Sta znaci na Engleskom СПОСОБНОСТ ИЗГРАДЊЕ - prevod na Енглеском

• ability to build

Примери коришћења Способност изградње на Српском и њихови преводи на Енглески

Способност изградње односа.
Ability to build relationship.

Његова главна зграда су високи КСНУМКС стопе, дајући Тринитиу способност изградње петокотних јахти.
Its main building is 90 feet tall, giving Trinity the ability to build five-deck yachts.

Способност изградње односа.
Ability to build relationships.

Таква игра може захтевати од играча брзина, спретност и прецизност кретања, способност изградње правих потеза.
This game may require players reaction speed, agility and accuracy of movements, The ability to build the right moves.

Способност изградње и организовања знања.
Ability to construct and organize knowledge.

Посебно је потребно обратити пажњу на способност изградње односа у дјечјем тиму, јер родитељи не могу стално бити близу.
Especially it is necessary to pay attention to the ability to build relationships in the children's team, because parents can not be near all the time.

Способност изградње односа са другим људима;
An ability to collaborate with other people;

Бродоградилиште у Анцони је вишенамјенски објекат, покривајући КСНУМКС квадратне метре, од којих је КСНУМКС затворен и способност изградње пловила до КСНУМКС метара ЛОА.
The shipyard at Ancona is a multi-brand facility, covering 80,000 square meters, 25,000 of which are indoors, and capability to construct vessels up to 90 meters LOA.

Способност изградње односа са другим људима;
The ability to build relationships with people;

Код млађих мушкараца долази до ефективног повећања мишићног волумена, али с временом се смањује способност изградње мишићне масе и мишићне снаге, физичка активност, способност скелетних мишића да подржавају зглобове и кичму.
In young men, an increase in muscle volume occurs effectively, but over time, the ability to build muscle mass and muscle strength decreases, physical activity suffers, the ability of skeletal muscles to support joints and the spine.

Способност изградње односа са другим људима;
Ability to build relationships with various stakeholders;

Они који су одговорни за планирање и имплементацију великих пројеката за предузећа морају имати и организациону и менаџерску експертизу, као и способност изградње јасне стратешке визије за компанију и њене информационе системе у иновативном контексту.
Those responsible for planning and implementing large-scale projects for businesses must have both organizational and managerial expertise, and also the capacity to build a clear strategic vision for the company and its information systems in an innovative context.

Његова способност изградње пуних мишића значи да га многи спортисти користе и током одмора( ван сезоне).
Its ability to build full muscles means that many athletes also use it during rest periods(the off-season).

Способност да се брине о свом физичком стању и миру, материјалном благостању и добрим односима са другима, способности да се развија као стручњак и способност изградње дубоких емоционалних односа- то је оно што хармоничан развој учи.
The ability to take care of their physical condition and peace of mind, material well-being and good relations with others, the ability to develop as an expert and the ability to build deep emotional relationships- this is what harmonious development teaches.

То је способност изградње здравих хармоничних односа који леже у тајности среће и успјеха људи.
It is in the ability to build healthy harmonious relationships that lies the secret of happiness and success of people.

То значи да је способност изградње односа са најбољим америчким комерцијалним компанијама кључна конкурентска предност за ЕФ компанију.
This means that being able to build relationships with the best U.S. VCs is a key competitive advantage for an EF company.

To ne samo da oštećuje njihovu sposobnost izgradnje zdravih odnosa, već i otežava kasnije pokušaje pristupa emocijama potrebnim za ozdravljenje.
This not only damages their ability to build healthy relationships, but it also complicates later attempts to access the emotions needed for healing.

Ovi virusi su dugi i mršavi, i možemo ih naterati da izraze sposobnost izgradnje nečega poput poluprovodnika ili materijale za baterije.
These viruses are long and skinny, and we can get them to express the ability to grow something like semiconductors or materials for batteries.

Sposobnost uspešnog upravljanja: izgradnjom, razvojem i implementacijom brenda proizvoda i/ ili kompanije, i sposobnost izgradnje uspešnih odnosa kao i kreiranje lojalnih potrošača i uspeha biznisa u celini. Praktična istraživanja i poslovne veštineUpoznavanje studenata sa osnovnim pojmovima i kategorijama iz oblasti primenjenih poslovnih veština sa osvrtom na rešavanje konkretnih poslovnih problema i unapređenje performansi izabranog preduzeća.
The ability to create successful brand management strategy: design, development and implementation of brand products and/or companies. Capability to build successful relationships and to create loyal customers and to implement the strategy that will cause the success of the business as a whole. Practical Research and Business SkillsIntroducing students to basic concepts and categories in the field of applied business skills with a view to dealing with specific business problems and improving performance of the company.

Анаболичких број је најпожељнија јер подразумева изградњу мишића способност.
The anabolic number is most desired as it implies muscle building capability.

Таква гаража од металне плоче је сасвим једноставна за изградњу сопственим рукама, јер за ово не морате имати велику способност у изградњи.
Such a garage of metal sheets is prettyjust build your own hands, for this you do not need to have a great skill in construction.

Наш циљ је изградња способности и.
Our aim is to develop your ability and.

Наш циљ је изградња способности и.
Our goal is to highlight the skills and….

Наш циљ је изградња способности и.
Our goal is to determine the feasibility and.

Изградња способности за вертикални маневар у Ратном ваздухопловству одражава се и на јединице Копнене војске.
Building the capabilities for a vertical maneuver in the Air Force is also reflected in the Land Forces units.

То не подразумева само изградњу менталних способности у одређеној дисциплини.
That doesn't simply mean developing the mental skills particular to individual disciplines.

Ne treba da preduzimamo pogrešne korake i treba da pokažemo sposobnost za izgradnju dobrosusedskih odnosa.
We should not take wrong steps, and we should show capacity for building good neighbourly relations.

To ne podrazumeva samo izgradnju mentalnih sposobnosti u određenoj disciplini.
That doesn't simply mean developing the mental skills particular to individual disciplines.