Sta znaci na Engleskom СПЕКУЛАТИВНЕ - prevod na Енглеском

• speculative

Примери коришћења Спекулативне на Српском и њихови преводи на Енглески

Те две идеје су спекулативне.
Those two ideas are speculative.

Дефинисано као чин одржавања отворених позиција, у очекивању спекулативне добити.
Keeping open positions in the hope of a speculative gain.

Те две идеје су спекулативне.
Both possibilities are speculative.

Дефинисано као чин одржавања отворених позиција, у очекивању спекулативне добити.
The act of keeping open positions in hopes of a speculative gain.

И/ или озбиљне теоретске, спекулативне или критичке дискусије.
And/or rigorous theoretical, speculative, or critical discussions.

У стицању на рачун размене разлика спекулативне добити;
In obtaining at the expense of the exchange difference of speculative profit;

Тренутно Битцоин се користи као спекулативне средства и залиха вредности.
Currently, Bitcoin is using as a speculative asset and store of value.

Дефинисано као чин одржавања отворених позиција, у очекивању спекулативне добити.
Defined as the act of keeping open positions open, in the anticipation of a speculative gain.

Тренутно Битцоин се користи као спекулативне средства и залиха вредности.
At present, bitcoin is used as a store of value and speculative assets.

Због тога смо учтиво затражити наше чланове да се уздрже од тога да представља спекулативне теорије ове врсте.
Therefore we politely request our members to refrain from representing speculative theories of this nature.

Ако изаберете само веома спекулативне инвестиције, то заиста може бити случај.
If you choose only highly speculative investments, that may indeed be the case.

Спречите строго регулисана цриптоцурренци размене са радом као спекулативне платформе за неопуномоћен инвеститоре.
Prevent strictly regulated cryptocurrency exchanges from operating as speculative platforms for unaccredited investors.

Филозофија подразумијева све области спекулативне мисли и укључује размишљања о умјетности, као и науци и религији.
Philosophy comprised all areas of speculative thought and included the arts, sciences, and religion.

Чак и у домену спекулативне мисли и старих метафизичких питања, ми смо дубоко условљени старим начинима мишљења и традиција.
Even in the realm of speculative thought and old metaphysical issues, we are profoundly conditioned by the old modes of thought and traditions.

Контроле капитала би биле ограничене и спекулативне финансијске услуге би биле либерализоване.
Capital controls would be restricted and speculative financial services would be liberalised.

Имо уплиће стварне догађаје у спекулативне наративе, и тиме омогућава да непознати, невидљиви или изумрли облици живота избију у грандиозном сјају.
Humeau weaves factual events into speculative narratives, therefore enabling unknown, invisible, extinct forms of life to erupt in grandiose splendour.

Теоријска космологија проучава многе алтернативне спекулативне моделе за настанак и судбину свемира изван теорије Великог праска.
Theoretical cosmology studies many alternative speculative models for the origin and fate of the universe beyond the big bang theory.

Телеграм такође планира да задржи" најмање 52 посто" целокупног снабдевања Грамс цриптоцурренци како би га заштитили од спекулативне трговине и одржавати флексибилност.
Telegram also plans to retain"at least 52 percent" of the entire supply of Grams to protect the cryptocurrency from speculative trading and maintain flexibility.

Она обухвата документовану историју у Сан Франциску, као и спекулативне натприродне догађаје, а присутнима се охрабрује да се обуче споокили.
It covers documented San Francisco history as well as speculative supernatural events, and attendees are encouraged to dress spookily.

Они су имплементирали суперскларно спекулативно извршење преко преименованих регистара, директно на ниво x86.
It implemented superscalar speculative execution via register renaming, directly at the x86-semantic level.

Због спекулативног извршења, инструкција је заказана и послата извршној јединици.
Because of speculative execution, the instruction is scheduled and dispatched to an execution unit.

Bila je malo spekulativna, porazgovaraj sa psihijatrom i.
It was a little speculative, in any case, trying to shrink and.

Spekulativna epizoda hit TV serije Star Trek.
It's a speculative episode of the hit television show Star Trek.

То је спекулативна жанр који бележи могуће догађаје или касније замислио далеког места.
It is a speculative genre that chronicles possible events or hereafter devised distant place.

Iako veoma spekulativna i kontraverzna autorova zaostavština istrajava.
Although speculative and controversial, the legacy of the author stands.

Ljude intrigira spekulativna tehnologija u Zvezdanim stazama.
People are intrigued by the speculative technology on Star Trek.

To je veoma spekulativna, raširena ideja i nije zapravo daleko odmakla.
It's a very speculative, far-reaching idea, and it didn't really go very far.

Спекулативни финансијски напади.
Speculative currency attacks.

Taj spekulativni krvi postalo važnije od stvarne krvi.
That speculative blood became more important than the actual blood.

Забрана спекулативних финансијских дериватива.
Prohibition of speculative financial derivatives.