Sta znaci na Engleskom СПЕЦИЈАЛНИ ГОСТИ - prevod na Енглеском

special guests
poseban gost
specijalni gost
специјалну гошћу
специјална гошћа

Примери коришћења Специјални гости на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Били су ту и специјални гости.
There were also special guests.
Специјални гости вечери су били.
Special guests in the evening.
Били су ту и специјални гости.
There were some special guests too.
Специјални гости из Краљева.
Visits by special guests from the Kingdoms.
На овој манифестацији били смо најављени као специјални гости.
We were treated as such special guests.
Специјални гости са другог континента биће деца из Кине.
The special guests from another continent were the children from China.
На овој манифестацији били смо најављени као специјални гости.
At this village, they treated us as special guests.
Као специјални гости са другог континента, учествовала су деца из Кине.
The special guests from another continent were the children from China.
Солиста и пијанистикиња Неда Хофман и Горан Костић,контрабасиста су специјални гости.
Soloist and pianist, Neda Hofman and Goran Kostic, double bassists,are special guests.
Специјални гости били су привредници Српске, са којима је направљено низ квалитетних договора.
Special guests were businessmen from Srpska, with whom a series of good quality agreements was reached.
А сада, уживо из Њујорка… наш гост најављивач Тони Рендал и његови специјални гости.
And now, direct from New York, ifs The Jerry Langford Show with guest host Tony Randall and his special guests.
Специјални гости на додели награда била су деца из„ Колевке“, која су добила посебан аплауз.
Special guests at the award ceremony were children from"Kolevka", who received a special applause.
Новембра 2013, Алтравокс је извео свој последњи наступ у О2 Арени у Лондону, као специјални гости на четвородневној турнеји по Великој Британији са Симпл Мајндс.
November 2013, Ultravox performed their last show at The O2 Arena in London, as special guests on a four date UK arena tour with Simple Minds.
Специјални гости'' Ивериони'' и певачка група'' Иверон'' из грузијске заједнице у Торонту одушевиле су све присутне својим народним репертоаром.
Special guests''Iverioni'' and the singing group''Iveron'' from the Georgian community in Toronto delighted everyone with their folk repertoire.
Годишњој прослави проглашења независности присуствују председник Аргентине, гувернер провинције Тукуман,њихови кабинети и специјални гости.[ 1].
The annual celebration of the declaration of independence is attended by the president of Argentina, the governor of Tucumán province,their cabinets and special guests.[10].
Специјални гости на отвореној проби Београдске филхармоније били су ученици ОШ„ Драган Ковачевић“, за децу оштећеног вида. Виолисткиња….
The pupils of the"Dragan Kovačević" Elementary School for the visually impaired were our special guests at an open rehearsal of the Belgrade Philharmonic.
У раду семинара учествовале су младе дипломате из 20 европских земаља,укључујући и из Амбасаде САД у Београду, као и специјални гости из Јужне Африке.
The participants of the seminar were 20 young diplomats from 20 European countries,including those from the United States Embassy in Belgrade and special guests from South Africa.
Специјални гости програма су били Бојана Пековић, гуслар из Србије, Катарина Радивојевић, глумица и Jonathan Jackson, амерички глумац и музичар.
Special guests of the program were Bojana Peković, guslar from Serbia, Katarina Radivojević, actress and Jonathan Jackson, an American actor and musician.
Поред домаћина, програм су обогатили специјални гости из Индије, Италије, Француске и Чешке који си поделили своја знања и искуства са публиком.
Beside the presentation by the hosts, the conference program included lectures by special guests from India, Italy, France and Czech Republic, who shared their knowledge and experiences with the audience.
Специјални гости прославе били су ученици међународне школе„ Прима“ у Београду, који су се присутнима представили извођењем песме„ Где је пролеће“ на кинеском језику.
Special guests of the celebration were the students of International school Prima in Belgrade, who introduced themselves by performing the song“Where is the spring?” in Chinese.
У раду семинара учествовале су младе дипломате из 20 европских земаља,укључујући и из Амбасаде САД у Београду, као и специјални гости из Јужне Африке. Семинар је у име министра спољних послова г. Ивана Мркића, званично отворио помоћник министра др Душко Лопандић.
The participants of the seminar were 20 young diplomats from 20 European countries,including those from the United States Embassy in Belgrade and special guests from South Africa. On behalf of Minister of Foreign Affairs Ivan Mrkić, the seminar was officially opened by Assistant Foreign Minister Dr. Duško Lopandić.
Четврти и пети дан фестивала су такмичарски и одржавају се на Петроварадинској тврђави, где поред тамбурашких оркестара који се представљају са традиционалним песмама, али и ауторским, новим композицијама, наступају инајпознатија имена регионалне музичке сцене, специјални гости Тамбурица феста, у ревијалном делу програма.
The fourth and fifth day of the festival are competitive and are held at the Petrovaradin Fortress, where besides tamburitza orchestras that present themselves with traditional songs as well as authorial,new compositions, well-known interpreters, special guests of"Tamburica Festa" perform in the magazine part of the program.
Домаћин и специјални гост: Слободан Тркуља.
Members and special guests: free of charge.
Clone High( као специјални гост).
Progress Live(as special guests).
Gospodine, naši specijalni gosti su stigli.
Sir, our special guests have arrived.
A Bingovi specijalni gosti su.
And Bing's special guests.
Imamo dva specijalna gosta u emisiji danas.
We have two very special guests on the show today.
Danas imamo dva veoma specijalni gosti IA € ™m siguran da? e svi prepoznati.
Today we have two very special guests I'm sure you will all recognise.
Naši specijalni gosti, Vejn Kembel, Gart Algar.
Our special guests, Wayne Campbell, Garth Algar.
Moji današnji specijalni gosti, trendseteri trenutne generacije, sa mojom šarenom ekipom.
Today my special guests, the tastemakers from the now generation, with my Cloud Crowd.
Резултате: 30, Време: 0.0205

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески