Sta znaci na Engleskom СТРУКТУРИРАНИХ - prevod na Енглеском

• structured

Примери коришћења Структурираних на Српском и њихови преводи на Енглески

ХТМЛ такође пружа средства за креирање структурираних докумената.
HTML also provides the means to create structured documents.

Узмите структурираних и одговорне одлуке које ће довести до ефикасне и ефикасних решења.
Take structured and responsible decisions that will lead to effective and efficient solutions.

ХТМЛ такође пружа средства за креирање структурираних докумената.
HTML also paves the way for the creation of structured documents.

Одређује тачност проучавања сложених, структурираних психолошких феномена, особина личности, мерених тестирањем.
It determines the accuracy of the study of complex, structured psychological phenomena, personality traits, as measured by testing.

Ово можете да потврдите помоћу Гоогле алатке за верификацију структурираних података.
You can verify this with the Google Structured Data Verification Tool.

Циљ је охрабрити мир и медитацију кроз праћење структурираних образаца који сачињавају предивне слике.
The object is to promote calmness and meditation through structured patterns that create beautiful images.

Њена цена, иако није посебно јефтина, знатно је мања од других упоредивих структурираних носиоца.
Its price tag, while not particularly cheap, is considerably less than other comparable structured carriers.

Будући да је Хоппер дизајниран на основу структурираних података који се користе у Гооглеу за послове, он је веома компатибилан са Гоогле-ом.
Since Hopper is designed based on the structured data used in Google for Jobs, it is highly compatible with Google.

Професори теже да воде ученике у откривању и учењу нових идеја, а не само представљање пажљиво структурираних теорија.
The instructor guides the student in discovery and learning of new ideas rather than presenting carefully structured theories.

Ово је низ структурираних дирљивих активности које помажу паровима да превазиђу анксиозност и повећају удобност уз физичку интимност.
This is a series of structured touching activities which help couples overcome anxiety and increase comfort with physical intimacy.

Професори теже да воде ученике у откривању и учењу нових идеја, а не само представљање пажљиво структурираних теорија.
The professors strive to guide the students in discovery and learning of new ideas, rather than just presenting carefully structured theories.

База знања( БЗ) је технологија која се користи за чување сложених структурираних и неструктурираних информација које користи рачунарски систем.
A knowledge base(KB) is a technology used to store complex structured and unstructured information used by a computer system.

Wikibase је софтвер који омогућава MediaWiki да ускладишти структуриране податке или приступа подацима који се складиште у спремишту структурираних података.
Wikibase is the software that enables MediaWiki to store structured data or access data that is stored in a structured data repository.

На овај начин могу се креирати различити модели везивања који су, на основу структурираних студија и запажања, подијељени у четири категорије.
In this way, different attachment models can be created which, based on structured studies and observations, have been divided into four categories.

Историчар Брајан Кован објашњава да су се оксфордске кафане развиле у„ пени универзитете“, нудећи место стицања знања које је било мање формално од структурираних институција.
The Oxford coffeehouses became“penny universities”, offering a locus of learning that was less formal than structured institutions.

Главна предиктивна анализа, генерисање информација из структурираних и неструктурираних скупова података, затим превођење те информације у утицајне увиде.
Master predictive analysis, generating information from structured and unstructured data sets, then translating that information into actionable insights.

Већина меких структурираних носиљки је заснована на традиционалном меи таију са главним равним панелима и четири каиша који су скраћени и опремљени копчама за додатну удобност.
Most soft structured carriers are loosely based on the traditional mei tai with a main flat panels and four straps which are shortened and fitted with buckles for added convenience.

Конкретно, практична обука ће развити вештине ученика у употреби структурираних лаких скенера, 3Д штампање технологије, а у испуњавању геометријске услове за успешно 3Д графика.
Specifically, the practical training will develop student's skills in the use of structured light scanners, 3D printing technologies, and in meeting the geometrical requirements for successful 3D prints.

Уопштено говорећи, ове курсеве промовишу институти, тела, удружења и, наравно, акупунктурне школе које, поред класичних структурираних курсева, нуде и могућност мајстора, конгреса, семинара.
In general, these courses are promoted by institutes, bodies, associations and, of course, by acupuncture schools which, in addition to the classic structured courses, also offer the possibility of masters, congresses, seminars.

Поред стицања обуку у другим гранама компјутерских наука, као што су умрежавање и материјалног аспекта рачунара, дипломци овог програма ће стећи структурираних, објектно-оријентисана и СКЛ програмирање вештине.
In addition to acquiring training in other branches of computer sciences, such as networking and the material aspect of computers, graduates of this program will gain structured, object-oriented and SQL programming skills.-.

Многи ПС хобисти у потрази за структурираном заменом за Бејсик су користили овај производ.
Many PC hobbyists in search of a structured replacement for BASIC used this product.

Структурирани систем каблова( СЦС)- шта је то?
Structured Cabling System(SCS)- what is it?

Наши бонуси већ су били структурирани на начин да нас годинама држе у лисицама.
Our bonuses were already structured in a way that kept us handcuffed for years.

Часови су добро структурирани, вежбе и технике су веома корисне.
The classes are well structured, the exercises and techniques were very useful.

Својим структурираним рукавима савршено се прилагођавају облицима његовог носача.
With its structured sleeves, they adapt perfectly to the shapes of its wearer.

Saznajte više o korišćenju strukturiranih referenci sa Excel tabelama.
For more information about Excel tables, see Using structured references with Excel tables.

Током хиљада година, Медитација еволуирала у структурираној пракси. Индијска Писма? тантре?
Over thousands of years, meditation evolved into a structured practice. Indian scriptures?tantras?

Структурирани систем праћења и управљања инжењерским системима зграда и објеката.
Structured system of monitoring and management of engineering systems of buildings and structures..

Структурирани тип- једнодимензионални низ.
Structured type- one-dimensional array.

То је прстен структурирани хелат које је састављена калцијума и.
It is ring structured chelate which composes of calcium and.