Sta znaci na Engleskom СТЕ У ОПАСНОСТИ - prevod na Енглеском

• you are in danger
• you are at risk
• you're in danger
• you're at risk

Примери коришћења Сте у опасности на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда сте у опасности!
Then you are in danger!

Сазнајте да ли сте у опасности.
Check if you are at risk.

Ви сте у опасности ако….
You are in danger of….

Сазнајте да ли сте у опасности.
Find out if you are at risk.

Ви сте у опасности ако….
You're in danger when….

Будите опрезни, ви сте у опасности.
Beware, you are in danger.

Ви сте у опасности ако….
If you are in danger of….

Сазнајте да ли сте у опасности.
Determine if you are in danger.

Ви сте у опасности за ово….
You're at risk for this….

Ти и Корина, сте у опасности.
You and Corina, you're in danger.

Можда сте у опасности за ово….
You're at risk for this….

Сазнајте да ли сте у опасности.
Determine whether you are in danger.

Сазнајте да ли сте у опасности и шта можете учинити да бисте се заштитили.
Find out if you're at risk and what you can do to protect yourself.

Ако јесте, онда сте у опасности.
If so, you are in danger.

Ако постоје проблеми везани за ово тело, онда сте у опасности.
If there are problems associated with this body, then you are at risk.

Ако јесте, онда сте у опасности.
If it is, you're at risk.

Ако сте у опасности, треба да баци све своје тежине у један циљ, или" штрајк.".
If you're in danger, you need to throw all your weight into a single target, or“strike”.

Будите опрезни, ви сте у опасности.
Stay awake now, you're in danger.

Није да сте у опасности од живота, у супротном никад не би дозволили трудницама летјети.
It is not that you are in danger of life, otherwise they would never let pregnant women fly.

Ако јесте, онда сте у опасности.
If yes, you are in danger!

Али, ако дефинишете барем једну од следећих ставки, онда морате схватити да сте у опасности.
But if you determine at least one of the points below, then you should understand that you are at risk.

У овом случају, ви сте у опасности.
Right now, you are in danger.

Ако седите већину дана у канцеларији и онда иду кући и рест колапс на свом омиљеном каучу- сте у опасности.
If you sit most of the day in the office and then go home and rest collapses on your favorite couch- you are at risk.

У овом случају, ви сте у опасности.
After that, you're in danger.

Ако сте у опасности да се ваше комуналне услуге искључе, можете се обратити локалној добротворној организацији или непрофитној организацији за помоћ.
If you are in danger of having your utilities disconnected, you can contact a local charity or non-profit for help.

У овом случају, ви сте у опасности.
At this point you are in danger.

Било који од ових тестова се ради само ако сте у опасности да имате бебу са кромосомским абнормалностима или генетским поремећајима.
Either of these tests is only done if you are at risk for having a baby with chromosomal abnormalities or genetic disorders.

Ако јесте, онда сте у опасности.
If you do, you are in danger.

Ако сањате да сте путовали кроз мрачне непознатим местима- онда сте у опасности и тешке болести.
If you dream that you travel through dark unfamiliar places- then you are in danger and serious illness.

Да бисте разумели да ли сте у опасности за ову болест, Требали бисте бити упознати са узроцима ове уролошке болести.
In order to understand whether you are at risk for this disease, it is necessary to familiarize yourself with the causes of this urological disease.