Sta znaci na Engleskom СРЕЋНУ НОВУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Срећну нову на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Како је то за срећну нову годину?
What about Happy New Year?
Желимо вам Срећан Божић И срећну Нову Годину.
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Мултумсц и срећну нову годину!
Multumsc and a happy new year!
Хвала на одговору и те срећну нову годину.
Thank you for your answer and Happy New Year.
Веома смо захвални за два предивна коња која те послали,и желимо Вам срећну Нову годину.
We thank you so much for the two fine horses you sent,and wish you a very happy New Year.
Како је то за срећну нову годину?
How's that for a Happy New Year?
Добре вести за срећан Божић и срећну Нову Годину.
Good tidings for Christmas And a happy New Year.
Све породице АОЛ-а желе вам срећну нову годину и добар почетак у 2016!
All the families of AOL wish you happy new year and a good start in 2016!
И добро здравље многима од Тота света и срећну Нову годину дана.
Happy you and totally good health in the world and a happy new year.
Да ти желим срећну Нову годину пре него што су телефонске линије се заглавио и интернет обешен.
Let me wish you a very Happy New Year before the phone lines get jammed and internet hanged.
Надам се да имате срећну Нову годину!!
Hope you have a happy New Year!!
У име свих из ППМ канцеларије,желео бих да Вам пожелим Срећну Нову 2013 годину!
On behalf of the whole PPM office,I would like to wish you all a Happy New Year 2013!
Сарбатори срећан и срећну нову годину!
Sărbători happy and a happy new year!
Да ти желим срећну Нову годину пре него што су телефонске линије се заглавио и интернет обешен.
Let me hope you a very Happy New Year before the phone lines get lodged, and internet hangs down.
Хвала на одговору и те срећну нову годину.
Thanks for the reply and I wish you a happy new year.
Да ти желим срећну Нову годину пре него што су телефонске линије се заглавио и интернет обешен!
Allow me to wish you a very Happy New Year ahead of the telephone lines become jammed and net hanged..!
Амбасадор је пожелео Архиепископу срећну нову годину и пренео поздраве председника Палестине.
The ambassador wished the Archbishop a Happy New Year and conveyed the wishes of the president of Palestine.
Да ти желим срећну Нову годину пре него што су телефонске линије се заглавио и интернет обешен.
Give me a chance to wish you an exceptionally Happy New Year before the telephone lines get stuck and web hanged.
Надам се Нова година доноси гомилу добром расположењу за тебе, да ти пожелим срећну Нову близу и срећу.
Hope The New Year brings loads of good cheer for you, Wish you Happy New Near and good luck.
Свима који данас славе,фудбалски клуб Војводина жели срећну Нову годину, много успеха, здравља, весеља и радости.
To all who celebrate today,the football club Vojvodina wishes a happy New Year, a lot of success, health, happiness and joy.
Поводом доласка новогодишњег дана 2019. године,Хонор Оптицс жели нашим глобалним партнерима срећну Нову годину!
On the occasion of the arrival of 2019 New Year's Day,Honour Optics wishes our global Partners a happy New Year!
Зоран Станковић, председник Координационог тела за општине Прешево, Бујановац и Медвеђа,пожелео је срећну Нову 2018. годину становницима тих општина и пожелео им добро здравље и лични и професионални напредак.
Zoran Stankovic, the President of the Coordination Body for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja,wished a Happy New Year 2018 to the inhabitants of these municipalities and wished them good health and personal and professional development.
Штета је што је администрација председника Обаме завршава свој рад на овај начин, али, ипак, њему ињеговој породици желим срећну Нову годину.
It is a pity that the Obama administration ends his term in such a way," Putin said,"but, nevertheless,I wish him and his family a Happy New Year.".
Ако желите да украсите свој сајт за нову годину или послати разгледнице пријатељима,овде можете да преузмете анимације срећну нову годину.
If you want to decorate your website for the new year or send post cards to friends,here you can download animations of happy new year.
Штета што администрација председника Обаме на овакав начин завршава свој рад, али без обзира на све,желим њему и његовој породици срећну Нову годину.
It is a pity that the President Obama administration completes its work this way, but, nevertheless,I congratulate him and his family a Happy New Year.
Хвала и желим вам срећан нову годину и боље од старог….
Thank you and wish you a happy new year and better than the old….
Врло добро туторијал… Желим вам срећан нову годину пуну туторијала.
Very good tutorial… I wish you a happy new year full of tutorials.
Срећна нова година и нова година приче!
Happy new year and a new story year!
Срећна Нова година, Норма.
Happy New Year, Norma.
Хвала и Срећна Нова Година!
Thanks and Happy New Year!
Резултате: 46, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески