Sta znaci na Engleskom СПАСЕЊЕ НИЈЕ - prevod na Енглеском

• salvation is not

Примери коришћења Спасење није на Српском и њихови преводи на Енглески

Спасење није индивидуална ствар.
Salvation is not individual.

Ако оваплоћење није реално, онда ни наше спасење није реално.
But without forgiveness, then my salvation is not real.

Спасење није индивидуална ствар.
Salvation is not an individual thing.

Исцрпно проучавање Новог завета по питању различитих услова за спасење није неопходно.
An exhaustive study of the New Testament on various requirements for salvation is not necessary.

Спасење није индивидуална ствар.
Salvation is not an individual action.

Они заборављају да спасење није условљено изјашњавањем ко је Србин, а ко Црногорац.
They are forgetting that salvation is not conditioned upon a claim of who is Serbian and who is Montenegrin.

Спасење није индивидуална ствар.
Salvation is not an individual matter.

Православна вера нас учи да спасење није индивидуално већ заједничко- цела Црква се заједно спасава и ван Цркве не можемо бити спасени.
The Orthodox Faith teaches us that salvation is not individual but corporate- the whole Church is saved together and apart from the Church we cannot be saved.

Спасење није индивидуална ствар.
Salvation is not an individual affair.

Наше спасење није у политичком јединству.
Salvation is not in a political system.

Спасење није ствар интелектуалног прихватања истине;
Salvation is not a matter of intellectual acceptance of truth;

Јер спасење није у припреми него у Господу.
Salvation is not entirely by God's command.

Спасење није по формалном критеријуму, него по духовном стању.
This salvation is not on a physical level, but on a spiritual level.

Даље, спасење није земаљскко, што је још једна антибиблијска идеја„ спасења по делима".
Furthermore, salvation is not earthly, another anti-scriptural,“salvation by works” idea.

Спасење није само враћање правилног односа између Бога и човека.
Salvation is not a mere restoration of proper relations between God and man.

Спасење није само враћање правилног односа између Бога и човека.
Our salvation is not just about right relationship with God and other people.

Спасење није само објављено или прокламовано у Цркви већ је управо у Цркви саделано.
Salvation is not only announced or proclaimed in the Church, but precisely enacted.

Спасење није засновано на томе да ли је хришћанин исповедио и покајао е за сваки грех.
Salvation is not based on whether a Christian has confessed and repented of every sin.

Спасење није нека судска ствар, бити у Цркви не гарантује нам одлазак у Рај а не у пакао.
Salvation is not a judicial concept, being in the Chuch does not guarantee we will go to Heaven and not Hell.

Aли спасење је још далеко.
However the rescue is far from over.

Спасење је Божије дело.
Salvation is God's work.

Спасење је само у Њој.
Salvation is in Them only.

Спасење је доступно једино кроз веру у Исуса Христа!
Salvation is available only through faith in Jesus Christ!

Спасење је само у Њој.
Salvation is only through Him.

Спасење је јако једноставно.
Salvation is very simple.

Истина и спасење су дати љубави, тојест Цркви- таква је црквена свест.
Truth and salvation are bestowed upon love, i.e., the Church- such is Church consciousness.

Спасење је далеко од злих,+.
Salvation is far from the wicked.

Aли спасење је још далеко.
But salvation was still far off.

Спасење је од Јехове“( Јона 2: 9).
Salvation is from the LORD”(Jonah 2:9).

Спасење је у нашим рукама.
Salvation is in our hands.