Sta znaci na Engleskom СРЕДЊОШКОЛСКУ ДИПЛОМУ - prevod na Енглеском

• high school diploma

Примери коришћења Средњошколску диплому на Српском и њихови преводи на Енглески

Поставите средњошколску диплому и транскрипт.
High School Diploma and transcript.

У то време свега је нешто мање од 7% афро-американаца имали средњошколску диплому.
At that time fewer than 7% of African Americans had a high school diploma.

Поставите средњошколску диплому и транскрипт.
Provide a high school diploma, transcript.

У то време свега је нешто мање од 7% афро-американаца имали средњошколску диплому.
At the time, less than 7 percent of African Americans held a high school diploma.

Поставите средњошколску диплому и транскрипт.
Provide an official high school diploma and transcript.

У то време свега је нешто мање од 7% афро-американаца имали средњошколску диплому.
At this time, less than seven percent of African Americans had their high school diploma.

Накнадно је добио средњошколску диплому на Колеџу„ Сент Грегори” енгл.
He subsequently received his high school certificate at Saint Gregory's College.

Стиче средњошколску диплому, проналази нов посао и прави планове за нови породични дом.
Irene gets her high-school diploma, finds a new job and pushes forward with plans for a new family home.

Марк Вахлберг није добио средњошколску диплому до 42 године у 2013. години.
Mark Wahlberg didn't receive his high school diploma until the age of 42 in 2013.

Године 1908. је доживио нервни слом, због чега није никада примио своју средњошколску диплому.
He suffered a nervous breakdown in 1908, as a result of which he never received his high school diploma.

Ученици могу да заврше своје средњошколску диплому и зарадити диплому своје сараднице у исто време.
Students can complete their high school diploma and earn their associate's degree at the same time.

Године 1908. је доживио нервни слом, због чега није никада примио своју средњошколску диплому.
In 1908, prior to his high school graduation, he suffered a nervous breakdown and consequently never received his high school diploma.

Друге квалификације обухватају средњошколску диплому, иако је неки факултет пожељан, плус шест мјесеци искуства у продаји потрошача и двије или више година у повезаним корисничким сервисима.
Other qualifications include a high school diploma, although some college is preferred, plus six months of experience in consumer sales and two or more years in related customer service.

Истовремено је, уз вежбање балета, похађала онлајн курсеве у Националној средњој школи„ Кистоун“, где је стекла средњошколску диплому.
Concurrent with intense ballet training, DePrince took online classes through Keystone National High School, where she earned her high school diploma.

Без обзира на то где сте на свијету, можете имати приступ најистакнутијој независној приватној онлајн школи и зарадити средњошколску диплому.
No matter where you are in the world, you can have access to the most prestigious, independent, private online school and earn your high school diploma.

Док факултети нуде диплому у областима проучавања закона, као што су кривично правосуђе, многе агенције захтевају од кандидата да имају средњошколску диплому.
While colleges offer degrees in law enforcement-related fields of study, such as criminal justice, many agencies only require applicants to have a high school diploma.

Bez srednjoškolsku diplomu?
Without a high school diploma?

Imala sam srednjoškolsku diplomu.
Had a high school diploma.

Iz tog razloga nikada nije stekao srednjoškolsku diplomu.
Because of this, he never received a high school diploma.

Iz tog razloga nikada nije stekao srednjoškolsku diplomu.
As a result he never received his high school diploma.

Morate imati srednjoškolsku diplomu.
You must have a High School Diploma.

Svaki Amerikanac mora imati nešto više od srednjoškolske diplome.
Every American will need to get more than a high school diploma.

Iako je srednjoškolska diploma minimalni uslov za svakoga ko želi da postane stjuardesa, mnogi poslodavci više vole da angažuju kandidate koji imaju završen fakultet.
While a high school diploma is a minimum requirement for anyone who wants to become a flight attendant, many employers prefer to hire job candidates who have a college degree.

Американци без средњошколске дипломе потрошили су око 75 долара годишње на забаву у 2015. години, док су они са средњошколском дипломом потрошили у просеку 172 долара.
Americans without a high school diploma spent roughly $75 a year on entertainment in 2015, while those with a high school diploma spent an average of $172.

Šta god bilo, svaki Amerikanac mora imati nešto više od srednjoškolske diplome.
But whatever the training may be, every American will need to get more than a high school diploma.”.

Voljni su da progledaju kroz prste iako si zajebao svoju srednjoškolsku diplomu i falsifikovao diplomu sa faksa.
They're even willing to overlook the fact that you faked your high school diploma and your Yale degree.

Танка линија, можда али ја сам направио ону библиотеку и искористио је да помогнем момцима да добију средњошколске дипломе.
A fine line, maybe but I also built that library and used it to help guys get their high school diploma.

Takođe su obrazovani- manje od 18 odsto anketiranih imalo je srednjoškolsku diplomu ili manje od toga.
They were also educated- less than 18 percent of those surveyed had a high school diploma or less.

Ни вам не треба ни средњошколска диплома.
You don't even need a high school diploma.

То може да је кошта средњошколске дипломе.
This might cost her her high school certificate.