Sta znaci na Engleskom СТЕ ДАЛИ - prevod na Енглеском

• you have given
• you have provided
• you provided is
• you are given
• you've given

Примери коришћења Сте дали на Српском и њихови преводи на Енглески

Ви сте дали детаљније….
We have given details….

Видите ли испред вас изјаву коју сте дали?
Do you see in front of you a statement which you have given?

Сте дали налог од ваших кретању?
You've given an account of your own whereabouts?

Боже, у својој сласти, које сте дали за сиромашне.
O Diu,, in your sweetness, you have provided for the poor.

Видео сам да сте дали и прихватити коментар ја постављате ИП.
I saw that you have given and accept the comment I post ip.

Чува и информације које сте дали за садржај +1.
Stores both the information that you have given for a content +1.

И ви сте дали сагласност кроз условима. извините оффотопиц.
And you have given consent through terms and conditions. excuse offotopic.

Осим тога, после сваке борбе сте дали новац и искуство.
In addition, after each fight you are given money and experience.

Такође имате право да повучете своју сагласност коју сте дали.
You also have a right to withdraw any consent you have given.

Да ли је неко од одговора које сте дали данас овде били лажи?
Have any of the answers you've given here today been lies?

Ја не могу да вам кажем колико сам задовољан са услугом сте дали.
I cannot tell you how pleased I am with the service you have provided.

Длл" и притисните Ентер, а затим након што сте дали Унесите тип" регсврКСНУМКС вбсцрипт.
Dll" and hit Enter, then after you have given Enter type"regsvr32 vbscript.

Ове информације се могу комбиновати са другим личним подацима које сте дали.
This information may be combined with other personal information you have provided.

Ви сте дали ми наду да ћу моћи да контролишу шта се дешава када сам прошао.
You've given me hope that I might be able to control what happens when I'm cut.

Свака понуда од Валсалл Цоллеге подлеже академских квалификација сте дали.
Any offer by Walsall College is subject to the academic qualifications you have provided.

Ја не моли за свет, али за оне које сте дали за мене. Јер су твоји.
I do not pray for the world, but for those whom you have given to me. For they are yours.

Не могу вам рећи колико ми је драго да сам са услугом сте дали.
I cannot tell you how pleased I am with the service you have provided.

Прочитао сам сваки предлог сте дали другима о томе како да се интегрише.
I have read every suggestion you have given to others regarding how to integrate.

Маи сте и ви знате да користите информације које сте дали.
May you and for you to know how to make use of information that you are given.

Ако сте дали премало мајчиног млијека, на пример, у вртићу, немате алтернативу.
If you have given too little mother's milk to, for example, the nursery, you have no alternative.

Не брините о овим поновљеним питањима- то не значи да сте дали лоше одговоре.
Do not worry about these repeated questions- it does not mean that you have given bad answers.

Имајте на уму, међутим, да ваша менструација може такође пропасти због хормона које сте дали.
Keep in mind, however, that your menstruation may also fail due to the hormones you have given.

Основна идеја игре је да сте дали на почетку град-држави, тип древног грчког полиса.
The basic idea of the game is that you are given at the beginning of the city-country, the type of ancient Greek polis.

Слажете се да сте одговорни за правопис правног имена које сте дали.
You agree that you are responsible for the spelling of the corporate name(s) you have provided.

Prvo, Желим да се захвалим свима овде и широм света за подршку коју сте дали мени од кад смо изгубили Мерсера.
First, I want to thank everyone here and around the world for the support you've given me since we lost Mercer.

Наше апликације могу да прикупе и информације о тачној локацији са вашег уређаја ако сте дали своју сагласност.
Our applications may also collect precise location information from your device if you have provided your consent.

Уколико сте сигурни да је ваша e-mail адреса коју сте дали исправна, пробајте да се повежете са администратором форума.
If you are sure the e-mail address you provided is correct, try contacting an administrator.

Нећемо прикупљати претеране информације и нећемо Вас додати на нашу е-маил листу, осим ако сте дали свој пристанак.
We will not collect excessive information and we will not add you to our email mailing list in unless you have given your consent.

Отац најсветије, сачувати их у ваше име, оне које сте дали за мене, тако да они могу бити једно, као што смо ми једно.
Father most holy, preserve them in your name, those whom you have given to me, so that they may be one, even as we are one.

Након што сте дали поклон, ваше дијете је удаљене 5 минута у сваком случају, а након тога можете изградити напетост за нови поклон.
After you have given the gift, your child is distracted for 5 minutes anyway and after that you can build up the tension for the new gift.