан.
Barium chloride, along with other water-soluble barium salts, is toxic.

Озон не реагује са солима амонијака, али се оксидује амонијаком у амонијум нитрат.
Ozone does not react with ammonium salts, but it oxidizes ammonia to ammonium nitrate.

Главно је да није посебно обогаћена солима и нема додатан укус.
The main thing is that it is not specially enriched with salts and does not have an additional flavor.

Солима: Народне приче за виолончело и оркестар Б. Сметана: Моја домовина, одломци.
Sollima: Folk Tales for violoncello and orchestra B. Smetana: My Fatherland, excerpts.

Помешајте са павлаку, ланеним уљима, лимуновим соковима, маслиновим уљем, коријенима и солима.
Mix with sour cream, linseed oil, lemon juice, olive oil, orange peel and salt.

Озон не реагује са солима амонијака, али се оксидује амонијаком у амонијум нитрат.
Ozone does not react with ammonium salts but it reacts with ammonia to form ammonium nitrate.

Преципитира Цу( ОХ) 2 као светло плава супстанца када се помеша са растворљивим бакарним солима.
Precipitates Cu(OH)2 as a bright blue substance when mixed with soluble copper salts.

Озон не реагује са амонијачним солима, али реагује са амонијаком градећи амонијум нитрат.
Ozone does not react with ammonium salts but it reacts with ammonia to form ammonium nitrate.

Ово се лако дешава реакцијом пиридина са нитронијумовим солима, као што је нитронијум тетрафлуороборат.
This occurs readily by reaction of pyridines with nitronium salts, such as nitronium tetrafluoroborate.

То укључује, на пример, тровање са солима тешких метала, што није неуобичајено у неким градовима.
These include, for example, poisoning with salts of heavy metals that is not uncommon in some cities.

Сматра се веома корисним за здравље да удише зрак засићен минералним солима на мору или у сланој пећини.
It is considered very useful for health to breathe air saturated with mineral salts at the sea or in a salt cave.

Замућеност урина може бити узрокована солима, ћелијским елементима, бактеријама, слузом, масноћом( Липуриа).
Turbidity of urine can be caused by salts, cellular elements, bacteria, mucus, fat(Lipuria).

Када се плакета остаје у грлању у устима с уста или са топлом водом и солима може бити од помоћи за његово уклањање.
When the plaque stays in the throat gargling with mouthwashes or with warm water and salt may be helpful for its elimination.

Лечење аденома простате са солима је контраиндиковано у присуству рана или абразија на подручју примене.
Treatment of prostate adenoma with salt is contraindicated in the presence of wounds or abrasions in the area of application.

Емајл мирно преноси контакт са минералним киселинама и солима, са каустичним алкалијама и корозивним гасовима.
Enamel calmly transfers contact with mineral acids and salts, with caustic alkalis and corrosive gases.

Египћани су почели да тргују солима( у облику сољене рибе) у блискоисточним друштвима попут Феничана око 2800. пне.
The Egyptians began trading salt(in the form of salted fish) to Middle Eastern societies like the Phoenicians circa 2800 BC.

Решење," рекао је Цадеј касније," био је да им дају воду, али са солима у њој заменити соу коју су изгубили у зноју.
The solution,” Cade said,“was to give them water, but with salt in it to replace the salt they were losing in sweat.

Египћани су почели да тргују солима( у облику сољене рибе) у блискоисточним друштвима попут Феничана око 2800. пне.
Historical Facts The Egyptians began trading salt(in the form of salted fish) to Middle Eastern societies like the Phoenicians circa 2800 BC.

Без обзира да ли сте окружени гуменим пацовима, цветним латицама или обојеним морским солима, купање вас пребацује у други свет.
Whether you're surrounded by rubber duckies, flower petals or colored sea salts, bathing transports you into another world.

А заједно са минералним солима калцијума, калијума, фосфора, гвожђа, натријум, магнезијум, јод, сумпор биљака протеина и угљених хидрата.
A together with mineral salts of calcium, potassium, phosphorus, iron, sodium, magnesium, iodine, sulfur plant protein and carbohydrates.

Дијета за дјецу с констипацијом спада у категорију медицинских и укључује скуп производа богатих витаминима, минералним солима и влакнима.
A diet for children with constipation belongs to the category of medical and includes a set of products rich in vitamins, mineral salts and fiber.

Може да генерише запаљиве и/ или токсичне гасове са амонијумовим солима, нитридима, халогенираним органским једињењима, пероксидима и хидропероксидима.
They may generate flammable and/or toxic gases with ammonium salts, nitrides, halogenated organics, various metals, peroxides, and hydroperoxides.

У току његовог испитивања и проучавања синтезе и својстава различитих киселих анхидрида, помешао је ацетил хлорид са натријумовим солима салицилне киселине( натријум салицилат).
In the course of his work on the synthesis and properties of various acid anhydrides, he mixed acetyl chloride with a sodium salt of salicylic acid(sodium salicylate).