Sta znaci na Engleskom СПОНЗОРСТВО - prevod na Енглеском

• sponsorship
• sponsoring

Примери коришћења Спонзорство на Српском и њихови преводи на Енглески

Односи са јавношћу, спонзорство.
Public Relations, Sponsorship.

Спонзорство у добротворне гала Ноел' 06.
Sponsorship of the charity gala Noel'06.

Сајт и веб страница спонзорство.
Web site and page sponsorships.

Донација и спонзорство нису истоветни појмови.
Donation and sponsorship are not popular yet.

Сајт и веб страница спонзорство.
Website and web page sponsorship.

Спонзорство за БМКСнет 2013 контрола инфекције.
Sponsorship for BMXnet 2013 infection control.

Сајт и веб страница спонзорство.
Advertisement and Site Sponsorship.

Покушајте потражити спонзорство путовања што је раније могуће.
Try looking for travel sponsorship as early as possible.

Европска унија репортер догађај спонзорство.
EU Reporter event sponsorship.

Ексклузивни спонзорство за нас, нема други могу спонзорисати своју игру.
Exclusive sponsorship by us, no others may sponsor your game.

Али случај није ограничен само на спонзорство.
Our support is not just limited to sponsorships.

Тимско спонзорство покрива путовања на турнире или гејминг хардвере.
Team sponsorship may cover tournament travel expenses or gaming hardware.

Сајт може садржавати оглашавање и спонзорство.
The Site may contain advertising and sponsorship.

Не заборавите спонзорство, да ли шетате током четвородневног путовања?
Do not forget the sponsorship run, do you walk along during the four-day trip?

Сајт може садржавати оглашавање и спонзорство.
The sites may contain advertising and sponsorship.

Ако спонзор није ученик или њихови родитељи, спонзорство писмо ће бити потребно.
If the sponsor is not the student or their parent, a sponsorship letter is going to be required.

Нама преостаје једини извор прихода, а то је спонзорство.
There is only one revenue stream and that is sponsorship.

Ваннаставне активности спонзорство, могућности доживотног учења, и управљање каријером.
Extracurricular activity sponsorship, lifelong learning opportunities, and career management.

Још једна могућност финансирања Ваших манифестација јесте спонзорство.
Another option to keeping your costs down is sponsorship.

На жалост не нудимо стипендије или Спонзорство јер нисмо корисник крајњег производа.
Unfortunately we do not offer Bursaries or Sponsorships as we are not the user of the end product.

Апсолутна сан: Нема продаје производа и не конвенционални спонзорство.
An absolute dream: No product distribution and no conventional sponsoring.

Спонзорство Фудбалског клуба„ Црвена звезда“ је највећа појединачна инвестиција у спорт Србије.
Sponsoring of the“Red Star” Football Club is the largest single investment in the sports of Serbia.

Пропагандни апарат коалиције ДПК-ПУК пребацује норму како би задржао спонзорство САД.
The KDP-PUK propaganda apparatus works overtime to retain U.S. sponsorship.

Наравно, ако ваш твит тврди да је спонзорство( нпр." Доведено до вас"), онда вам није потребан хасхтаг, као што су.
Of course, if your tweet claims the sponsorship itself(i.e.,“brought to you by”), then you do not need the hashtag, such as.

Дошао сам на спонзорство са Јуст Данце-ом( серија игара изведена из пјесме Лади Гага“ Јуст Данце”) када сам вероватно имао 17 или 18 година.
I came for a sponsorship with Just Dance[a game series derived from Lady Gaga's song"Just Dance"] when I was probably 17 or 18.

Временом, неке од активности постају традиционалне, као што је спонзорство Дечијег октобарског салона, при Музеју примењених уметности.
Over time, some of them have become traditional, such as the sponsorship of Children's October Salon, of the Museum of Applied Art.

Априла 2012, Твич је објавио договор да ће дати CBS Interactive права искључиво на продају реклама, промоцију и спонзорство за заједницу.
On April 17, 2012, Twitch announced a deal to give CBS Interactive the rights to exclusively sell advertising, promotions and sponsorships for the community.

Кључне бенефиције чланства СРС-а укључују спонзорство награда за рад радио-аматера и радио такмичења, као и КСЛ биро за оне чланове који редовно комуницирају са радио-аматерима у другим земљама.
Key membership benefits of SRS include the sponsorship of amateur radio operating awards and radio contests, and a QSL bureau for those members who regularly communicate with amateur radio operators in other countries.

Central Breweries, опскрбљене будућом Кућом славних, освојиле су титулу првака Лиге и Национални куп 1935. године.[ 1] 1935. године Central Breweries су напустили лигу, постали независна екипа и изгубили спонзорство пиваре.
Central Breweries, stocked with future Hall of Famers, won the league and 1935 National Challenge Cup titles.[1] In 1935, Central Breweries left the league, became an independent team and lost the sponsorship of the brewery.

Такви маркетиншки напори постају све софистициранији и вишедимензионалнији, интегришући онлине и оффлине промоције уз спонзорство музичких и спортских догађаја, дистрибуцију брендиране робе и ширење нових алкохолних брендова и укуса.
Marketing of alcohol is increasingly sophisticated and multidimensional, integrating online and offline promotions with the sponsorship of music and sporting events, the distribution of branded merchandise, and the proliferation of new alcoholic brands and flavours.