Примери коришћења Guesswork на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is guesswork.
My guesswork is better than your intel.
Moje nagadjanje je bolje od vasih podataka.This isn't guesswork.
Take the guesswork out of home remodeling with Autodesk Homestyler.
Узми нагађање из куће ремоделирање са Аутодеск Хоместилер.Literally, no guesswork.
All this is guesswork, but the PM wants us to play it with everything we've got.
It's notjust guesswork.
To nije samo pretpostavka.There is always guesswork involved, and it does not mean you lack Motherly Instinct.
Uvek postoji nagađanje, i to ne znači da vam nedostaje majčinski instinkt.The rest is pure guesswork.
Ostalo je cisto nagadjanje.It's dependent on guesswork of diagnoses and drug cocktails, and so something either works or you die.
Do not move ahead on guesswork!
Не померајте се на нагађање!Yours comes from guesswork; ours, from the Bible.".
Mi imamo svoje. Vaše proizilaze iz nagađanja; a naše iz Biblije.“.Well, right now it's all guesswork.
Pa, sada je sve nagađanje.It's just guesswork, your husband may never have embarked because he had an encounter.
Ovo je samo pretpostavka. Možda se vaš suprug nije ukrcao na brod jer je upoznao… Ne znam jeste li me razumjeli.That's what's leading to the guesswork.
To nas vodi ka nagađanjima.That'd take a lot of guesswork out of what we do.
Tako nebih morao da gubim mnogo vremena na nagađanje šta bih trebao da uradim.Saves time by eliminating guesswork.
Штеди време елиминишући нагађања.This can take the guesswork out of deciding on the appropriate exterior house colors from generations in the past.
Ово може подразумијевати нагађање избора правих спољашњих боја куће од генерација у прошлости.The rest is speculation and guesswork.
Остало су спекулације и нагађања.And in this way, you can take the guesswork out of policy-making by knowing what works, what doesn't work and why.
Na ovaj način otklanjate nagađanje iz donošenja zakona, tako što znate šta funkcioniše a šta ne i zašto.Seems it'd be mostly guesswork.
Čini mi se da je cijeli posao nagađanje.I recently discovered two websites that take the guesswork out of it- making them fantastic resources for aspiring travel hackers.
Недавно сам открио две веб странице које преузимају нагађање- чинећи их фантастичним ресурсима за хапшење хапшења које теже.Granger called it“woolly” and“a lot of guesswork.”.
Грангер је то назвао" вуном" и" пуно нагађања".Honey, we don't have time for guesswork and I'm responsible.
Драга, нема времена за нагађање, крив сам.We live in a society where lots of things are done through the use of calculated strategies instead of guesswork.
Живимо у друштву у којем се пуно ствари обављају користећи израчунане стратегије умјесто нагађања.Forecasting storms was more guesswork than science.
Олуја о предвиђању била је више нагађања од науке.The exact origins of this practice aren't definitively known, but historians have a couple theories as to how the modern practice came about,though there is some guesswork in this.
Тачно порекло ове праксе није дефинитивно познато, али историчари имају пар теорија о томе како се појавила савремена пракса,мада постоје неке нагађања у томе.Speed in tennis is a strange mixture of intuition, guesswork, footwork and hair-trigger reflexes.
Brzina u tenisu je čudna mešavina intuicije, nagađanja, rada nogu i refleksa.However, ClickFunnels, a SaaS business with over 40,000 customers, which was started by Russell Brunson,takes all the guesswork out of that.
Међутим, ЦлицкФуннелс, СааС посао са преко 40. 000 корисника, који је покренуо Русселл Брунсон,узима све нагађања из тога.I don't understand why we can't skip all the guesswork and go straight to something that works.
Ја дон апос; разумем зашто можемо апос; т прескочите све нагађања и идите право да нешто што ради.
