Sta znaci na Engleskom СТРАЖАРУ - prevod na Енглеском

• watchman
• guard

Примери коришћења Стражару на Српском и њихови преводи на Енглески

Добро је стражару.
All right, guard.

Стражару! шта би ноћас?
What about the guard tonight?

Вратио је воду стражару.
He turned back to the guard.

Стражару, које је доба ноћи?“+.
Watchman, what time of the night?”….

Вратио је воду стражару.
He returned his attention to the guard.

Рекао сам стражару да је државни празник.
I told ze guard it was Flag Day.

Затим су нешто разгова-рали, и пришли стражару.
They whispered something then spoke to the guard.

Том стражару није време још 12 минута!
That guard isn't due for another 12 minutes!

Виче к мени неко са Сира: стражару! шта би ноћас?
One calleth unto me out of Seir: Watchman, what of the night?

Рекао сам стражару да вас вакцинишем против куге.
I told the guard I was injecting you against bubonic plague.

Виче к мени неко са Сира: стражару! шта би ноћас?
A voice crieth to me from Seir: Watchman, what from the night?

Виче к мени неко са Сира: Стражару! Шта би ноћас? Стражару! Шта би ноћас?
He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night?

Уосталом, снови о пијаном водоинсталатеру Васји или стражару Пет ће изгледати чудно.
After all, dreams of a drunken plumber Vasya or the guard Pet will seem strange.

Виче к мени неко са Сира: Стражару! Шта би ноћас? Стражару! Шта би ноћас?
Crying to me from Seir, Watchman, 1 what of the night? watchman, what of the night?

У овом случају, одрасли се, по правилу, обраћају стражару, полицајцу или информативном пулту.
In this case, adults, as a rule, turn to a guard, police officer or information desk.

Виче к мени неко са Сира: Стражару! Шта би ноћас? Стражару! Шта би ноћас?
One calleth unto me out of Seir, Watchman, what of the night? watchman, what of the night?

Виче неко к мени са Сира: стражару! Колико ће још ноћ?
Unto me one is calling from Seir, Watchman, how much off the night?

Ривс је у гринпортском Републиканском стражару писао да„ У име слободе црнаца,[ Прокламација] ризикује слободу белаца;
Editor Henry A. Reeves wrote in Greenport's Republican Watchman that"In the name of freedom of Negroes,[the proclamation] imperils the liberty of white men;

Виче неко к мени са Сира: стражару! Колико ће још ноћ?
A cry comes to me out of Seir: Watchman, how far is it in the night?

Стражар је насликао све зидове школе.
The watchman painted all the walls of the school.

Стражар одговори: приближава се јутро, али још је ноћ.
The watchman replies,“Morning is coming, but night will soon return.

Saru…- Stražar je bio u pravu.
Saru… The watchman was right.

Stražar ga je stigao.
The watchman got him.

Стражар је опет јавио:„ Дошао је до њих, али се не враћа.
Again the watchman reported,“He reached them, but he is not coming back.

Стражар испод има оружје.
The watchman of down has a weapon.

Стражар одговори: приближава се јутро, али још је ноћ.
The watchman said, The morning cometh, but it is still night.

Stražar kojeg ste pogodili nije odmah umro.
The watchman you knocked off didn't die right away.

Stražar ima oko.
The Watchman has his eye.

Тада је стражар угледао још једног човека како трчи.
As he was drawing near, 26the watchman saw another man running.

Потом угледа стражар другог човека где трчи.
The watchman saw another man running.