Sta znaci na Engleskom СТРАТЕШКОГ УПРАВЉАЊА - prevod na Енглеском

• strategic management

Примери коришћења Стратешког управљања на Српском и њихови преводи на Енглески

Која је сврха стратешког управљања?
What is the outcome of strategic management?

Концепт стратешког управљања људским капиталом.
And strategic management of human capital.

Кључни концепти лидерства и стратешког управљања.
Key concepts of leadership and strategic management.

Онлине курсеви могу да покривају теме као што су маркетинг, производња, финансирању и стратешког управљања.
Online courses may cover topics such as marketing, production, financing, and strategic management.

Стицање глобални план стратешког управљања пројектима, њихових компоненти и међусобних односа.
Acquiring a global scheme of strategic management of projects, their components and interrelationships.

Покажу разумевање широког тела знања урођеног у процесу стратешког управљања.
Demonstrate an understanding of the broad body of knowledge inherent in the process of strategic management.

Током треће године научићете све око стратешког управљања и развијате своје менаџерске вештине.
During the third year, you will learn everything around strategic management and develop your management skills.

Заиста, академске студије стратегије, стратешког дизајна и стратешког управљања су сличне размештање трупа.
Indeed, the academic study of strategy, strategic design, and strategic management are similar to deploying troops.

Може бити општа, у случају стратешког управљања, или специфичан, у случају комерцијалне сврхе, ХР, финансијски или маркетинг…[-].
Can be general, in the case of strategic management, or specific, in the case of commercial management, HR, financial or marketing…[-].

Глобал Манагемент Цхалленге је највећи глобални тест способности стратешког управљања, заснован на напредним нумеричким симулацијама пословног окружења.
The Global Management Challenge is the largest global test of strategic management capabilities, based on advanced numerical simulations of the business environment.

Стога су формализоване структуре управљања од суштинског значаја за уравнотежење оперативног и стратешког управљања пословањем и личним интересима породице.
Therefore, formalized governance structures are essential in balancing the operational and strategic management of the business and the personal interests of the family.

Степен Програми управе у бизнису пружа студентима лидерских вештина и стратешког управљања потребне да буде добар лидер у пословним, невладиним организацијама и јавним институцијама.
The Bachelor's Degree in Business Administration offers students the leadership and strategic management skills required to be a good leader in business, non-governmental organizations and public institutions.-.

Студирају менаџмент може одлучити за концентрацију у управљању људским ресурсима, лидерство и менаџерске способности, стратешког управљања или управним логистике.
Management students can opt for a concentration in human resource management, leadership and managerial skills, strategic management or managerial logistics.

Овај званични Мастер из области људских ресурса прошириће ваше вјештине и способности планирања, стратешког управљања и правца ка организационом развоју и стимулацији талента ваше компаније…[-].
This official Master in Human Resources online will expand your skills and abilities of planning, strategic management and direction towards organizational development and the….

Се фокусира посебно на иновације, предузетништво, као и стратешког управљања и коришћење технологије у веома широком спектру сектора, из јавног у приватни, услуга производњу.
It focuses in particular on innovation, entrepreneurship, and the strategic management and utilisation of technology across a wide range of sectors, from public to private, services to manufacturing and logistics to IT.

Идентификовање опасности и могућности за пословање, изградњу будућих сценарија, израду акционих политике и система стратешког управљања способне да праћење рада добијених резултата.
Identifying threats and opportunities for business, construction of future scenarios, developing action policies and strategic management systems capable of monitoring the performance of the obtained results.

Стратешки менаџмент и економска интелигенција МБА( МСИЕ), инициран 2005. године, данас је јединствен у Француској, јер је истински на раскрсници економске интелигенције и стратешког управљања.
Initiated in 2005, the MBA Strategic Management and Economic Intelligence(MSIE) is unique in France today, because it is truly at the crossroads of economic intelligence and strategic management.

Овај званични Мастер из области људских ресурса прошириће ваше вјештине и способности планирања, стратешког управљања и правца ка организационом развоју и стимулацији талента ваше компаније…[-].
This official Master in Human Resources online will expand your skills and abilities of planning, strategic management and direction towards organizational development and the stimulation of your company's talent.

Програм је усмјерен према љекарима и здравственим радницима са најмање пет година искуства, који желе да стекну добро разумијевање оперативног и стратешког управљања у здравственој индустрији.
The program is geared toward physicians and healthcare administrators with a minimum of five years experience, who wish to gain a strong understanding of the operational and strategic management in the healthcare industry.

Добићете разумевање људских фактора у ваздухопловству, стратешког управљања авио-компанијом и оперативног управљања аеродромом, као и имати прилику да предузмете курс стажирања( авионски практикум)…[-].
You will gain an understanding of the human factors in aviation, airline strategic management, and airport operational management as well as have the opportunity to undertake an internship course(aviation practicum).

Она разматра питања као што су понашање потрошача, сегментација тржишта и лојалност потрошача, те предаје теорију и праксу животног циклуса маркетинга, од истраживања и развоја производа до комуникације, ланца снабдевања и стратешког управљања.
It considers issues such as consumer behavior, market segmentation, and consumer loyalty, and teaches the theory and practice of the marketing lifecycle, from research and product development to communication, supply chains, and strategic management.

Место за учење, проналажење решења и развој знања у области управљања Пружање стратешког управљања који се односи на академску строгост и бизниса који је релевантан и међународно призната Подршка професионални развој за руководиоце у управљању и бизнису.
A place for learning, finding solutions and developing knowledge in the management field Providing strategic management which applies to academic rigor and business that is relevant and internationally recognized Supporting professional development for executives in management and business.

Из ове перспективе, стратешког управљања иновације резултира у способности компаније да изграде културу иновације које могу да стварају вредности реинвентинг редовно свој пословни модел, прилагођавајући се стално мења окружењу и увођење иновација постепен ордер, развојни и/ или разоран.
From this perspective, strategic management of innovation resulting in the ability of the company to build a culture of innovation that can generate value reinventing regularly its own business model, adapting to the constantly changing environment and introducing innovations incremental order, developmental and/ or disruptive.

ЕМАС има сопствена интегрална методолошка достигнућа у стратегији стратешког управљања и развоја пословања, почевши од анализе и прогнозе тржишта, а завршава се идентификовањем тржишних ниша, управљање циљевима, системима мотивације и развојем корпоративне културе.
EMAS has got its own integrated methodological developments in the sphere of strategic management and business development strategies, starting from analysis and market forecast, and ending with identifying market niches, management by objectives, systems of motivation and corporate culture development.

Међународни бизнис и концентрација маркетинг, студенти ће стећи дубље разумевање међународног пословања и широк поглед на маркетинг тако што апсорбује предмете, као што су производ и бренд менаџмент, понашање потрошача, стратешки маркетинг, управљање односима са клијентима и стратешког управљања.
The International Business and Marketing concentration, students will gain a deeper understanding of international business and a broad view of marketing by absorbing subjects, such as product& brand management, consumer behaviour, strategic marketing, customer relationship management and strategic management.

Тим лидер имплементационе агенције ИМГ Ханс Уленс објаснио је да су од 2014. године спроведена два пројекта, подршка стратешком развоју система за информационе технологије који је завршен, као и пројекат стратешког управљања и развоја капацитета за европске интеграције МУП-а, који би требало да се заврши средином 2020. године.
Team leader of IMG Implementation Agency Hans Ulens explained that since 2014 two projects have been implemented:"Support to strategic development of information technology system" which has been completed, as well as the project''Support to development capacities of strategic management and EU integration in the Ministry of Interior of RS", which should end in mid-2020.

Strateško upravljanje brendom.
Strategic Management of Branding.

Одрживи развој и стратешко управљање.
Sustainable Development and Strategic Management.

Ови модули обухватају опште пословне функције, стратешко управљање и организациону анализу.
These modules cover general business functions, strategic management and organizational analysis.

Ученици постају стручњаци за стратешко управљање компанијом.
Students become experts in strategic management of a company.