Sta znaci na Engleskom СПЕЈС ЕКС - prevod na Енглеском

• spacex

Примери коришћења Спејс екс на Српском и њихови преводи на Енглески

Спејс екс је најавио да је успешно слетање ипак мало вероватно.
SpaceX says a successful landing is unlikely.

ГШ: Дакле, ово је био веома важан тренутак за Спејс екс.
GS: So this was such an important moment for SpaceX.

КА: Када верујеш да ће Спејс екс послати прве људе на Марс?
CA: When do you believe SpaceX will land the first human on Mars?

Како си завршила као инжењер и председник у Спејс ексу?
How did you end up an engineer and President of SpaceX?

Комапнија Спејс екс производи омотаче које користи на својим ракетама Фалкон 9.[ 5].
SpaceX manufactures the fairings used on its Falcon 9 family of rockets.[15].

Са 100 милиона долара свог богатства, Маск је основао Space Exploration Technologies, односно Спејс екс, у мају 2002. године.
With US$100 million of his early fortune, Musk founded Space Exploration Technologies, or SpaceX, in May 2002.

Спејс екс је успешно слетео прву фазу Фалкон ракете назад на лансирну рампу 22. децембра 2015.
On December 22, 2015, SpaceX successfully landed the first stage of its Falcon rocket back at the launch pad.

На крају је Маск основао Спејс екс са дугорочним циљем стварања праве цивилизације која путује свемиром.
Ultimately, Musk ended up founding SpaceX with the long-term goal of creating a true spacefaring civilization.

Спејс екс развија и производи свемирске ракете-носаче са нагласком на унапређивање стања ракетне технологије.
SpaceX develops and manufactures space launch vehicles with a focus on advancing the state of rocket technology.

Маја 2002. године, Маск је основао аеронаутичку компанију Спејс екс, чији је директор и главни дизајнер.
In May 2002, Elon founded SpaceX, an aerospace manufacturer and space transport services company, of which he is CEO and lead designer.

Спејс екс је 2012. била у преговорима са компанијом Orbital Outfitters о изради свемирског одела које ће астронаути носити током лансирања и слетања.
In 2012, SpaceX was in talks with Orbital Outfitters about developing space suits to wear during launch and re-entry.

Заључено је да, теоретски, уз примену вертикалне интеграције и модуларног приступа из софтверског инжењерства, Спејс екс може смањити почетну цену за десет пута и још увек добити 70% бруто марже.
It was concluded that theoretically, by applying verticalintegration and the modular approach from software engineering, SpaceX could cut launch price by a factor of ten and still enjoy a 70-percent grossmargin.

У 2017. години, Спејс екс лансирао је 18 успешних летова Фалкон 9, више него удвостручујући највиши број од 8 летова из претходне године.
In the most recent full year- 2017- SpaceX launched 18 successful Falcon 9 flights, more than doubling their highest previous year of 8.

Заључено је да, теоретски, уз примену вертикалне интеграције и модуларног приступа из софтверског инжењерства, Спејс екс може смањити почетну цену за десет пута и још увек добити 70% бруто марже.
It was concluded that theoretically, by applying vertical integration and the modular approach from software engineering, SpaceX could cut launch price by a factor of ten and still enjoy a 70-percent gross margin.

Маск је рекао да„ Спејс екс“ планира да представи свој нови космички брод у септембру на Међународном космичкој конференцији у Гвадалахари у Мексику.
He said that SpaceX is planning to reveal its next-generation spacecraft at September's International Astronautical Conference in Guadalajara, Mexico.

Ова прва фаза опоравка је поновљена неколико пута 2016. године, слетањем на аутономни свемирски беспилотни брод, на платформу за опоравак која плута у океану, а до краја 2017. године, Спејс екс је слетео и опоравио прву фазу у 16 мисија у низу где је покушано слетање и опоравак, укључујући свих 14 покушаја у 2017. години.
This first stage recovery was replicated several times in 2016 by landing on an autonomous spaceport drone ship, an ocean-based recovery platform, and by the end of 2017, SpaceX had landed and recovered the first stage on 16 missions in a row where a landing and recovery were attempted, including all 14 attempts in 2017.

Спејс екс је највећи приватни произвођач ракетних мотора на свету, а уједно и носитељ рекорда за највиши омер потиска и тежине за ракетни мотор( Мерлин 1D).
SpaceX is both the largest private producer of rocket engines in the world and holder of the record for the highest thrust-to-weightratio for a rocket engine(the Merlin1D).

КА: Пре шеснаест година си постала седми радник по реду у Спејс ексу, а затим, током неколико наредних година, некако си изградила однос са Насом вредан неколико милијарди долара, упркос чињеници да су прва три лансирања Спејс екса пропала.
CA: Sixteen years ago, you became employee number seven at SpaceX, and then over the next years, you somehow built a multi-billion-dollar relationship with NASA, despite the fact that SpaceX's first three launches blew up.

КА: Мислим, Спејс екс је учинио да стална поновна употреба ракета делује скоро као рутина, што значи да сте учинили нешто што ниједан национални свемирски програм, рецимо, није успео да постигне.
CA: I mean, SpaceX has made the regular reusability of rockets seem almost routine, which means you've done something that no national space program, for example, has been able to achieve.

Транспорт астронаута на МСС тренутно обавља Сојуз, али Спејс екс је једна од две команије која има уговор са НАСА-ом као део Commercial Crew Development програма, који има за циљ да развије могућност трансопорта америчких астронаута до 2018. године.
Astronaut transport to the ISS is currently handled solely by the Soyuz, but SpaceX is one of two companies awarded a contract by NASA as part of the Commercial Crew Development program, which is intended to develop a US astronaut transport capability by 2018.

Крајем 2017. године, Спејс екс је представио дизајн своје нове генерације лансирних возила и система свемирских летелица- БФР(„ Big Falcon Rocket”)- који ће подржати све могућности пружања услуга лансирања Спејс екса, са једним скупом веома великих возила: Земљина орбита, Лунарна орбита, међупланетарне мисије, па чак и интерконтинентални превоз путника на Земљи и потпуно заменити Фалкон 9, Фалкон Хеви и Драгон возила у 2020-им.
In late 2017, SpaceX unveiled the design for its next-generation launch vehicle and spacecraft system- BFR- that would support all SpaceX launch service provider capabilities with a single set of very large vehicles: Earth-orbit, Lunar-orbit, interplanetary missions, and even intercontinental passenger transport on Earth, and totally replace the Falcon 9, Falcon Heavy and Dragon vehicles in the 2020s.

Tesla, Spejs Eks, toliko su neverovatno različiti, oni su toliko ambiciozni projekti globalno gledano.
Tesla, SpaceX, they're so spectacularly different, they're such ambitious projects at scale.

Mask je rekao da„ Spejs eks“ planira da predstavi svoj novi kosmički brod u septembru na Međunarodnom kosmičkoj konferenciji u Gvadalahari u Meksiku.
He said that SpaceX is planning to reveal its next-generation spacecraft at September's International Astronautical Conference in Guadalajara, Mexico.

Ovi projekti- Pejpal, SolarSiti, Tesla, Spejs Eks, toliko su neverovatno različiti, oni su toliko ambiciozni projekti globalno gledano.
These projects are so-- Paypal, SolarCity, Tesla, SpaceX, they're so spectacularly different, they're such ambitious projects at scale.

U to vreme je Spejs Eks trebalo da upotrebi raketu Falcon Heavy i verziju s posadom postojeće kapsule Dragon.
At the time, SpaceX was to have used its heavy-lift Falcon Heavy rocket and the crewed version of the existing Dragon capsule.

Spejs Eks ili kombinacija kompanija i vlada, treba da ostvari progres u pravcu toga da osposobimo život na nekoliko planeta ili da uspostavimo bazu na nekoj drugoj planeti,- Mars je ovde jedina realistična opcija- i da onda razvijamo tu bazu dok ne postanemo zaista vrsta koja živi na više planeta.
SpaceX, or some combination of companies and governments, needs to make progress in the direction of making life multi-planetary, of establishing a base on another planet, on Mars-- being the only realistic option-- and then building that base up until we're a true multi-planet species.