Sta znaci na Engleskom СПЕКУЛАЦИЈА - prevod na Енглеском

• speculation
• speculated
• speculative
• speculations

Примери коришћења Спекулација на Српском и њихови преводи на Енглески

Али опет и ово је све спекулација.
But again it's all speculation.

И било је спекулација да ли ће се.
It has been speculated whether it.

За сада постоји само спекулација.
For now there is only speculation.

Спекулација кошта животе", рекао је он.
Speculation costs lives," he said.

По мени, није то никаква спекулација.
For me, this isn't speculation.

Било је пуно спекулација у медијима.
There was a lot of media speculation.

Али ово је само ниво спекулација.
But this is only speculation level.

Спекулација тржишта открива следеће.
Market speculation reveals the following.

Мислим да постоји много спекулација.
I think there's a lot of speculation.

Било је много спекулација, али мало истине.
Lots of speculation and not much truth.

Али опет и ово је све спекулација.
However, this again is all speculation.

Постоји много спекулација око моје будућности.
They are all speculations about my future.

Али за сада, не може бити само спекулација.
But for now there may be only speculation.

Било је много спекулација, али мало истине.
There's a lot of speculation but little fact.

За ово нема доказа, све је само спекулација.
No proof for all of this, just speculation.

Много је спекулација у вези са његовом смрћу.
A lot of speculations were made on her death.

Обе теорије се ослањају на много спекулација.
Both theories rely on a lot of speculation.

Много је спекулација у вези са његовом смрћу.
There was a lot of speculation about his death.

Ово је оставило простора за мноштво спекулација.
This leaves room for a lot of speculation.

Много је спекулација у вези са његовом смрћу.
There has been much speculation about his death.

Ово је оставило простора за мноштво спекулација.
This has left a lot of room for speculation.

Било је много спекулација, али мало истине.
There's plenty of speculation, but little certainty.

О Џорџу Соросу постоји много спекулација.
About William Shakespeare are a lot of speculations.

Постоји много спекулација у вези са Мона Лизом.
There's much speculation regarding the Mona Lisa.

Нема нејасног религијског језика и нема спекулација.
There is no fuzzy religious language and no speculations.

Постоји много спекулација око моје будућности.
I am aware of all the speculation about my future.

У њему није било ничег револуционарног и био је потпуно скептичан у погледу спекулација.
He had nothing of the revolutionary and was thoroughly skeptical about speculations.

Много је спекулација у вези са његовом смрћу.
There has been much speculation regarding her death.

Надам се да моја механицка спекулација није сасвим неразумљива.
I hope my mechanistic speculation was not entirely incomprehensible.

Било је много спекулација по питању идентитета убице.
There was lots of speculation as to the identity.