Sta znaci na Engleskom СТАТУОМ - prevod na Енглеском

• statue

Примери коришћења Статуом на Српском и њихови преводи на Енглески

Централни трг Сидеа са статуом Ататурка.
The central square of Side with the statue of Atatürk.

Онда овде имамо Љубавно гнездо са Роденовом познатом статуом, Пољубац.
Then, over here, we have Lover's Nest with Rodin's famous statue, The Kiss.

Папа се шири тамјан пред статуом Марије и бебе Исуса.
Pope spreads incense before a statue of Mary and baby Jesus.

Комунари позирају са статуом Наполеона I са обореног стуба на Вандому, 1871.
Communards pose with the statue of Napoléon I from the toppled Vendôme column, 1871.

Јереванска железничка станица са статуом Давида од Сасуна.
Yerevan railway station, with the statue of David of Sasun.

Она га приморава да се заветује пред статуом Девице Марије да ће поштовати Розину невиност.
She forces him to vow before a statue of the Virgin Mary that he will respect Rosa's innocence.

Јереванска железничка станица са статуом Давида од Сасуна.
Yerevan railway station, with the statue of DavidofSassoun.

Пре тога, прекривена је песком, а ми немамо начина да знамо шта су његови креатори назвали статуом.
Before that, it was covered in sand, and we have no way of knowing what its creators called the statue.

Овај Василије једног дана стајао пред статуом и чудио се тајанствености онога натписа.
One day, Basil stood before the statue and wondered about the mystery of this inscription.

Минисерија из 1984. Teresa de Jesús приказује Терезу Авилску са статуом у бројним сценама.
The 1984 miniseries Teresa de Jesús shows Teresa of Ávila with a statue in a number of scenes.

И она би требала бити почашћена статуом у једном од приштинских тргова који је већ преименован у њену част.
She is also supposed to be honored by a statue in one of Pristina's squares already named in her honor.

Константинов стуб у свом изворном облику, са статуом Константина као Аполона на врху.
The Column of Constantine in its original form, with the statue of Constantine as Apollo on top.

Источна дворана( То-кондо) са статуом Иакусхи-ниораи из 15. века, заједно са старијим статурама из осмог века;
The East Hall(To-kondo) with its 15th-century statue of Yakushi-nyorai, along with older eighth-century statues;.

Оригинална статуа компаније замењена је 1975. статуом крилате богиње Викторије.
The original statue, La Unión y el Fénix was replaced in 1975 by a statue of a winged Goddess Victory.

У фебруару 2007. године, Маргарет Тачер је постала први британски премијер за живота почаствован статуом у Доњем дому парламента.
In 2007, Margaret Thatcher became the initial living former Prime Minister to be honored with a statue in Parliament.

Гледао сам у цркву Метекхи са њеном дивовском коњаничком статуом краља Вакхтанг Горгасалија изнад ријеке Мтквари.
I gazed at the Metekhi Church with its giant equestrian statue of King Vakhtang Gorgasali overlooking the Mtkvari River.

У фебруару 2007. године, Маргарет Тачер је постала први британски премијер за живота почаствован статуом у Доњем дому парламента.
In February 2007, Lady Thatcher became the first living UK Prime Minister to be honored with a statue in the Houses of Parliament.

То је случај са Мицхелангеловом првом преживелом великом статуом, Бачу, произведеном у Риму( 1496-97) након кратког повратка у Фиренцу.
First surviving large statue, the Bacchus, produced in Rome(1496- 97) following a brief return to Florence.

Један градски политичар чак је предложио да се рад замијени статуом чувеног бејзбол играча.
One city politician even suggested that the work be replaced with a statue of a famous baseball player.

То је случај са Мицхелангеловом првом преживелом великом статуом, Бачу, произведеном у Риму( 1496-97) након кратког повратка у Фиренцу.
This is the case with Michelangelo's first surviving large statue, the Bacchus, produced in Rome(1496- 97) following a brief return to Florence.

Сахрањен је са својом женом, Емелин Стори, на протестантском гробљу у Риму, под статуом властитог дизајна( Ангел оф Гриеф).
He is buried with his wife, Emelyn Story, in the Protestant Cemetery, Rome, under a statue of his own design( Angel of Grief).

Такође се сматрала за лудача и волела је да свира људе, што је вероватно због тога што је можда одабрана фонтана са њеном статуом.
She was also considered a trickster and liked to play pranks on people, which is possibly why a fountain with a statue of her on it may have been picked for the movie.

У фебруару 2007. године, Маргарет Тачер је постала први британски премијер за живота почаствован статуом у Доњем дому парламента.
In February 2007 Thatcher became the first living British prime minister to be honoured with a statue in the Houses of Parliament.

Овог пута посећују Мериног рођака Фреда Твиглија, спријатељују се са статуом из парка која је оживела, иду на јахање коња од пеперминт-шећерлеме и присуствују подводној забави у башти.
This time, they visit her cousin Fred Twigley, befriend a statue that has come to life, go riding on peppermint horses, and experience a garden party under the sea.

Југоисточно од Градске куће налази се стуб висок око 20 метара са статуом Енгелбректа Енгелбректсона на врху.
To the south-east of the City Hall, facing Riddarholmen, is a pillar roughly 20 meters tall with a statue of Engelbrekt Engelbrektsson on top.

На јужној страни Форума можете видети посмртне остатке храма Рома и Августа, од првог вијека, с статуом победничких Рома.
On the south side of the Forum, you can see the remains of the Temple of Roma and Augustus, from the first century AD, with a statue of the victorious Roma.

Обавезно посетите Маузолеј са својим краљевским гробницама, као и Гранд Цоуртиард са великом статуом Великог изборника, Фредерика Виљема из Бранденбурга.
Be sure to visit the Mausoleum with its royal tombs, as well as the Grand Courtyard with its large statue of the Great Elector, Frederick William of Brandenburg.

Једно такво место је храм Схрее Абхаиа Ањанеиа Свами, који је такође познат као велики хануман храм у Бангалору, са статуом Бога од 115 стопа.
One such place is Shree Abhaya Anjaneya Swamy temple, which is also known as big hanuman temple in Bangalore, with a 115 feet statue of the God.

Стрес, у комбинацији са разочарењем у љубав, довео је Мартина до јавног самоубиства ватреним оружјем под статуом Антерос у Пикадили Циркусу 22. априла 1922. године, на Џонов рођендан.
The resulting stress, combined with a disappointment in love, resulted in Martin's public suicide by gunshot under the statue of Anteros in Piccadilly Circus on 22 April 1922, which was John's birthday.

Његови пројекти укључивали су Кућу палми(), стакленик у парку Бург гартен на бечком Рингу. Потом је радио на пројекту споменика царици Јелисавети Аустријској, у Фолксгартену, са статуом Ханса Битерлиха.
His projects included the Palmenhaus[de], a greenhouse near the Burggarten[de], and the monument to Empress Elisabeth of Austria, in the Volksgarten, with a statue by Hans Bitterlich.