Sta znaci na Engleskom СТЕ ОБОЈЕ - prevod na Енглеском

• you're both
• you are both
• you both are

Примери коришћења Сте обоје на Српском и њихови преводи на Енглески

Ви сте обоје овде.
You're both here.

Разговарати када сте обоје мирни.
When you both are calm.

Сад сте обоје уморни.
You are both moe.

Сте обоје малолетници.
You're both minors.

Сад сте обоје уморни.
You're both tired.

Сте обоје добро, надам се.
You are both well, I hope.

Разговарати када сте обоје мирни.
Talk when you're both calm.

Ви сте обоје психијатри.
You're both shrinks.

Разговарати када сте обоје мирни.
It when you're both calmer.

Дакле, ви сте обоје ван нисте нормални.
So you're both out of your minds.

Хвала Богу што сте обоје овде.
Thank god you're both here. I was-.

Ка ком сте обоје окренути сада.
I hope you are both back to yourselves now.

Разговарати када сте обоје мирни.
Talk together when you are both calm.

Ако сте обоје опсесивно чист, то је у реду.
If you're both obsessively clean, that's fine too.

Само будите сигурни да сте обоје сигурни.
Just make sure you're both safe.

Сте обоје врло задовољни да само седим мирно заједно.
You are both quite content to just sit quietly together.

Јеби га поново и Ви сте обоје напоље.
Screw it up again and you're both out.

Разговарајте с њим на сигурном мјесту када сте обоје смирени.
Talk to him about it when you are both calm.

Претпостављам да је зато сте обоје из будућности.
I suppose that's because you're both from the future.

Поштујете и волите једни друге за које сте обоје.
You respect and love each other for who you both are.

Боље изаберите време када сте обоје опуштенији.
Pick a time when you are both calmer.

Уверите се да сте обоје говоримо око исти износ.
Make sure that you both are seeking the same type of relationship.

Боље изаберите време када сте обоје опуштенији.
You do this best when you are both relaxed.

Предлажем да ово радите лично, током времена када сте обоје мирни.
I would do this at a time when you both are calm.

Проведите време заједно када сте обоје потпуно тријезни.
Spend time together when both of you are absolutely sober.

Али то је зато што сте обоје јастога нивоу опекотине.
But that's because you're both lobster-level sunburned.

Упознајте их у кафићу и сазнајте како сте обоје срећни.
Meet them at the coffee shop and find out how lucky you both are.

Ово важи нарочито ако сте обоје на различитим носиоцима.
This holds true especially if both of you are on different carriers.

Ако сте обоје добро што немате секс, у реду сте..
If you're both fine with not having sex as much, you're OK.

У реду, једина ствар која доказује Је да сте обоје скидања са шарки.
Okay, the only thing that proves is that you're both unhinged.