Sta znaci na Engleskom НАГАЂАЊА - prevod na Енглеском

• guesses
• speculation
• guesswork
• conjectures
• assumptions
• guessing
• speculations
• guess
• conjecture

Примери коришћења Нагађања на Српском и њихови преводи на Енглески

Само нагађања.
Just conjectures.

То су само нагађања.
It's just a guess.

Штеди време елиминишући нагађања.
Saves time by eliminating guesswork.

Емоције су нагађања.
Emotions are guesses.

Остало су спекулације и нагађања.
The rest is speculation and guesswork.

Све нагађања Где је покупио ту супа?
Any guesses where he picked up this vulture?

Космолошка нагађања.
Cosmological speculation.

Категорички одбацујем таква нагађања.
I categorically reject such speculations.

Но И то је два нагађања.
No. And that's two guesses.

Оно што сам горе написао су само нагађања.
What I wrote above are just assumptions.

Што је много нагађања.
Which is a lot of conjecture.

Нема нагађања или је потребан посебан увид.
No guessing or special insight is required.

Буквално, нема нагађања.
Literally, no guesswork.

Опишите симптоме Проблем је, не ваша нагађања.
Describe the problem's symptoms, not your guesses.

Уздржимо се од нагађања.
Let's refrain from speculation.

Ако превише нагађања, картице могу бити заразна.
If too much guessing, the cards can be addictive.

И можете погодити ово! Нагађања и сме….
And you can hit this! Guesses and smo….

Грангер је то назвао" вуном" и" пуно нагађања".
Granger called it“woolly” and“a lot of guesswork.”.

Као и већина нагађања, то добро могао да испало лоше.
Like most guesses, it could well have turned out wrong.

Добро, сад, ја ћу дају вам три нагађања.
Right, now, I'm gonna give you three guesses.

Нагађања, али споменута е милијунска окупнина.
Speculation, but a ransom figure in the millions of dollars was mentioned.

Олуја о предвиђању била је више нагађања од науке.
Forecasting storms was more guesswork than science.

Опишите симптоме Проблем је, не ваша нагађања.
Describe the symptoms of the problem, not your assumptions.

Понуђена су нека нагађања о узроку хибристофилије.
Some speculations have been offered as to the cause of hybristophilia.

И моје позивање на ваше јереси су само„ нагађања“?
So, my references to your cacodoxies are merely"conjectures"?

Одговор: Много је нагађања у вези са идентитетом Антихриста.
Answer: There is much speculation about the identity of the Antichrist.

Моја нагађања ће бити проблема са меморијом, или двоструки гзиппинг питање.
My guesses will be problems with memory, or double gzipping issue.

Одговор: Много је нагађања у вези са идентитетом Антихриста.
Answer: There are many speculations about the identity of the Antichrist.

И не ослањају на сопствену знања, интуицију или нагађања по овом питању.
And do not rely on their own knowledge, intuition or guesswork in this matter.

И ми смо нагађања… да се стави као далеко од Џона стан могуће.
And we're guessing… to put yourself as far from John's flat as possible.