Sta znaci na Engleskom СТЕ ОТВОРЕНИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Сте отворени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ви сте отворени за бизнис.
You're open for business.
Покажите људима да сте отворени.
Show that you're open.
То показује да сте отворени, искрени и немам шта да кријем.
It shows that you are open, honest and have nothing to hide.
Покажите људима да сте отворени.
Show that that you're open.
Све што тражимо је да сте отворени и транспарентни са нама.
All we ask is that you are open and transparent with us.
Одлично је што сте отворени.
So glad you are open.
Десцарца пробна верзија инсталира користи функције које сте отворени….
Download the trial version… install it using the functions that you are open….
Покажите људима да сте отворени.
Show them that you are open.
Ово јасно показује да сте отворени за разговор са њим и уживање у његовом друштву.
This makes it clear that you are open to talking with him and enjoying his company.
Покажите људима да сте отворени.
Show your kids that you're open.
Ако сте отворени и само-откровење, ваш партнер је већа вероватноћа да ће бити отворен са тобом.".
If you're open and self-revealing, your partner is more likely to be more open with you.”.
Одлично је што сте отворени.
It's good that you are opening up.
Ако сте отворени за нове ствари покушава, препоручујемо пулпо( Оцтопус) за заиста јединственом Барцелона трпезаријом искуства.
If you're open to trying new things, we recommend the pulpo(octopus) for a truly unique Barcelona dining experience.
Одлично је што сте отворени.
It's great that you are open with it.
Ако сте отворени да једете широку лепезу здраве хране без планирања оброка у камену, само купите оно што је на продају.
If you're open to eating a wide variety of healthy foods without having a meal plan set in stone, just buy what's on sale.
Одлично је што сте отворени.
That is wonderful you are open.
Ако имате јаку самопоуздање, ви сте отворени за нове ствари, воле да буду укључени, и организовање и помагање другима.
If you have a strong sense of self, you are open to new things, like to be involved, and organizing and helping others.
Одлично је што сте отворени.
It's great that you are open to visitation.
То зависи од врсте односа које већ имате,какав је ваш ниво удобности и да ли сте отворени за одбацивање.
It depends on what type of relationship you already have,what your comfort level is, and whether you are open for rejection.
И што се више видети другачије,више сте отворени за различите врсте лепоте.
And the more you see differently,the more you're open to different kinds of beauty.
Волела бих да ћаскам ако сте отворени.
I would love to talk to you if you are open.
Такође постоји и скупа опција" Винц Селецт" ако сте отворени за препоруке по цени од највише цене.
There's also the costlier“Winc Select” option if you're open to premium-priced recommendations.
Овај лијек ће бити потпуно нов за вас истога је добро ако сте отворени и само покушајте.
This remedy will be absolutely new for you andtherefore it is good if you are open to it and just try it.
Знам, људи обично претпостављају да, ако сте отворени, ви се препустите другим људима, али то није тачно.
I know, people usually assume that by being open you give yourself away to other people, however, that's not true.
Задовољство животом је лакше постићи ако сте отворени за нове могућности.
But life is more interesting when you're open to new things.
Ако сте отворени и искрени у вези са бригом о можданом удару, други људи у вашим животима ће бити удобнији причајући о ситуацији.
If you're open and honest about stroke care, other people in your lives will be more comfortable talking about the situation.
Задовољство животом је лакше постићи ако сте отворени за нове могућности.
Life is a lot more exciting when you're open to possibilities.
Са партнером млађим од вас, ви сте отворени за експериментирање и лудило, и не покушавајте одмах дати посебан статус вашој комуникацији.
With a partner younger than you, you are open to experimentation and insanity, and do not immediately seek to give special status to your communication.
Промене у сексуалном животу не морају бити проблем, ако сте отворени и способни их заједно извести.
Changes to your sex life don't have to be a problem, if you're open and able to ride them out together.
Можете држати овако када сте у новој вези све док сте отворени о томе са новим момком у свом животу.
You can keep this up when you're in a new relationship as long as you're open about it to the new guy in your life.
Резултате: 40, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески