Sta znaci na Engleskom СТАНОВАЊУ - prevod na Енглеском

• housing
• habitation

Примери коришћења Становању на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође можете погледати школске аутобусе и друге алтернативе становању.
You could also look into school busses and other housing alternatives.

Живите у федерално субвенционисаном јавном становању или код хранитељске куће, или сте бескућници.
Lives in federally subsidized public housing or a foster home, or is homeless.

OIKONET- Глобална мултидисциплинарна мрежа за истраживање и учење о становању.
OIKOnet- a global multidisciplinary network on housing research and learning.

Да их упознајемо у савременом становању прилично је тешко, али се и даље налазе у старим становима.
To meet them in modern housing is quite difficult, but they are still found in old apartments.

Који се апартмани могу изнајмити у Хуа Хину? стан и уопште о становању.
What apartments can be rented in Hua Hin- our apartment and about housing in general.

Декор из импровизованих материјала даје становању јединствен изглед, помаже старим стварима да пронађу нови живот.
Decor from improvised materials gives habitation a unique look, helps old things to find a new life.

Није лоше за једноставног фармера кикирикија из Грузије који је некад живео у субвенционисаном становању за сиромашне.
Not bad for a simple peanut farmer from Georgia who once lived in subsidized housing for the poor.

Планирање развоја у економији, образовању, здравству, становању и у осталим економским и друштвеним сферама;
Planning the development in the economy, education, health, housing and other economic and social domains;

То је предвиђено законом о становању и одржавању зграда који је ових дана ушао у скупштинску процедуру по хитном поступку.
That is envisaged by the Law on Housing and Maintenance of Buildings, which is currently undergoing an emergency parliamentary procedure.

Нова Урбана агенда УН усвојена је у оквиру Хабитат III Конференције УН о становању и одрживом урбаном развоју у Киту 2016.
The new UN Urban agenda was adopted at the UN HABITAT III Conference on housing and sustainable urban development in Quito, 2016.

Ово би могло укључити рад на алтернативном становању као што су прелазне групне куће или надгледани станови који живе.
These might include working toward alternative housing such as transitional group homes or supervised apartment living.

Додајте ово дугу, становању, превозу, храни и другим основним потребама, и није ни чудо што многи миленијалци чекају да имају децу.
Add this to debt, housing, transportation, food and other basic needs, and it's no wonder so many millennials are waiting to have kids.

OНе од великих предности толико пажње која се ставља на мали дом кретања јесте то што инспирира неопходни дијалог о становању.
One of the great benefits of so much attention being placed on the tiny house movement is that it is inspiring a necessary dialogue about housing.

Докази о становању Сангоана прикупљени су из мање отворених склоништа у стенама и пећинама, вероватно због трајне, влажније климе.
Evidence of Sangoan habitation has been collected from less open Rock Shelters and Cave areas, possibly due to the persisting, wetter climate.

Такође пружа опште информације о студентским услугама универзитета, финансијској помоћи, становању, здравственим услугама и транспорту.
It also provides general information regarding the university's student services, financial aid, housing, health services and transportation.

Роми се и даље суочавају са тешким условима живота и дискриминацијом у приступу социјалној заштити, здравству, запошљавању и адекватном становању.
The Roma continue to face difficult living conditions and discrimination in access to social protection, health, employment and adequate housing.

Постоје многи архитекти следеће политичку каријеру, раде у НВО, у развоју истраживања у социјалном становању и пружају опште услуге заједницама.
There are many architects following political career, working in NGOs, developing research in social housing and providing general services to communities.

У ЦПЕЛИ наш фокус је на ученика, тако да запослени су увек доступни да саветују студенте о становању, здравствено осигурање, имиграциони закони, захтеви за регистрацију, и вишом пласман.
At CPELI our focus is on the student, so staff members are always available to advise students on housing, health insurance, immigration laws, registration requirements, and college placement.

Положај плазме има улогу у проширењу магота( конверзија органског отпада), што се може урадити у јединицама за третман отпада, становању и тако даље.
The position of plasma has a role in magot enlargement(conversion of organic waste) which can be done in waste treatment units, housing, and so on.

Потражите савезне, државне и локалне интернет странице или назовите њихове телефонске бројеве за помоћ при становању и питајте за програме помоћи за изнајмљивање.
Search federal, state and local government websites or call their housing assistance phone numbers and ask about rent assistance programs.

Компанија је одговорила да исплате нису намењене појединцима, већ инфраструктури, храни, становању, гориву, путовањима, поправкама возила и накнадама за покривање случајних и административних трошкова.
The company responded that the payments were not for individuals, but rather for infrastructure, food, housing, fuel, travel, vehicle repairs and allowances to cover incidental and administrative costs.

Протеклих неколико година, гигант соде је био под ватром због своје немогућности да сакрије своју дугу листу вештачких састојака иза наизглед малог обећања о становању нула калорија по канистеру.
For the past few years, the soda giant has been under fire for its inability to hide its long artificial-ingredient list behind the seemingly small promise of housing zero calories per can.

Већина пољопривреде, државног становања и мале индустрије је приватизована.
Most agriculture, state housing and small industry were privatised.

За већину људи, становање је њихов највећи месечни трошак.
For most people, housing is their biggest monthly expense.

Stanovanje korist?
Housing benefit?

Konferencija Ujedinjenih nacija o stanovanju i Održivom urbanom razvoju HABITAT III.
The United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development Habitat III.

Постоје слабости за становање Мицро АТКС системима?….
There are weaknesses for micro ATX housing systems?….

Stanovanje je jedna od bitnih životnih potreba.
Housing is one of the essential needs of life.

Можете изнајмити становање у приватном сектору.
You can rent housing in the private sector.

Stanovanje u Marylandu"?
Housing in Maryland"?