Sta znaci na Engleskom СПУСТ - prevod na Енглеском

• downhill
• descent

Примери коришћења Спуст на Српском и њихови преводи на Енглески

Спуст уз невероватан зимски попуст„ Дунав осигурања“.
Downhill with incredible winter discount“Dunav osiguranje”.

Узми овај траг само узлазни, пошто је спуст веома опасан;
Take this trail ascending only, as the descent is highly dangerous;

Спуст је такође купио први технички квар путовања.
The downhill also bought the first technical failure of the trip.

Од Баралацхала је био спуст до Бхаратпур-а где смо се зауставили за ручак.
From BaralachaLa there was descent till Bharatpur where we stopped by for Lunch.

Мој спуст у амерички неонацистички покрет- и како сам изашао напоље.
My descent into America's neo-Nazi movement- and how I got out.

Гледајте видео: Мој спуст у амерички неонацистички покрет- и како сам изашао напоље.
Watch the video: My descent into Americas neo-Nazi movement-- and how I got out.

Спуст је стварно почео и скоро могу мирисати долину до новог живота.
The descent has really started and I can almost smell the valley to the new life.

Године, Савезни уставни суд је свим људима омогућио да знају свој властити спуст.
In 1989, the Federal Constitutional Court granted every human being the right to know their own descent.

Спуст није био узбудљив и до тада је било прилично хладно, због кише и јаког ветра.
The downhill wasn't exciting and it had got pretty cold by then, due to rain and heavy wind.

Има плажу, тако да можете уживати у сунцу, мору и поглед( приступ плажи спуст 200 корака).
It has a beach so you can enjoy the sun, the sea and the view(access to the beach downhill 200 steps).

Спуст из ТанглангЛа до Румтсе-а је најбољи спуст који се може добити било где у Индији.
The descent from TanglangLa to Rumtse, is the best downhill one can get anywhere in India.

Обавезно погледајте натраг на прозор руже на фасади, Спуст Светог Духа, дизајниран од стране Перугина.
Be sure to look back up at the rose window in the façade, Descent of the Holy Ghost, designed by Perugino.

Али спуст због лоших услова на путу, прохладног ветра и кише играо је са мном умне игре.
But, the downhill owing to poor road conditions, wind chill and rain was playing mind games with me.

Најновији алгоритми за проналажење класификатора МПВ укључују суб-градијентни спус и координатни спуст.
Recent algorithms for finding the SVM classifier include sub-gradient descent and coordinate descent.

Друге две трке у програму биће одржане према програму- 25. јануара( спуст) и 26. јануара( супер-велеслалом).
The other two races of the program remain on schedule on January 25th(downhill) and January 26th(super-G slalom).

Кајак- спуст дуж реке Вардар привлачи многе европске и светске љубитеље ове спортско-рекреативне дисциплине.
The kayak- downhill along the river Vardar attracts many European and world fans of this sports and recreational discipline.

Ридерс старости за пет и више ће волети како је овај трицикл ПЦ Ридер 360 наноси и обала спуст и колико је лако пасти.
Riders ages for five and above will love how this tricycle Rip Rider 360 drifts and coasts downhill and how easy it is to fall.

Њен супруг, Швајцарац Салвен Саудан, изводи први спуст на скијама са врха планине изнад 8000 метара висине до базног логора.
Her husband, Sylvain Saudan from Switzerland, performs the first ski descent from the top of an 8000-metre peak to base camp.

Нема никога ко вреди спуст више од бициклиста, није мотоциклиста, није сигурно четвороточкаш, коме не значе ништа.
There is no one else who values a downhill more than a cyclist, not a motorbiker, not a four-wheeler for sure, to whom they mean nothing.

Особе са инвалидитетом, без неког другог помагања, могу одбацити рампу, која је спуштена доле, и врши успон или спуст.
People with disabilities without someone else's help can throw back the ramp, which is hinged from below, and carry out the ascent or descent.

Захваљујући нашем алат можете користити игра тобоган Спуст Русх без ограничења, а можете доминирати игру без муке. У југариа.
Thanks to our tool you can use the game Water Slide Downhill Rush without any limit and you can dominate the game effortlessly. In jugarya.

Такође, ако нема лифта, онда је ефект баријере релативно лош, не испуњавати навику пешака( обично као први спуст).
Also, if there is no elevator, then the barrier effect is relatively poor, do not meet the habit of pedestrians(generally like the first downhill).

Следећег јутра смо уклонили наш камп, и планирали смо да очистимо и мазимо наше бицикле након удара на спуст Рохтанг и приближавања Тандију.
The next morning we removed our camp and planned to clean and lube our bicycles after the hit it got on Rohtang downhill and approach to Tandi.

Години, компанија је престала са производњом ваљака, продала остатке и потпуно се пребацила на свој главни правац- скијашки спуст.
In 2006, the company ceased production of rollers, sold off the remains, and completely switched to its main direction- downhill skiing.

Дете од 1 године и 8 мјесеци, развој физичког плана омогућава му да се лако попне уз степенице љествице док спуст може изазвати потешкоће.
A child of 1 year and 8 months, the development of the physical plan allows him to easily climb the steps of the ladder while the descent may cause difficulties.

Сваки спуст увек буде права мала авантура, било да сте искусни скијаш или се тек учите овом прелепом спорту и зимској активности.
Every downhill always represents a unique small adventure, regardless of the fact that you are an experienced skier or just a beginner in this beautiful sport and winter activity.

Ви што улазите, оставите сваку наду…" Записане изнад Капије пакла, ове претеће речи упозоравају Дантеа о тами која га чека док започиње свој спуст у пакао.
Abandon all hope, ye who enter here…” Inscribed above the Gate of Hell, these ominous words warn dark tidings for Dante as he begins his descent into inferno.

Иако Ванцоувер има благу климу и снијег ријетко пада у граду, Ванцоуверитес ужива неке од најбољих спуст и цросс цоунтри ски у Сјеверној Америци.
Even though Vancouver has a mild climate and snow seldom falls in the city, Vancouverites enjoy some of the best downhill and cross country ski facilities in North America.

Наш 60-минутни благи спуст до Упсхија протегнуо се на 2 сата након што смо се олакшали на потезу заустављајући се и цијенимо љепоту и спокојност крајолика од Румтсе-а до Упсхи-ја.
Our 60 minute mild downhill to Upshi was stretched to 2 hours after we took it easy on the stretch, stopping& appreciating the beauty and serenity of the landscape from Rumtse to Upshi.

Јавно предузеће Скијалишта Србије је Међународној скијашкој федерацији( FIS) поднело пријаву за хомологацију стазе Сунчана долина у скијалишту Стара планина за брзинске скијашке дисциплине спуст( DH) и супер велеслалом( SG).
At the International Ski Federation(FIS) Public Enterprise Ski Resorts of Serbia filed an application for homologation of ski slope Suncana dolina in ski resort Stara Planina for speed skiing disciplines Downhill(DH) and super giant slalom(SG).