Sta znaci na Engleskom СТЕРИЛИСАНЕ - prevod na Енглеском

• sterilized
• neutered

Примери коришћења Стерилисане на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви инструменти су стерилисане.
All instruments are sterilized.

Коришћење недовољно стерилисане медицинске опреме;
Improperly sterilized medical equipment;

Карактеристике храњења стерилисане мачке.
Principles of feeding a sterilized cat.

Да би се ово избегло, бочице за бебе морају бити стерилисане.
To avoid this, baby bottles must be sterilized.

Нанесите припремљени џем на стерилисане тегле и нагурајте.
Spread ready jam on sterilized jars and roll up.

Угушити још 10 минута, извадити ловоров лист и сипати у стерилисане посуде.
Stew for another 10 minutes, pull out a bay leaf and pour into sterilized jars.

Кроз пројекте ЦЕС-а улице мачке су заробљене, стерилисане и враћене у своје колоније.
Under a TNR program, cats are trapped, sterilized and returned to their territory.

Ставите салату у стерилисане тегле, замотајте, оставите да се охлади испод зимског покривача.
Put the salad in sterilized jars, roll up, let cool under a winter blanket.

Последњи моменат- разложите салату у стерилисане стаклене посуде.
The final moment- decompose the salad into sterilized glass containers.

Нагласио је употребу нове, стерилисане штрцаљке сваки пут када било коме буду потребне ињекције.
He emphasized on using new, sterilized syringe every time anyone needed injections.

Ако добијете пуно кавијара, можете га сипати у стерилисане тегле и уваљати.
If you get a lot of caviar, you can pour it into sterilized jars and roll it up.

Стерилисане брисева штапићи су погоднији и мање скупо за куповину него да се припремим.
Sterilized swab sticks are more convenient and less expensive to purchase than to prep yourself.

Помешајте све поврће у дубокој посуди и посложите у стерилисане посуде, добро набијте.
Mix all the vegetables in a deep dish and arrange in sterilized jars, well tamping.

Затим ставите вибурнум у стерилисане тегле и напуните их сирупом( 1 кг воде- 1 кг шећера).
Then put the viburnum into sterilized jars and fill them with syrup(1 kg of water- 1 kg of sugar).

На самом крају, додајте оцат и распоредите врућу масу у стерилисане посуде, замотајте.
At the very end, add vinegar and distribute the hot mass in sterilized jars, roll up.

Приликом клања одрасле свиње или стерилисане свиње, животиња мора бити имобилисана и сигурно фиксирана.
When slaughtering an adult pig or neutered boar, the animal must be immobilized and securely fixed.

Па, и готов напитак се већ може сипати у стерилисане тегле и залихе за зиму.
Well, and the finished drink can already be poured into sterilized jars and stock them for the winter.

Након омекшавање коже, полако подигните орали ивицу или угао ноктом користећи стерилисане инструменте.
After softening the skin, slowly lift the plowed edge or corner of the toenail using sterilized instruments.

Су стерилисане сам хиљаде испита рукавица без откривања проблема вулканизацију, цурење, рупице или кидање.
I have sterilized thousands of exam gloves without detecting problems of vulcanization, leakage, pinholes or tearing.

Ако не доведе до прокухавања, потребно је ставити џем у суве стерилисане посуде и завити поклопце.
If you do not bring to the boil, you need to place the jam in dry sterilized jars and roll up the lids.

Пре него што говоримо о рангирању најбоље хране за стерилисане и обичне псе, потребно је да одлучите о саставу, карактеристикама, намени таквог производа.
Before we talk about the ranking of the best feed for sterilized and ordinary dogs, you need to decide on the composition, characteristics, purpose of such a product.

Домаће мачке живе дуже уколико не излазе напоље( чиме се смањује ризик од повреда у борби или изложеност болестима) и ако су стерилисане.
Domesticated cats tend to live longer if they are not permitted to go outdoors(reducing the risk of injury from fights or accidents and exposure to diseases) and if they are neutered.

Оперативни поље стерилисана са алкохолом и.
Operational field sterilized with alcohol and.

Sterilisana je.
It's sterilized.

Sterilisane mačke i psi se fokusiraju na svoju ljudsku porodicu.
The focus of neutered cats and dogs is on giving attention to their human families.

То је зато што су потребни стерилисани инструменти и специјална опрема за стерилизацију.
This is because sterilized instruments and special sterilization equipment are required.

Код куће, стерилисани мужјак може да живи 10 или чак 12 година.
At home, a neutered male can live 10 or even 12 years.

Sve je sterilisana, baš kao i bolnice.
It's all sterilized, just like a hospital.

Китен може бити стерилисан, али неки ветеринари неће препоручити овај поступак.
Kittens may be neutered, but some vets will not recommend this procedure.

Ovi su sterilisani je li?
Those are sterilized aren't they?