Sta znaci na Engleskom СТЕРИЛИСАНИ - prevod na Енглеском

• sterilized
• sterilised
• neutered

Примери коришћења Стерилисани на Српском и њихови преводи на Енглески

Вакцинисани су и стерилисани.
They are vaccinated and sterilised.

Морају бити стерилисани пре употребе.
To be sterilized before used.

Вакцинисани су и стерилисани.
They are vaccinated and sterilized.

Морају бити стерилисани пре употребе.
They need to be sterilized before use.

Хоћеш ли зажалити што сте стерилисани?
Will you regret being sterilised?

Они ће бити стерилисани 13-15 минута.
They will be sterilized 13-15 minutes.

Морају бити темељно испрани и стерилисани.
They must be absolutely clean and sterilized.

Код куће, стерилисани мужјак може да живи 10 или чак 12 година.
At home, a neutered male can live 10 or even 12 years.

Такође и они које пате од тешког алкохолизма могу бити стерилисани.
(3) Also, anyone with severe alcoholism may be sterilized.

Препоручује се да мушки пси буду стерилисани јер могу бити агресивнији.
It is recommended that male dogs be neutered as they can be more aggressive.

Такође и они које пате од тешког алкохолизма могу бити стерилисани.
Furthermore, anyone suffering from chronic alcoholism can be sterilized.

Људи са тешким недостацима, чак и стерилисани, су ипак изискивали институционалну негу.
People with severe disabilities, even if sterilised, still needed institutional care.

Такође и они које пате од тешког алкохолизма могу бити стерилисани.
In addition, anyone suffering from chronic alcoholism may also be sterilized.

То је зато што су потребни стерилисани инструменти и специјална опрема за стерилизацију.
This is because sterilized instruments and special sterilization equipment are required.

Сви медицински инструменти и облози морају бити једнократни или стерилисани.
All medical instruments and dressings must be disposable or sterilized.

Будите пажљиви да прибор за јело и чаше за пиће буду стерилисани, а нека се његов ум наслађује ђубретом.
Be careful that the silver-ware and drinking glasses are sterilized, but let his mind feast on garbage.

Он је након операција лечио готово 100 мушкараца Пољака који су стерилисани у Биркенауу.
He cared for nearly 100 male Poles who had been sterilized at Birkenau by surgical operations.

Међу узгајивачима паса постоји мит да стерилисани пас постаје тако неагресиван да се претвара у тихи јастук.
Among dog breeders, there is a myth that a neutered dog becomes so non-aggressive that it turns into a quiet sofa cushion.

Допринео је Закону о менталном дефициту из 1913. године, где је покушао инкорпорирати да би оне који су били слабобудни требали бити стерилисани уместо хоспитализованих.
He contributed to the Mental Deficiency Act of 1913 where he tried to incorporate that those who were feeble-minded should be sterilized instead of hospitalized.

Латекс и друге врсте испита рукавице и рукавице хирурзима су стерилисани од стране влажном топлоте у болницама, јер 1894, са почетком у болници Џонс Хопкинс.
Latex and other types of exam gloves and surgeons gloves have been sterilized by moist heat in hospitals since 1894, starting at Johns Hopkins Hospital.

За нацисте, њихов посебан бранд еугенике произилази из увјерења да су њемачка и аријска раса била главна трка, а они који су претили да ће" ослабити" морају бити стерилисани или једноставно убијени.
For the Nazis, their particular brand of eugenics stemmed from the belief that the German and Aryan race was the master race and those who threatened to“weaken” it must be sterilized or simply just killed.

Јапанска влада се извинила десетинама хиљада људи који су били присилно стерилисани по основу некадашњег Закона о заштити еугенике, који је био намењен" спречавању рађања потомака лошег квалитета", и обећала да ће их новчано обештетити.
Japanese government apologized to tens of thousands of victims forcibly sterilized under a now-defunct Eugenics Protection Law, which was designed to"prevent the birth of poor-quality descendants," and promised to pay compensation.

Компоненте, контејнере, опрему и други прибор који су неопходни у чистом простору у ком се обавља асептични поступак, треба да буду стерилисани и пребачени у простор кроз пролазне стерилизаторе који су потпуно затворени у зиду, или неким другим поступком којим се постиже исти циљ спречавања контаминације.
Components, containers, equipment and any other article required in a clean area where aseptic work takes place should be sterilised and passed into the area through double-ended sterilisers sealed into the wall, or by a procedure which achieves the same objective of not introducing contamination….

Јапанска влада се извинила десетинама хиљада људи који су били присилно стерилисани по основу некадашњег Закона о заштити еугенике, који је био намењен" спречавању рађања потомака лошег квалитета", и обећала да ће их новчано обештетити.
TOKYO(AP)- Japan's government apologised yesterday to tens of thousands of people who were forcibly sterilised under a now-defunct Eugenics Protection Law which was designed to"prevent the birth of poor-quality descendants," and promised to pay them compensation.

Коришћење недовољно стерилисане медицинске опреме;
Improperly sterilized medical equipment;

Оперативни поље стерилисана са алкохолом и.
Operational field sterilized with alcohol and.

Kese su sterilisane i za jednokratnu upotrebu.
My needles are sterilised and for single use only.

Sterilisana je.
It's sterilized.

Sterilisane mačke i psi se fokusiraju na svoju ljudsku porodicu.
The focus of neutered cats and dogs is on giving attention to their human families.

Ona je sterilisana, vakcinisana i potpuno zdrava.
She is healthy, sterilised and fully vaccinated.