Sta znaci na Engleskom СПЕКТАКЛА - prevod na Енглеском

• spectacle
• show
• spectacular
• spectacles

Примери коришћења Спектакла на Српском и њихови преводи на Енглески

Није било никаквог спектакла.
There was no show.

Сама величина спектакла у априлу сајма је изузетна.
The sheer size of the April Fair's spectacle is extraordinary.

Од фантазије до спектакла.
From Mystery to Spectacle.

Или је то само превише спектакла за јавност да се рукује?
Or is it just too much of a spectacle for the public to handle?

Од фантазије до спектакла.
From splendor to spectacle.

Од поноћи до раног јутра, не очекујте ништа мање од спектакла.
From midnight to early morning, do not expect anything less than a spectacle.

Популарнијег плесног спектакла био је.
The massively popular show was.

Учествујте у овом фасцинантном спектакла.
Be included in this magnificent show.

Продуцент Шетње са диносаурусима- Спектакла у Арени је компанија Global Creatures.
Walking With Dinosaurs- The Arena Spectacular is produced by Global Creatures.

Коментари о Друштву спектакла.
Comments on the Society of the Spectacle.

И прва краљица Елизабета, која је била велики љубитељ овог спектакла.
And the Queen Elizabeth the 1st, whoWas a great lover of this spectacle.

Све је спремно за почетак новогодишњег спектакла у Сарајеву.
We're already eager for next year's show in Nashville.

Да ли кућа Батијата нема ниједног другог гладијатора вредног спектакла?
Does the house of not deem another gladiator Worthy of spectacle?

Дебор објављује следећу књигу Коментари о Друштву спектакла 1988. године.
Debord published a follow-up book Comments on the Society of the Spectacle in 1988.

Постмодерна је постала синоним за друштво спектакла и информатичког простора( cyberspace).
It has become parallel, almost synonymous, with the society of spectacle and cyberspace.

Учествујте у овом фасцинантном спектакла.
Find out in this fascinating presentation.

Распон корекције је шири од спектакла или хируршког домета, од+ 20, 0 до- 20, 0 диоптрија.
The range of correction contact lenses wider than the spectacle or surgical, from +20.0 to -20.0 dioptres.

Учествујте у овом фасцинантном спектакла.
Find out at this fascinating presentation.

Али има довољно помпе, спектакла и високотехнолошког малог разговора како би се франшиза држала у животу".
But it has enough pomp, spectacle, and high-tech small talk to keep the franchise afloat.”.

До КСНУМКС секунди потпуно произведених аудио-визуелних спектакла око вашег стила и бренда.
Up to 30 seconds of fully produced audio-visual spectacles surrounding your style and brand.

Међутим, Паштуни можда неће бити главни јунаци ове, вероватно последње, сезоне хиндукушког спектакла.
Yet Pashtuns may not be the major actors in the, perhaps, final season of this Hindu Kush spectacular.

И облик и садржај спектакла служе као потпуно оправдање услова и циљева постојећег система.
In both form and content the spectacle serves as a total justification of the conditions and goals of the existing system.

У надреалној црно осветљеној сцени пливачи и птице постају сведоци спектакла зоре, хипнотисани музиком челисте.
In a surrealist, backlit scene, swimmers and birds witness the spectacle of the dawn, hypnotized by the music of a cellist.

У корену спектакла налази се најстарија од свих друштвених специјализација- специјализација моћи.
The root of the spectacle is that oldest of all social specializations, the specialization of power.

Андреј Куиперс долази, са пуно свјетлосног спектакла и говори о његовој студији медицине и како је на крају завршио у свемиру.
André Kuipers comes on, with a lot of light spectacle, and talks about his study of medicine and how he eventually ended up in space.

Режирање спектакла највиши је облик манипулације људима употребом најсавршенијих техничких средстава и научних метода.
To direct a spectacle is the highest form of manipulation with highly developed technical equipment and scientific methods.

У свом уметничком раду расправља о свету симулације и деловању сила доминације и отпора у масовним медијима спектакла.
Through my art, I discuss the problem of the world of simulations and acting of forces of domination and resistance in the mass media spectacle.

Они су много више од спектакла јер када је у питању безбедност њиховог лидера, Северна Кореја не препушта ништа случају.
But they're more than just a piece of spectacle, because when it comes to the leader's security, North Korea leaves absolutely nothing to chance.

Цано Цристалес, у тропском срцу Колумбије, један је од најлепших природних спектакла који се могу видети у Америци и широм планете.
Caño Cristales, in the tropical heart of Colombia, is one of the most beautiful natural spectacles that can be seen in the Americas and throughout the planet.

Све ово наравно нема никакве везе са правим лбгт особама и њиховим правима, јер ће њима од целог овог( непотребног) спектакла вероватно бити само горе.
All of this, of course, has nothing to do with the real lgbt people and their rights, because they will probably feel worse after all this(unnecessary) spectacle.