Sta znaci na Engleskom СУЛФИДА - prevod na Енглеском

• sulfide
• sulphide
• sulfides

Примери коришћења Сулфида на Српском и њихови преводи на Енглески

Чистоћа ваздуха загађен хемији као сулфида и алкохоли.
Purity air polluted by chemistry such as sulfide and alcohols.

Назива се и сладак гас због недостатка водоник сулфида.
It is called'sweet gas' because of its lack of hydrogen sulfide.

Водоник сулфида гас водоник сулфид( користити само у сврхе есцапе).
Hydrogen sulfide gas, sulfur dioxide(used only for escape).

MgS се формира реакцијом сумпора или водоник сулфида са магнезијумом.
MgS is formed by the reaction of sulfur or hydrogen sulfide with magnesium.

Гас из водоник сулфида из резервоара нафте је помогао да се формирају ове пећине.
The hydrogen sulfide gas from the oil reservoirs helped form these caves.

Тако, жива нитрата дихлорид и више токсични од Меркура сулфида и хлорида.
Thus, mercury nitrate dichloride and more toxic than mercury sulfide and chloride.

Висококвалитетну антимону без олова сулфида може се користити чак и од дјеце од два мјесеца.
Children can use quality antimony without sulfides of lead even of two months.

У добијени раствор треба сипати још 2, 5 грама урее и калијум сулфида.
In the resulting solution should be poured another 2.5 grams of urea and potassium sulphide.

На пример, са реакцијом водоник сулфида формира се преципитација Аг2С црног сулфида.
For example, with hydrogen sulfide reaction, black sulfide Ag2S precipitation is formed.

Покренути корозивни производи и употреба алкалног метала, нарочито окружење за коришћење сулфида.
Corrosive alkali metal production and use areas, especially the use of sulfide environment.

Органска једињења реагује са извором сулфида да формирају тамне боје које су прихватиле тканину.
The organic compound reacts with the sulfide source to form dark colors that adhere to the fabric.

Карактеристично је и присуство великог броја минерала никла и кобалта у виду сулфида и арсенида.
There is characteristic the presence of large number of Ni and Co minerals in sulfide and arsenide form.

Припрема се из високо чистог сировог цинковог сулфида под вакуумом и високотемпературним условима.
It is prepared from highly pure zinc sulfide raw material under vacuum and high-temperature condition.

У Тулузу је наставио са са физикално-хемијским истраживањима сулфида, хлорида и бакарних једињења.
In Toulouse, he continued his physical and chemical investigations to sulfides, chlorides, chromates and copper compounds.

Елементарни бизмут се може јавити у природи, мада су његове најважније комерцијалне руде у виду његових сулфида и оксида.
Elemental bismuth may occur naturally, although its sulfide and oxide form important commercial ores.

Састоји се од хумуса( 2-3 канте), чаше пепела, 400 грама калијум сулфида и 700 грама суперфосфата.
It consists of humus(2-3 buckets), a glass of ash, 400 grams of potassium sulphide and 700 grams of superphosphate.

Елементарни бизмут се може јавити у природи, мада су његове најважније комерцијалне руде у виду његових сулфида и оксида.
Elemental bismuth can occur naturally, although important commercial ores are formed by its sulfide and oxide.

Испарљиви метил сулфиди су првенствено одговорни за мирис, а гасови водоник сулфида и метанетиол су мање доприносиоци.
Volatile methyl sulfides are primarily responsible for the odor, with hydrogen sulfide gas and methanethiol being lesser contributors.

Најчешће минирана руда бакра, халкопирит, сама је бакар-гвожђе-сулфид и јавља се са низом других сулфида.
The most commonly mined ore of copper, chalcopyrite, is itself a copper-iron-sulfide and occurs with a range of other sulfides.

За притиске изнад пет бара верује се да се облаци састоје од амонијака, амонијум сулфида, водоник-сулфида и воде.
Above a pressure of five bars, the clouds may consist of ammonia, ammonium sulfide, hydrogen sulfide and water.

Пужни пуж је развио оклопне плоче направљене од сулфида гвожђа, чинећи га једино познатом животињом која користи материјал у својој скелетној структури.
The scaly-foot snail has evolved armored plates made from iron sulfide, making it the only known animal to use the material in its skeletal structure.

Затим се руда влажи, суспендује у кашу и помеша са ксантатима или другим реагенсима, који чине честице сулфида хидрофобним.
The ore is then wetted, suspended in a slurry, and mixed with xanthates or other reagents, which render the sulfide particles hydrophobic.

Осим тога, хемикалије попут хлорида, водоника и водоник сулфида често доводе до стреса и пуцања филма( извори: Интернатионал Форум од нерђајућег челика).
In addition, chemicals like chloride, hydrogen and hydrogen sulfide often cause the film to stress and crack[sources: International Stainless Steel Forum].

Гудинаф, Американац рођен у Немачкој, предвидео је да би катода могла да буде унапређена уколико се направи од метал оксида, пре него од сулфида.
John B Goodenough, who is American but was born in Germany, predicted that the cathode could be improved if it was made from a metal oxide, rather than a sulphide.

Кинетичке карактеристике процеса: Оксидације метала и легура, разлагање карбоната, металних сулфида, карбонила и карбида, сагоревање и редукција оксида.
Kinetic characteristics of the process: oxidation of metals and alloys, decomposition of carbonates, metal sulfide, carbonyl and carbide combustion and reduction of oxides.

Традиционално, ово је због присуства живине и његових сулфида, али у скорије време због нових органских пигмената( наиме, Пигмент Ред 181 и Пигмент Ред 170).
Traditionally this has been due to the presence of mercury and its sulphides but more recently because of new organic pigments(namely Pigment Red 181 and Pigment Red 170).

У случају пећи напуњених калцином, значајан део сумпора елиминисан је током фазе печења, а калцин се састоји од смеше бакра, гвожђе-оксида и сулфида.
In the case of calcine-charged furnaces, a significant portion of the sulfur has been eliminated during the roasting stage, and the calcine consists of a mixture of copper and iron oxides and sulfides.

Наша теорија сугерише да кожа заправо синтетише сулфат из сулфида, хватајући енергију од сунчеве светлости у облику сулфатног молекула, тако делујући као соларна батерија.
Our theory suggests that the skin actually synthesizes sulfate from sulfide, capturing energy from sunlight in the form of the sulfate molecule, thus acting as a solar-powered battery.

Инжењерско знање потребно за даље наставне и експерименталне активности из екстактивне металургије и рециклаже метала. Садржај предметаСадржај теоријске наставеПроцеси стварања и дисоцијације карбоната, оксида и сулфида, критеријуми стабилности, кинетика и механизам.
Engineering knowledge necessary for the further educational and experimental activities in extractive metallurgy and metal recycling. ContentsContents of lecturesProcesses of formation and dissociation of carbonates, oxides and sulfides, stability criteria, kinetics and mechanism.

Према томе, стрес цон центрирања до сулфида инклузије се смањује и пуцање стога спречава покретање и ширење да тиме побољша отпорност на ХИЦ челика.
Accordingly, the stress con centration by the sulfide inclusion is reduced and cracking is therefore prevented from initiation and propagation to thereby improve the HIC resistance of steel.