Sta znaci na Engleskom СПОЉНУ ИВИЦУ - prevod na Енглеском

• outer edge

Примери коришћења Спољну ивицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Корак: Сада ставите на спољну ивицу новом петљом.
Step 1: Now put on the outer edge with a new loop.

Корак 5: Сада преклопите врх на доњу спољну ивицу.
Step 5: Now fold the tip down to the lower outer edge.

У овом водичу преклопите десну спољну ивицу према унутра.
At this guide fold the right outer edge inwards.

Затворите спољну ивицу траке за главу и шивајте капу.
Close the outer edge of the headband and sew on the hat.

Овде поново глачим и поправљам нову спољну ивицу Вондерцлипс-ом( такође раде игле).
Here I iron again and fix the new outer edge with Wonderclips(also pins work).

Горњу и доњу спољну ивицу преклопите надоле или надоле.
Fold the upper and lower outer edge downwards or upwards.

Корак 3: Затим преклопите леву и десну страну према средини, додирујући спољну ивицу.
Step 3: Then fold the left and right sides towards the center, touching the outer edge.

Не прескакујте спољну ивицу ноктију- ово ће" запечати" шалак на целој површини;
You shouldn't pass an outer edge of a nail is will allow"to seal" shellac on all surface;

Корак 4: Десни кажипрст угурајте у доњи језичак и гурните спољну ивицу према унутра тако да се формира мала тачка.
Step 4: Drive your right index finger into the lower tab and push the outer edge inwards so that a small point is formed.

Затим преклопите десну спољну ивицу у горњу леву, тако да се протеже уз косину линију набора.
Then fold the right outer edge to the upper left, so that it runs along the sloping fold line.

Током бојења косе, требало би да пређете са унутрашње ивице ока на средину, а затим на спољну ивицу капака.
During coloring of filaments it is necessary to move ahead from an inner edge of an eye to the middle, and then to an outer edge of an eyelid.

Савет: Можете да користите и спољну ивицу као предложак, као и саму исечену слику.
Tip: You can use both the outer edge as a template, as well as the cut-out image itself.

Сада узмите спољну ивицу и савијте је према горе према спољној ивици троугла главе.
Now take the outer edge and fold it upwards towards the outer edge of the head triangle.

Корак 6: Десном руком притисните десну спољну ивицу према унутра да се плетери из корака 3 полако савију.
Step 6: Now, with your right hand, press the right outer edge inward so that the pleats from step 3 slowly fold.

Ход пацијента са полинеуропатијом такође привлачи пажњу на себе- пацијента ступа на спољну ивицу стопала и пете, јер је нагласак на прстима веома болан.
The gait of the patient with polyneuropathy also draws attention to himself- the patient steps on the outer edge of the foot and the heel, since the emphasis on the fingers is very painful.

Она подржава предњи и уздужни свод стопала, као и његов спољну ивицу, један увлачење фиксира пету, чиме се смањује оптерећење скочног зглоба.
It supports front and longitudinal arch of the foot, as well as its outer edge, an indentation fixes the heel, thus reducing the load on the ankle.

Корак 7: Повежите појединачне странице у целину тако што ћете подићи прву двоструку страницу, прекривајући затворену спољну ивицу од врха до дна Васхи траком, која се тачно залепи на папир, али друга половина је и даље слободна остаје.
Step 7: Connect your individual pages into a whole by picking up a first double page, covering the closed outer edge from top to bottom with Washi Tape, which sticks exactly half to the paper, but the other half is still free remains.

Такође на унутрашњој и спољној ивици треба да буду неке гране.
Also on the inner and outer edge should be some branches.

Ако спољна ивица лежи на средишњој линији троугла, све је у реду.
If the outer edge lies on the center line of the triangle, everything is alright.

Десно крило преклопите према унутра, дуж доње спољне ивице, до следеће тачке.
Fold the right wing inwards, along the lower outer edge, to the next point.

Затим, користећи црну глазуру, спирала се води од центра до спољне ивице.
Then using the black icing, a spiral from the center to the outer edge is piped.

Користите резач за резање преврнуте спољне ивице.
Use your cutter to cut the upturned outer edge.

Притегните ово и прегиб спољне ивице према унутра.
Tighten this and the outer edge folds inwards.

На балконским кутијама и контејнерима постављена је биљка на спољној ивици.
In the balcony boxes and containers planted a plant on the outer edge.

Затим преклопите леву ивицу до десне спољне ивице.
Then fold the left edge to the right outer edge.

Сада изрежите све нити пролазећи маказама дуж спољне ивице између два прстена.
Now cut all the threads by passing scissors along the outer edge between the two rings.

Овим ознакама ставите два носача са спољном ивицом.
To these markings Now put the two carriers with the outer edge.

Приутиузхте до тачке означена стране Цоат-репови- 15цм од спољне ивице.
Priutyuzhte to the point labeled side of the coat-tails- 15 cm from the outer edge.

Спољне ивице су дуж средишње линије.
The outer edges run along the center line.

Одговарајуће спољне ивице такође се крећу дуж хоризонталне линије.
The respective outer edges also run along the horizontal line.