Примери коришћења Страствени љубитељ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Под условом да је ваш шеф страствени љубитељ кафе.
Он је страствени љубитељ и да ће бити твој БФФ.
He's a passionate lover and will be your BFF.Под условом да је ваш шеф страствени љубитељ кафе.
Imagine you are an avid lover of coffee.Он је такође био страствени љубитељ Џеки Чен филмова.
He was also an avid fan of Jackie Chan movies.Под условом да је ваш шеф страствени љубитељ кафе.
For example, imagine that you are a passionate drinker of coffee.Верујем да сте страствени љубитељ позоришта, као и ја.
На пример, Елса Баилеи је страствени љубитељ скијања.
For instance, Elsa Bailey- is a passionate lover of ski-sports.Најбољи пријатељи и страствени љубитељи читања Елизабет Саган и Џејмса Тревина су сигурни у то.
The best friends and passionate lovers of reading Elizabeth Sagan and James Trevino are sure А грчки историчар Плутарх спомиње перзијску краљицу Парисатис,који је био страствени љубитељ игре коцкица.
Also the historian Кари је страствени љубитељ голфа, који је играо у средњој школи, а често га игра и са саиграчем Анреом Игодалом.
Curry is an avid golfer; he played golf in high school, and frequently plays golf with teammate Andre Iguodala.Дане, како му се данас дивимо,резултат је пажљиве селекције коју су извели страствени љубитељи ове пасмине.
The Great Dane, in the form that we admire today,is the result Такође је био страствени љубитељ кухиње, аутор четири куварске књиге,( са пратећим цртежима) под називом Актови и храна.[ 2].
He was also an avid lover of cuisine, authoring four cookbooks,(with accompanying drawings) called Nudes and Food.[2].Друго: госпођа Нора Дикен,становница Лондона, страствени љубитељ паса ове пасмине, одлучила је да је не чува.
Secondly: A London resident,Mrs. Nora Dicken, a passionate lover of dogs Он је такође био страствени љубитељ Џеки Чен филмова.[ 1] Водио га је његов старији брат Сархан, ИТ менаџер[ 12], који је такође шаховски мајстор.[ 13].
He was also an avid fan of Jackie Chan movies.[1] He was managed by his older brother Sarkhan, an IT manager[12] who is also a master level chess player.[13].Запањујуће модеран музеј модерне уметности у Луизијани у близини ХумелбаЖк је вредан споредног пута, чак и ако нисте страствени љубитељ модерне уметности.
The strikingly modern Louisiana Museum Али студирала је фотографију коња на колеџу у Аризони код Хазел Ларсен Архер и постала страствени љубитељ природе, користећи Leica камеру.[ 1] Неколико месеци након њеног снимања на Ролингстонсима, пуштена је у бекстејџ на стадиону Ши, где су наступали Битлси.[ 2].
But she studied the photography of horses at college in Arizona under Hazel Larsen Archer and became an avid nature hobbyist, using a Leica camera.[8] A few months after her Rolling Stones shoot, she was allowed backstage at Shea Stadium, where the Beatles performed.[17].Иако страствени љубитељ авијације и летења, истом страшћу" атерирао" је међу тенкове и оклопна возила, пушке и топове, маскирне униформе и опасаче, те подједнако успешно овековечио тежину и озбиљност часног војничког позива. Динамичност изложених фото записа сведочи да је аутор постајао део вежбе, акције, строја, упркос оштрој зими, немилосрдној киши и бојевој муницији, а све зарад аутентичности.
Although passionate about aviation and flying, he landed with the same passion among tanks and armored vehicles, rifles and guns, camouflage uniforms and belts, and equally successfully perpetuated the gravity and seriousness of honorable military calls. The dynamics of exposed photo record proves that the author became part of the exercise, action, machine, despite the harsh winter, relentless rain and ammunition, all for the sake of authenticity.Papa Franja je rekao da je strastveni ljubitelj fudbala, ali argentinsko dete.
The soccer-mad pope joked that he is an avid fan of football- but the Argentine kind.Meci ili idu u loše momke ili završe u tebi, ija sam… ja sam strastveni ljubitelj ovog prvog.
Bullets either go in the bad guys or you wind up wearing them, andI'm… I'm an avid fan of the former.Он је страствен љубитељ видео игрица и наводе Супер Марио Брос као један од његових фаворита одрастања.
Is an avid fan of video games and cites Super Mario as one Моја теорија је да сте страствен љубитељ накита, да сте жудели за бисерима госпође Дојл, да сте били одлучни да дођете до њих, макар то била и пљачка,… или… убиство.
It is my theory that you have an obsessive love of jewellery, Madame. that you coveted Madame Doyle's pearls and that you determined to possess them, even if this meant robbery or murder.Strastveni ljubitelj sporta shvatio je da je pronašao temu za svoj prvi film.
Passionate about the sport he realized he'd found the subject for his first film.Једна од најважнијих употреба лутака ииграчака се види као збирка за милионе страствених љубитеља играчака.
Pored toga što sam psiholog ja sam isportista i jogini i strastveni ljubitelj zelenih smutija.
Blagoslovljen darom vida, iako gluh k' o top… bio je strastveni ljubitelj Olivije Newton John.
Blessed with gift Уточиште дивљег живота на планини Абу је такође потребно посетити дестинацију страственим љубитељима птица, јер овде има преко 250 врста птица.
Mount Abu wild life sanctuary is also a must visit destination for avid bird lovers as there more than 250 species of bird found here.Све Саецо" Роиал" машине имају велики број функција који је у стању да задовољи потребе чак и најстраственијих љубитеља овог топлог пића.
All Saeco"Royal" machines have a huge range Strastveni ljubitelji tamno plave neće odoleti, i ne samo da će poželeti detalje u ovoj boji, već će celo kupatilo stopiti sa njom.
Passionate fans of the dark blue colour will not resist, and will want details in this colour.Turgenjev je od Lavrova čuo da sam ja strastveni ljubitelj njegovih dela, pa me je jednom, kada smo se kočijama vraćali iz posete radionici Antokoljskog, upitao kakvo je moje mišljenje o Bazarovu.
He knew from Lavróff that I was an enthusiastic admirer of his writings; and one day, as we were returning in Jugoistočni Evropljani strastveni su ljubitelji fudbala.
