Sta znaci na Engleskom СТАРИ ПРИЈАТЕЉ ЈЕ - prevod na Енглеском

• old friend is

Примери коришћења Стари пријатељ је на Српском и њихови преводи на Енглески

Стари пријатељ је бољи од нових два?
New old friend is better than two?

Слате Кровни- стари пријатељ је бољи од два нових.
Slate Roofing- an old friend is better than two new ones.

Стари пријатељ је бољи од нових два.
Old friend is better than two new ones.

Чуо је реч-" стари пријатељ је бољи од нових два"?
I read this recently,“An old friend is better than two new ones”?

Као што кажу код нас у Русији: стари пријатељ је бољи него два нова.
As per Russian saying,"old friend is better than two new ones".

Слате Кровни- стари пријатељ је бољи од два нових.
We have a saying- One old friend is better than two new friends..

Има пословица у Русији која каже„ један стари пријатељ је бољи од неколико нових“.
As per Russian saying,"old friend is better than two new ones".

Чуо је реч-" стари пријатељ је бољи од нових два"?
There is an old saying-‘One old friend is better than two new ones'?

Једна од најпознатијих изрека о пријатељству гласи„ стари пријатељ је бољи од два нова“.
Do not forget the proverb:"An old friend is better than the new two.".

Има пословица у Русији која каже„ један стари пријатељ је бољи од неколико нових“.
There's a saying in Russia:“An old friend is better than a couple of new ones.”.

Једна од најпознатијих изрека о пријатељству гласи„ стари пријатељ је бољи од два нова“.
Their motto in friendship is:"An old friend is better than the new two.".

Има пословица у Русији која каже„ један стари пријатељ је бољи од неколико нових“.
Remember the old Russian proverb:“An old friend is better than two new ones.”.

Једна од најпознатијих изрека о пријатељству гласи„ стари пријатељ је бољи од два нова“.
Remember the old Russian proverb:“An old friend is better than two new ones.”.

Има пословица у Русији која каже„ један стари пријатељ је бољи од неколико нових“.
There's an old Russian saying that goes,"one old friend is better than two new friends.".

Једна од најпознатијих изрека о пријатељству гласи„ стари пријатељ је бољи од два нова“.
One of the most well known sayings about friendship is“an old friend is better than two new ones.”.

Има пословица у Русији која каже„ један стари пријатељ је бољи од неколико нових“.
There is an old Russian proverb that says one old friend is better than two new ones.

Moj dobri stari prijatelj je na vijestima!
My good old friend is on the news!

Jedan stari prijatelj je tamo sveštenik.
An old friend is a priest there.

Stari prijatelj je ovde da te vidim!
An old friend is here to see you!

Tvoj stari prijatelj je još uvek živ.
Your old friend is still alive.

Stari prijatelj je u opasnosti.
An old friend is in danger.

Stari prijatelj je u nevolji.
An old friend is in trouble.

Stari prijatelj je najbolje ogledalo”.
An old friend is the best mirror.

Stari prijatelji su najbolji prijatelji, Hari.
Old friends are the best friends, Harry.

Sigurno moj stari prijatelj je još uvijek tamo negdje.
Surely my old friend's still in there someplace.

Jedan stari prijatelj je u nevolji.
An old friend's in trouble.

Vidiš, moji stari prijatelji su mi rekli da budem pažljiv.
See, my old friends are telling me to be careful.

Stari prijatelji su redak luksuz.
Old friends are a rare commodity.

Stari prijatelji su za žive ljude.
Old friends are for living people.

Stari prijatelji su najbolji.
Old friends are the best.