Sta znaci na Engleskom СОФТВЕРСКИХ АЛАТА - prevod na Енглеском

• software tools

Примери коришћења Софтверских алата на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбоље маил маркетинг софтверских алата Мишљење.
The Best Email Marketing Software Tools Reviews.

Знање у вези коришћења софтверских алата за одржавање и коришћење база података.
Knowledge on using software tools for database maintenance and usage.

Оспособљавање студената за израду пројектне документације коришћењем најважнијих софтверских алата.
Training students to create project documentation using the most important software tools.

Тражите више софтверских алата или прорачунских табела како бисте вам помогли да управљате својим новцем?
Looking for more software tools or budgeting spreadsheets to help you manage your money?

Техничку и персонализовану помоћ на управљање или конфигурацију софтверских алата ВоипСвитцх.
Technical and personalized assistance on the management or configuration of software tools VoipSwitch.

Циљ студијског програма је да припреми ученика вештине за програмирање и самостално овладају нових програмских језика и софтверских алата.
The aim of study programme is to prepare students' skills to program and independently master new programming languages and software tools.

Увођење у програмско окружење за базе података. Исходи учења( стечена знања) Знање у вези коришћења софтверских алата за развој база података.
An introduction to the programming environment for databases. The outcomeKnowledge on using software tools for database development.

Business Intelligence представља сет методологија и софтверских алата за идентификацију, извлачење и анализу пословних података, који омогућавају.
Business Intelligence is a set of methodologies and software tools for identifying, extracting and analyzing business data that enable.

Осетљивост детектора, просторна и термална резолуција. Садржај практичне наставеПримена софтверских алата у анализи термовизијских система.
Detectors in infrared spectral range, space and thermal resolution. Contents of exercisesApplication of software tools in analysis of thermovision system.

Аутоматизација пројектовања електронике( АПЕ)- је категорија софтверских алата за пројектовање електронских система, као што су штампане плоче и интегрална кола.
Electronic design automation(EDA) is a category of software tools for designing electronic systems such as printed circuit boards and integrated circuits.

Геометријске и радиометричан карактеристике и формати слика. Садржај практичне наставеПримена софтверских алата у анализи сисмтема даљинског осматрања.
Geometric and radiometric characteristics and image formats. Contents of exercisesApplication of software tools in analysis of remote sensing systems.

Она помаже студентима да развију лични и визуелни вокабулар ручним вештина, уметнички израз, креативне стратегије и дизајн размишљања, заједно са одговарајућих софтверских алата.
It helps students to develop a personal and visual vocabulary using hand skills, artistic expression, and creative strategy, along with appropriate software tools.

Технички Лабс( Тецх-Лабс) фокус на основним вештинама као што су коришћење табелама и других софтверских алата за буџет, аналитику података, симулација и подршку доношењу.
Technical Labs(Tech-Labs) focus on essential skills such as the use of spreadsheets and other software tools for budgeting, data analytics, simulations and decision support.

За успешно пословање и промовишу свој блог, сваки почетник и блогер и сајт власник професионално треба да има у свом арсеналу и најбоље маил маркетинг софтверских алата.
For successful business and promote your own blog, every beginner and professional blogger and website owner should have in their arsenal the Best Email Marketing Software Tools.

Још једна предност преносивог оперативног система као што је овај је да на њега можемо ставити све врсте софтверских алата, управљачких програма, анти-малваре софтвера, помоћу којих можете решити рачунар без покретања главног оперативног система.
Another advantage of a portable operating system like this is that we can put on it all kinds of software tools, drivers, anti-malware, with which to troubleshoot the PC without starting the host operating system.

Она помаже студентима да развију лични и визуелни вокабулар ручним вештина, уметнички израз, креативне стратегије и дизајн размишљања, заједно са одговарајућих софтверских алата.
It helps students to develop a personal and visual vocabulary using hand skills, artistic expression, creative strategy and design thinking, along with appropriate software tools.

Практична примена софтверских алата у решавању примењених задатака. ЛитератураМилан Меркле, Математичка статистика- скриптаМилан Меркле: Вероватноћа и статистика за инжењере и студенте технике, Академска Мисао Београд 2010D. C.
Practical applications of software tools to solving applied problems. LiteratureMilan Merkle, Mathematical Statistics- unpublished manuscriptMilan Merkle: Probability and Statistics for engineers and students of engineering, Academic Mind, Belgrade 2010D.C.

Циљ овог конкурса је да се афирмишу млади дизајнери, инжењери и архитекте, као и да се подстакну студенти на моделовање објеката сложених облика применом 3Д софтверских алата.
The aim of this competition is to promote young designers, engineers and architects, as well as to encourage students to model objects of complex shapes by applying 3D software tools.

Компанија запошљава неколико сертификованих стручњака са вишегодишњим искуством у ИТ индустрији, Компанија је посвећен пружању разумљив, поуздани и високо фокусирани софтверских алата који ефикасно решавају проблеме корисника унутар минималне року.
The company employing several certified professionals with years of experience in the IT industry, the company is committed to delivering user-friendly, reliable and highly-focused software tools that efficiently solve users' problems within a minimal time frame.

На крају курса ће се обрађивати различите геостатистичке методе и технике процене експлоатационих рудних резерви у лежиштима метала, неметала и угља коришћењем специјализованих софтверских алата.
At the end of the course, different geostatistical methods and techniques of estimation of exploitation ore reserves will be processed in metal, non-metal and coal deposits using specialized software tools.

Али, већина предузећа се суочавају са тешкоћама у проналажењу радника који је добро обучени у области маркетинга са добрим познавањем и вештине у коришћењу софтверских алата и система на професионалном нивоу.
But, most of the businesses are facing difficulties in finding an employee who is well trained in marketing with strong knowledge and skills in using software tools and systems at professional level.

Специфичне примене говорних технологија у мултимодалним комуникацијама. Садржај практичне наставеПримена различитих софтверских алата у обради говорног сигнала и разрада усвојених теоријских и практичних знања кроз семинаре и/ или пројекте. ЛитератураJ.
Specific applications of these technologies in the multi-modal communications. Contents of exercisesThe application of various software tools in the speech signal processing and development of adopted theoretical and practical knowledge through seminars and/or projects. LiteratureJ.

ДоС напади су релативно лако управљати, а не ДДоС напади донети велике проблеме онима који нису спремни и не разумеју феномен, решење је комплекс у овом случају, користећи више софтверских алата и хардвер( где финансије) морају се поставити више савршено иначе спречити него да брани.
DoS attacks are relatively easy to manage, instead DDoS attacks bring big problems to those who are not prepared and do not understand the phenomenon, the solution is complex in this case, using multiple software tools and hardware(where Finance) they must be set more perfectly otherwise you prevent than to defend.

Osposobljavanje studenata za izradu projektne dokumentacije korišćenjem najvažnijih softverskih alata.
Training students to create project documentation using the most important software tools.

Naučite da primenom savremenih informacionih tehnologija i softverskih alata projektujete, modelujete, razvijate i upravljate kompleksnim poslovnim sistemima.
Learn how to apply cutting-edge information technology and software tools to design, model, develop and manage complex business systems.

On je najavio niz novih softverskih alata, tehnologija i inicijativa kompanije Intel koje će pomoći programerima da stvore iskustva na nekoliko platformi istovremeno.
He announced a series of Intel software tools, technologies and initiatives that will help developers create cross-platform experiences.

Najnovija profesionalna oprema Upotrebom profesionalne opreme i softverskih alata poslednje generacije, u mogućnosti smo da ponudimo kvalitet na najvišem svetskom nivou po konkurentnim cenama domaćeg tržišta.
Using professional equipment and software tools of the last generation, we are able to offer quality at the highest international level at competitive prices of the domestic market.

Iterativne metode na prostorima sa nedeterminističkim rastojanjem. Sadržaj praktične nastavePrimena matematičkih softverskih alata za realizaciju numeričkih metoda pri rešavanju problema elektrotehnike i računarstvaLiteraturaD.
Iterative methods on spaces with nondeterministic distances. Contents of exercisesApplication of mathematical software tools for implementation of numerical methods for solving problems in electrotechnics and computer science. LiteratureD. Dj.

U radu se govori o načinima za izbegavanje preoptimističkih očekivanja od softverskih alata pomoću kojih projektanti mogu da postignu bolje razumijevanje stvarnih vrednosti koje BIM može doneti u projektovanju energetski efikasnih građevina.
The paper indicates means to avoid overoptimistic expectations from software tools that can help designers to achieve better comprehension of the real merits that BIM can bring to green building design.

Ovladavanje tehnikama za projektovanje antena pomoću softverskih alata. Ishodi učenja( stečena znanja) Obučavanje studenata za samostalno projektovanje antena pomoću softverskih alata. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveNumeričke metode za 3D modelovanje antena/ rasejača: MoM, FEM, TLM, FDTD, PO, GO, hibridne metode.
Learn techniques for antenna design using software tools. The outcomeTrain students for individual design of antennas using software tools. ContentsContents of lecturesNumerical methods for modeling of antennas/scatterers: MoM, FEM, TLM, FDTD, PO, GO, hybrid techniques.