Sta znaci na Engleskom СОПСТВЕНИ НАРОД - prevod na Енглеском

their own people
сопствени народ
svoje ljude
свој властити народ
vlastiti narod

Примери коришћења Сопствени народ на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ти трујеш сопствени народ.
You insult your own people.
Мој сопствени народ се убија међусобно.
My own people are killing each other.
Па он бомбардује сопствени народ.
Издао ЈЕ сопствени народ, издаће и нас!».
They deceive their own people and deceive us as well.
Па он бомбардује сопствени народ.
He bombs his own people.”.
Бомбардујемо диктатора јер он бомбардује сопствени народ“.
He is a dictator, he is killing his own people.'.
Ти трујеш сопствени народ.
You are poisoning your own people.
Не желите да убијате сопствени народ!
You don't want to kill your own people!
Бомбардујемо диктатора јер он бомбардује сопствени народ“.
We oppose him because he is killing his own people”.
Ти не познајеш сопствени народ.
You don't know your own people.
Терорсти су они који убијају сопствени народ.
Autocrats killing their own people.
Асад је већи део 2011. провео убијајући сопствени народ који протестује, тражећи либерализацију и реформе.
Assad has now spent the better part of 2011 killing his own people as they demonstrate for liberalization and reform.
Па он бомбардује сопствени народ.
He is bombing his own people.
Бомбардујемо диктатора јер он бомбардује сопствени народ“.
It's a country that's essentially bombing its own people.”.
Па он бомбардује сопствени народ.
He barrel-bombs his own people.
Они ће масакрирати једни друге,правећи места за наш сопствени народ.”.
They will then massacre each other,this giving room for our own people.”.
Па он бомбардује сопствени народ.
Sudan is bombing its own people.
Наша издајничка влада је то дозволила, продала је сопствени народ да би опстали на положају где су их довели представници злочиначких страних агентура.
They have sold their own people in order to remain in a position where they were brought by criminal representative of foreign agencies.
Па он бомбардује сопствени народ.
He keeps bombing his own people.
Русија наставља своју изгубљену стратегију Хладног рата како би ојачала радикалне савезнике на Куби,где власти угњетавају сопствени народ“, каже се у документу.
Russia continues its losing strategy of the cold war to strengthen radical allies in cuba,where the government oppress their own people, the document says.
Па он бомбардује сопствени народ.
The guy has been bombing his own people.
Гадафи је лидер који пуца на сопствени народ.
Gadhafi is firing on his own people.
Заиста, какви су то људи који могу да нападну сопствени народ, институције, симболе и вође на тако бруталан начин?
Indeed, what kind of mindset would drive a person to attack his own people, institutions, symbols and leaders in such a brutal manner?
Терорсти су они који убијају сопствени народ.
The Assads are killing their own people.
Иран не ризикује беспотребно и настоји да не антагонизује сопствени народ( што у суштини значи преузимање другачије рсте ризика).
Iran both does not mess around with risks and does not needlessly antagonise their own people(which actually means to make another risk).
Терорсти су они који убијају сопствени народ.
It is the ltte who are killing their own people.
Владало је уверење да муслиманске снаге артиљеријски гађају сопствени народ како би окривили Србе и изазвали међународну интервенцију у своју корист", изјавио је сведок.
There was a belief that Muslim forces artillery shoot their own people in order to blame the Serbs and provoke international intervention in their favor,” said the witness.
Терорсти су они који убијају сопствени народ.
The violent ones capable of killing their own people.
Историја показује да они који тлаче сопствени народ ретко на томе остају.
History has proven, those who dominate their own people rarely stop there.
Доказ који је она покушала да сакрије открио је, ван сваке сумње, да су босански Муслимани искасапили сопствени народ да би задобили свјетске симпатије.
The evidence she tried to suppress has revealed beyond any doubt that Bosnian Muslims butchered their own people to win world sympathy.
Резултате: 44, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески