Примери коришћења Сте заштићени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сте заштићени, др Вонг.
Само будите сигурни да сте заштићени.
Make sure that you're protected.Предност је што сте заштићени сваке 12 недеље.
Само будите сигурни да сте заштићени.
Just make sure that you are protected.Али сте заштићени са путног осигурања ако га имате на месту.
But you are protected with travel insurance if Само будите сигурни да сте заштићени.
Знам да сте заштићени, али није заштићен колико мислите.
I know that you're protected, but not Само будите сигурни да сте заштићени.
Са много више могућности, ви сте заштићени КСНУМКС дана повраћаја гаранцијом.
Само будите сигурни да сте заштићени.
Be careful to make sure that you're protected.Ви сте заштићени од штете зато што сте се у потпуности придржавали наредби судије.
You are protected from harm because you fully complied with the judge's commands.Међутим, у међувремену,морате осигурати да сте заштићени.
This being the case,you need to make sure that you're protected.Друге земље су културе односа,где сте заштићени, углавном, од стране кога знате.
Other countries Међутим, у међувремену, морате осигурати да сте заштићени.
But У првом дану грипа сте заштићени од обичног прехлада, што је карактеристично само за овај вирус;
On the first day of the flu, you are protected from the common cold, which Међутим, у међувремену,морате осигурати да сте заштићени.
However, in the meantime,Ви сте заштићени од штете зато што сте се у потпуности придржавали наредби судије. Ви сте тражили од повереника да врати средства.
You are protected from harm because you fully complied with the judge's commands and you asked the trustee to return the funds.Фиксна каматна стопа друге хипотеке обично је већа од почетне стопе на ХЕЛОЦ-у, јер сте заштићени од будућих повећања стопа.
The fixed interest rate of a second mortgage usually is higher than the initial rate on a HELOC, because you're protected from future rate increases.Очигледно, немате контролу над породичној историји, али ви имате контролу над тим колико често сте приказан иколико добро сте заштићени против ХПВ-а.
Obviously, you don't have control over your family history, but you do have control over how often Чак и боље ових дана већина покер сајтови су се преселили у рекреативно-играч дривен моделу где сте заштићени од искуснијих играча на локацијама.
Even better these days most poker sites have moved to a recreational-player driven model where you're protected from the more experienced players on the sites.Чак и боље ових дана већина покер сајтови су се преселили у рекреативно-играч дривен моделу где сте заштићени од искуснијих играча на локацијама.
Even better these days, most real money online poker sites have moved to a recreational-player driven model where you're protected from the more experienced players on the sites.Сви догађаји су заштићени од позајмљивања од стране заштитних знакова и патената.
All developments are protected from borrowing by trademarks and patents.Лозинке и сертификати су заштићени 256-битну енкрипцију АЕС.
Your passwords and certificates are protected by 256-bit encryption AES.Грађани су заштићени од окрутних и необичних казни.
Citizens are protected from cruel and unusual punishments.Дизајни су заштићени вишеслојним полимерним премазом.
Designs are protected by a multi-layer polymer coating.Су заштићени свим међународним конвенцијама.
Which are protected by international conventions.На тај начин, они су заштићени од било којег облика преваре.
This way, they are protected from any form of fraud.Осигурава да студенти буду заштићени одржавањем различитих стандарда и смјерница.
It ensures that students are protected by maintaining various standards and guidelines.Они су заштићени и преношени из генерације у генерацију.
They are protected, treasured, passed down from generation to generation.
