Примери коришћења Срамотни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То су срамотни аршини.
У реду је, друже, не морате бити срамотни.
Ни ја се не враћам, бар док се овај срамотни рат не заврши.
I'm not going back either, not until this shameful war is over.У реду је, друже,не морате бити срамотни.
That's all right,you don't have to be ashamed.Спасите вожњу до Арнеихауса и срамотни разговор о повећању антидота за потенцију.
You save the drive to Arneihaus& a shameful conversation about an antidote to potency increase.Како мушкарци могу спречити овај срамотни проблем?
How can we as Muslims address this shameful problem?Али не можете ставити импулс на биланс стања,мислим бројеви су им срамотни.
Сачувајте вожњу до Арнеихауса и срамотни разговор о начину побољшања зглобова.
You save yourself the drive to the Arneihaus& the shameful conversation about a means to improve the joints.Надам се да ће Бог да опрости нашој власти што је донела један такав срамотни закон.
May God forgive our government who adopted such a shameful law.Избегавате одлазак код фармацеута и срамотни разговор о рецепту који повећава потенцију.
You avoid going to the pharmacist and a shameful conversation about a potency boosting prescription.Надам се да ће Бог да опрости нашој власти што је донела један такав срамотни закон.
I hope that God will forgive our government for passing such a shameful law.Људи у многим европским земљама су срамотни и страхују да говоре о својој религијској припадности.
People in many European countries are ashamed and afraid of speaking about their religion.Јамес Винцензо Цапоне, рођен 1892.године, имао је седам година када је рођен његов срамотни брат Ал.
Спашавате себи пут до Арнеихауса и срамотни разговор о решењу за одржавање здравља.
You save yourself the way to the Arneihaus& a shameful conversation about a solution for maintaining health.Срамотни Маркиз де Саде је пребачен из Бастиллеа само 10 дана пре него што је затво затрпан.
The infamous Marquis de Sade had been transferred out of the Bastille just 10 days before the prison was stormed.Људи у многим европским земљама су срамотни и страхују да говоре о својој религијској припадности.
Срамотни део је тај што је завера скована чак и пре Трампове победе, још за време председника Барака Обаме.
The shameful part is that the plot was hatched even before Trump's victory under then president Barack Obama.Сачувајте саму вожњу до Арнеихауса и срамотни разговор о решењу за повећање потенције.
You save yourself the drive to the Arneihaus& a shameful conversation about a solution to increase potency.Срамотни кауч Том Цруисеа који је скачио на емисију Опрах Винфреи је 2005. године оцењен као" 1 Најочуднији момент ТВ-а" 2005.
Tom Cruise's infamous couch jumping on the Oprah Winfrey show was rated the“ 1 Most Surprising Moment of TV” in 2005.Ови покушаји да ме чином надјачате су срамотни, неприхватљиви и потенцијална опструкција правде.
These attempts to pull rank are embarrassing, unacceptable and potentially an obstruction of justice.Открива му Фридрихов срамотни предлог и упита га да ли жели да му се спаси живот по цениа сестриног обешчашћења.
She reveals Friedrich's shameful proposal to him, and asks if he would wish to save his life at the price of his sister's dishonour.Избјегавате пут до љекарника и срамотни разговор о рјешењу за побољшање изгледа коже.
You avoid the trip to the pharmacist and the shameful conversation about a solution to improve the appearance of the skin.Открива му Фридрихов срамотни предлог и упита га да ли жели да му се спаси живот по цениа сестриног обешчашћења?
She reveals to him Friedrich's shameful proposals, and asks him if he craves his forfeit life at this price of his sister's dishonour?Сачувајте путовање фармацеуту и срамотни разговор о антидоту за побољшање изгледа коже.
You save the trip to the pharmacist and a shameful conversation about an antidote to improve the appearance of the skin.Откривамо да је овај срамотни сводник и блудник прикупио себи 700 жена и 300 конкубина, од којих су многе биле страних раса.
We find that this scurrilous panderer and whoremaster accumulated unto himself 700 wives and 300 concubines of many strange races.Људи у многим европским земљама су срамотни и страхују да говоре о својој религијској припадности.
He said people in many European countries are“embarrassed and afraid to speak about their religious beliefs.”.Сингапурске власти су јуче наредиле блогеру Алексу Тану да исправи објаву на Фејсбук страници блога под називом Стејц Тајмс Рецензија, која је садржала оптужбе за лажирање избора, наводећи дасу избори били лажни и срамотни, пренео је Ројтерс.
Singapore ordered blogger Alex Tan on Thursday to correct a post on the Facebook page of a blog called the States Times Review that carriedaccusations of election rigging, saying they were"false" and"scurrilous.".Сачувајте пут до љекарника и срамотни разговор о антидоту за побољшање изгледа коже.
You save yourself the way to the pharmacist and the shameful conversation about an antidote to improve the appearance of the skin.Срамотни вето председника гази вољу двопартијског и дводомног конгреса и продужава учешће његове администрације у ужасном конфликту у Јемену, који представља мрљу на савести света“, изјавила је председница Конгреса Ненси Пелоси.
The president's shameful veto tramples over the will of the bipartisan, bicameral Congress and perpetuates his administration's involvement in the horrific conflict in Yemen, which is a stain on the conscience of the world,” House Speaker Nancy Pelosi said in a statement.Ово би могло бити слатко за Елвиса,али његов менаџер, срамотни пуковник Том Паркер, није имао ништа од тога.
This could have been a sweet deal for Elvis,but his manager, the infamous Colonel Tom Parker, was having none of it.
Synonyms are shown for the word 
