Sta znaci na Engleskom СОЦИЈАЛН - prevod na Енглеском

• social

Примери коришћења Социјалн на Српском и њихови преводи на Енглески

Општи социјалн рад.
The General Social Work.

Центара за социјалн.
Centres for social work.

Људи су Социјалн мрави.
Women are Social Glue.

Социјалн заштита и пољопривреда.
Social Protection and Agriculture.

Људска и социјалн правде.
Human rights and social justice.

Социјалн о и учење за.
Social and Emotional Learning for Mutual Awareness.

Италијанска Социјалн Република.
The Italian Social Republic.

Долина социјалн фонд Вентуре.
The Silicon Valley Social Venture Fund.

Мр Људска и социјалн правде.
II M Human Rights and Social Justice.

Емпатија и лабораторија социјалн везе.
The Empathy and Social Connection Lab.

Мр Људска и социјалн правде.
LLM in Human Rights and Social Justice.

Успешно одржан Симпозијум„ Прилике социјалн.
Symposium“ Opportunities for Social Integration through Sport.

Мр Људска и социјалн правде у.
LLM in Human Rights and Social Justice.

Могући социјални ограничења( регистрација са забраном вожње возила и путују у иностранство);
Possible social restrictions(registration, a ban on driving vehicles and traveling abroad);

У Новој Школи за Социјалн Истраживања.
The New School for Social Research.

Међународни социјалн са избеглицама и мигрантима".
International Social Work with Refugees and Migrants".

Бизниса образовање социјалн и истраживање.
Business Education Social Work and Research.

Могући социјални ограничења( регистрација са забраном вожње возила и путују у иностранство);
Possible social restrictions(registration, prohibition on driving vehicles and travel abroad);

Децу породице социјалн и и одрасле социјалн.
Children and Families Social Work and Adult Social Work.

Упитник Европске комисије-„ Социјалн политика запошљавањ.
The European Commission Questionnaire-“ Social Policy and Employment.

Стога ће социјална истраживања бити обликована од стране социјалних научника и научника података.
Thus, social research will be shaped by both social scientists and data scientists.

Овај скуп интернета, мобилних и платформи социјалних медија, има за циљ повезивање грађана са владом.
This set of web, mobile and social media platforms aims to connect citizens with the government.

Појам социјалног статуса постоји само у процесу поређења положаја једне особе са позицијама других.
The concept of social status exists only in the process of comparing the position of one person with the positions of others.

Ни знање нити образовање, богатство нити социјални положај не могу утицати на успех, већ на ваше сопствено знање и интегритет.
Neither knowledge nor education, wealth nor social standing can pave your way to success but rather your own self-knowledge and integrity.

Алкохолизам, срећом, може излечити, бар, могуће је остварити стабилну ремисију, али у недостатку алкохола социјална фобија ће се одмах вратити.
Alcoholism, fortunately, can be cured, at least, it is possible to achieve stable remission, but in the absence of alcohol social phobia will return immediately.

Уместо да социјалну праксу посматра из теоретске перспективе, Гарфинкел је желео да истражи социјалн свет директно и детаљно опише његову аутохтоност.
Instead of viewing social practice through a theoretical lens, Garfinkel sought to explore the social world directly and describe its autochthonous workings in elaborate detail.

У то време, он је развио пројекте економског и друштвеног значаја и, по сопственој иницијативи, основао и води за опоравак центар Бела Виста и социјалног старања раде за малолетна лица.
At that time, he developed projects of economic and social relevance and, on its own initiative, founded and maintained the Recovery Center Bela Vista and Social Welfare Work for minors.

Повезаност социјалних и демографских појава, разумевање како демографска ситуација одређује могућности, обим и домете социјалних промена, као и vice versa.
The connection between social and demographic occurrences, understanding how the current demographic situation affects possibilities, breadth and span of social change, and vice versa.

Овај курс ће бити обликован око разговора о социјалном предузетништву и улози социјалних предузетника играју у креирању позитивне друштвене промене у нашој брзо развија глобалну заједницу.
This course will be shaped around a conversation about social entrepreneurship and the role social entrepreneurs play in creating positive social change in our rapidly evolving global community.

Ohrabrite njihove socijalne veze i dajte im prostor da ojačaju svoje relacije s drugima.
Encourage their social connections and give them space to strengthen their relationships.