Sta znaci na Engleskom СРЕБРНОМ МЕДАЉОМ - prevod na Енглеском

• silver medal

Примери коришћења Сребрном медаљом на Српском и њихови преводи на Енглески

Вратили са сребрном медаљом.
He came back with a silver medal.

На једном од испита био је награђен сребрном медаљом.
For his study, he was awarded a silver medal.

Награђен је сребрном медаљом на Академији.
In 1867 he won a silver medal at the Academy.

Школу је завршио са сребрном медаљом.
I finished school with a silver medal.

Његови успеси му омогућују да школовање заврши са освојеном сребрном медаљом.
His achievements in this class allowed him to graduate with a silver medal.

Школу је завршио са сребрном медаљом.
Graduated from school with a silver medal.

Болничарк бројна и Златном и Сребрном медаљом краљиц Наталије два пута Орденом Светог Саве.
The Golden and Silver Medal of Queen Natalija two St Sava Medals Memorials.

На једном од испита био је награђен сребрном медаљом.
Upon graduating, he was awarded a silver medal.

ЗСУ је хваљен са сребрном медаљом“ Слава оданости у домовину”, је носилац сребрне Стелла и диплома квалитета.
ZSU has been praised with silver medal“Glory of allegiance to the Motherland”, it is the holder of silver Stella and the Diploma of quality.

На једном од испита био је награђен сребрном медаљом.
At the time of his graduation, he was awarded the silver medal.

Помпео је 1886. године награђен сребрном медаљом у Ливерпулу за сликање" Ацкуа салса", али је био веома узнемирен због смрти свог оца.
In 1886 Pompeo was awarded with the silver medal in Liverpool for the painting“Acqua salsa”, but was very upset for his father's death.

За заслуге у рату одликован је орденом Белог орла с мачевима, двема златним и једном сребрном медаљом за храброст и енглеским Millitary cross.
For merits in the war he was decorated with the Order of the White Eagle with Swords, two gold and one silver medal for valor and the British Military Cross.

Доказ за то је и одликовање сребрном медаљом за заслуге у уметности коју Вам је на Дан државности уручио председник Републике Србије”, казао је Арсић том приликом.
The proof of that is that you were decorated with the silver medal for your paintings, which the President of the Republic of Serbia presented to you on the National Day,” Mayor Arsic said.

Маја 1993. године Италија је постхумно одликовала четири италијанска посматрача ЕНК који су убијени у нападу Златном Медаљом Војне Храбрости, а три преживела у другом хеликоптеру Сребрном Медаљом Војне Храбрости. Еyцхенне је постхумно унапређен у Старијег Поручника Војног брода 7. јануара 1992 и додељена му је" Морт поур ла Франце" 14. априла исте године.
On 25 May 1993, Italy posthumously decorated the four Italian ECMM observers killed in the attack with the Gold Medal of Military Valor, and the surviving three Italians aboard the second helicopter with the Silver Medal of Military Valor.[36] Eychenne was posthumously promoted to lieutenant commander effective 7 January 1992, and attributed Mort pour la France on 14 April of the same year.

Сребрна медаља и диплома и За треће место.
Silver medal and diploma.

I srebrna medalja. Da, stigla si druga.
And a silver medal, yes, and you came in second.

Она је успела да освоји сребрну медаљу, злато је отишао у канадски спортиста КаролинВалдо.
She managed to win the silver medal, gold went to Canadian athlete KarolinValdo.

Сребрну медаљу Београду.
Belgrade Silver Medal.

Мартина Халинарова освојила је сребрну медаљу у потери на Светском првенству 1999.
Martina Halinárová won a silver medal in the pursuit at the 1999 World Championships.

Најновији успех била је сребрна медаља на Светском првенству 2012. у Хелсинкију.
The most recent success was a silver medal at the 2012 IIHF World Championship in Helsinki.

На овом првенству је освојио сребрну медаљу у гађању ваздушним пиштољем.
He won the silver medal in the rifle shooting.

М сребрна медаља 2002 Првенство Русије на отвореном- Чебоксари.
M silver medal 2002 Russian Championships- Cheboksary.

Osvojio sam srebrnu medalju u Nagonu i sad ovo!
I won a silver medal in Nagano-- ow!

Сребрна медаља на.
The silver medal.

Jel ovo vaša srebrna medalja sa svetskog kupa gopodine?
Is this is your world cup silver medal sir?

Сребрна медаља са штафетом уследила је на Европским играма у дворани 1969.
A silver medal in the relay followed at the 1969 European Indoor Games.

Сребрна медаља била је већ у џепу.
The silver medal was already in my pocket.

Сребрна медаља града Агена, 1985.
Silver Medal of the city of Agen, 1985.

М сребрна медаља 2003 Светско првенство на отвореном- Париз, Француска.
M silver medal 2003 World Championships- Paris, France.

Osvojila je srebrnu medalju na Olimpijskim igrama 2000.
She won a silver medal at 2000 Olympic Games.