Sta znaci na Engleskom СТАВКЕ СУ - prevod na Енглеском

• items are
• entries are

Примери коришћења Ставке су на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове ставке су купљене у тешким временима.
These items were purchased in hard times.

Оперативне стандардне ставке су обично следеће.
The operating standard items are usually as follows.

Ставке су и даље постоје на вашем налогу.
The items are continue to exist in your account.

Све друге ставке су приказане користећи пун правоугаоник.
All other items are shown using a plain rectangle.

Ставке су поређане према повећању норме x2+ y2( секвенца A001481 у OEIS).
The entries are sorted according to increasing norm x2+ y2(sequence A001481 in OEIS).

Најчешће ставке су е-књиге и видео записи за наставу.
The most common items are ebooks and instructional videos.

Није потребан ниједан састанак, све ставке су доступне по принципу први дошао, први пут.
No appointment needed, all items are available on a first come, first served basis.

Све ставке су копирали само први чланак објављен о теми.
All items are only copy of the first article published about a subject.

Као што знате све ставке су неопходни за игру и не можете их лако добити.
As you know all items are necessary for the game even you can't get them easily.

Ове ставке су виртуелни валута у игри, за коју заправо ваш прави новац потрошити има.
These items are the virtual currency in the game, for which you actually your real money to spend have.

Највеће буџетске ставке су здравствена заштита, социјална сигурност и одбрана.
The biggest budget items are Social Security, Medicare and defense.

Све ставке су сада доступне у онлине продавници Мосцхино, њихове цене варирају од 70 до 650 долара.
All items are now available in the online store of Moschino, their prices vary from$ 70 to$ 650.

Екстерналне ставке су означене црвеном стрелицом преко ставке..
External items are marked with a red arrow over the item..

На пример, на плажи најкарактеристичнији ставке су кишобран, пешкир, наочаре за сунце или граната.
For example, on a beach most characteristic items are an umbrella, a towel, sunglasses or a shell.

Посебне ставке су важне за једну демографску, али не и за другу.
Specific items are important to one demographic but not to another.

Сада су сви пријемни сандучи у потпуности спојени у одређени фолдер, а ставке су категоризиране према типу порука као испод приказаног екрана.
Now all inboxes merged completely into a specified folder, and items are categorized by message type as below screenshot shown.

Највеће буџетске ставке су здравствена заштита, социјална сигурност и одбрана.
The largest budget items are healthcare, social security, and defense.

Ове ставке су доброг квалитета и напредним дизајном, који су веома популаран међу купцима.
These items are of good quality and advanced designs, which are very popular among customers.

Без обзира да ли ажурирати игру на Ксбок Оне или ПС4 и обављају исправку- ставке су направљени у било ком тренутку на вашем рачуну остају.
Whether you update the game on the Xbox One or PS4 and are performing an update- the items are all made at any time on your account remain.

Поред тога, све ове ставке су довољно издржљиве, тако да када их купите, уштедели ћете укупно.
In addition, all these items are durable enough, so when you buy them, you save a total.

Ставке су организоване у разговору за комуникативне функције против комерцијалног кинеског порекла.
The items are organized in a conversation on communicative function against a commercial Chinese background.

Прва ствар одмах јасно да нам неограничено простор није баш за нас као носиоце СС, све ставке су бескорисни… хм….
The first point immediately makes it clear that for us unlimited space is not exactly for us as holders of the SS, all the items are useless… hmm….

Преименоване ставке су такође приказане користећи октагон, али подразумевана боја је плава.
Renamed items are also shown using an octagon, but the default colour is blue.

Ова апликација је потпуно бесплатна за преузимање и репродукцију, неке основне ставке су такође слободне за коришћење, али неке додатне ставке вам требају да купите и платите за откључавање.
This app is totally free to download and play, some basic items are also free to use, but some additional items need you to purchase and pay to unlock.

Ако додате ставке су присутни, они ће бити видљиви, а ако не желите да, само уклоните их.
If extra items are present, they will be made visible, and if you don't want them, just unmark them.

Ставке су доступне кроз подмени Наредбе менија Алатке. Пошто се изм› јене прим› ијене, могуће је дод› ијелити пречице за бржи приступ, на страници поставе пречица.
The entries are accessible through the submenu Commands in the Tools menu. For faster access it is possible to assign shortcuts in the shortcut configuration page after applying the changes.

Неке ставке су опционалне и оне су често контролисане чекбоксовима или радио дугмићима у ТортоисеСВн.
Certain items are optional, and these are often controlled by checkboxes or radio buttons in TortoiseSVN.

Све ставке су продавали продавци који су у просјеку имали оцјене клијената изнад 90 посто и све су испоручене с америчких адреса.
The items were all sold by sellers who, on average, had customer ratings above 90 percent and all were shipped from U.S. addresses.

Ove poslednje stavke su u većini slučajeva najbitnije.
The last 2 items are the most important in most cases.

Obe ove stavke su vrlo dragocene za našu indijsku vladu.
Both these items are very precious for our Indian government.