Sta znaci na Engleskom СУВЕ УСНЕ - prevod na Енглеском

• cheilitis
• dry lips

Примери коришћења Суве усне на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда мало суве усне.
Maybe a little dry eye.

Суве усне ће јој се допасти и то.
Dry lips will love this.

Можда мало суве усне.
Maybe a little dry mouth?

Суве усне карактеришу сезонског.
Cheilitis characterized by seasonality.

Вазелин такође добро делује на суве усне.
Vaseline also works well against dry lips.

Атопијски суве усне се дуго сматрало детеболести.
Atopic cheilitis long considered childdisease.

Вазелин такође добро делује на суве усне.
Vaseline also works great to moisturize dry lips.

Извор суве усне често изазвана недостатком витамина.
Spring cheilitis is often triggered by a vitamin deficiency.

Дете је поспано и летаргично, има суве усне и очи.
The child is drowsy and lethargic, he had dry lips and eyes.

Производ делује као сјај за суве усне, има пријатну арому.
The product works as gloss for dry lips, has pleasant aroma.

Беличасто-браон кора и пукотине на уснама- то суве усне.
Whitish-brown crust and cracks on the lips- it cheilitis.

Суве усне такође могу бити знак премале течности у вашем телу.
Dry lips can also be a sign of too little fluid in your body.

Најчешћи узрок нездраве врсте жена је њихова суве усне.
The most common cause of an unhealthy kind of women is their dry lips.

Да бисте спречили суве усне, моистуризе усне хигијенско кармин.
To prevent cheilitis, moisturize lips hygienic lipstick.

Балзам за усне, јер можете добити суве усне од пуффинга.
Lip balm, because you can get dry lips from the puffing.

Разлози за настанак суве усне сета. Овде су најочигледнији.
The reasons for the emergence of cheilitis set. Here are the most obvious.

Овај напад се зове чудно, као птица на језику оглашава реч" суве усне".
This attack is called weird, like a bird on the language sounding word"cheilitis".

Ерозије суве усне манифестује црвенилом, пигментација, оток и крварење на црвеном бојом усана.
Erosive cheilitis manifested by redness, pigmentation, swelling and bleeding of the red border of the lips.

Повремено исперите усне кришком краставца да бисте избегли суве усне.
Smear your lips occasionally with a slice of cucumber to avoid dry lips.

Алергија на зрака( тзв актиниумски суве усне-. Они имају тенденцију да пате од мушки усне су прекривени сувим СРЕБРНИХ љуске).
Allergy to the sun's rays(the so-called actinic cheilitis- they tend to suffer from male lips are covered with dry SILVER husks.).

Изненадна температура скаче, притисак пада, висока влажност ваздуха( метеоролошка суве усне).
Sudden temperature jumps, the pressure drops, high humidity(meteorological cheilitis).

Родбина, чланови породице оних који пате од суве усне или склони томе, често склони алергијским болестима, не могу да толеришу одређене лекове, храну.
Relatives, family members of those who suffer from cheilitis or inclined to it, often prone to allergic diseases, can not tolerate certain medications, foods.

Чини се да је безопасан навику, јер се често постаје полазну тачку у развоју суве усне.
It would seem a harmless habit, because it is often becomes the starting point in the development of cheilitis.

Дерматолози верују да у случајуатопијски суве усне- упала црвене границе усана- велику улогу игра генетска предиспозиција, укључујући алергијске располагања тела.
Dermatologists believe that in the event ofatopic cheilitis- inflammation of the red border of the lips- a major role played by genetic predisposition, including allergic disposition of the body.

Такође, постоје случајеви и мешовите инфекције, а лекари зову инфекције угаоне стоматитис или угаони суве усне.
Also, there are cases and mixed infections, and physicians call this infection angular stomatitis or angular cheilitis.

Ако рано у детињству( као суве усне, понекад почиње чак у 4-5 месеци) виша вредност у случају суве усне има лошу исхрану, онда, како дете расте, формирање његове психе, грешке у исхрани повуче у позадину, а оптерећење пада на нервни систем, стрес, чест умор, вегетативни неуроза помоћ породичну историју схватио.
If early in infancy(as cheilitis, sometimes begins even in 4-5 months) higher value in the event of cheilitis has poor nutrition, then, as the child grows, the formation of his psyche, errors in diet fade into the background, and the load falling on the nervous system, stress, frequent fatigue, vegetative neurosis help family history realized.

Suve usne s druge strane.
Dry lips, however.

Suve usne se zajedno ne kreću vešto.
The dry lips do not move well.

Nervozno je oblizala suve usne.-.
She nervously licked dry lips.

Nervozno je oblizala suve usne.-.
He licked his dry lips nervously.