Sta znaci na Engleskom СУПСТАНЦЕ ИМАЈУ - prevod na Енглеском

• substances have

Примери коришћења Супстанце имају на Српском и њихови преводи на Енглески

Супстанце имају високу топлотну изолацију.
Substances have high thermal insulation.

Знаш шта основне супстанце имају заједничке карактеристике.
Know what basic substances have common characteristics.

Ове супстанце имају друга корисна својства.
These investments have another useful property.

Људи који пију и користе супстанце имају теже приањају на лечење.
People who drink and use substances have a harder time adhering to treatment.

Обе супстанце имају антимикробну активност.
Both of these substances have antimicrobial activity.

ВИТАМИН Б1 у храни Које неспремни- сирова маст и масне супстанце имају највише витамина Б1?
VITAMIN B1 IN FOOD Which unprepared- raw fat and fatty substances have the most vitamin B1?

Обе супстанце имају готово идентичне ефекте на тело.
Both of these substances have the same effect on the body.

Стероиди и друге неспецифичне и специфичне супстанце имају благо до умерени ефекат против карцинома.
Steroids and other non-specific and specific substances have a mild to moderate anti-cancer effect.

Ове супстанце имају потенцијал да изазову оштећење ДНК.
This type of radiation has little potential to cause DNA damage.

Једна од компоненти међустаничном супстанце имају комплексне молекуле називају протеогликане.
One of the components of the intercellular substance have complex molecules called proteoglycans.

Све супстанце имају добру репутацију и користе се за натуропатију.
All fabrics have a good reputation and are often used for naturopathy.

Биолошки активне супстанце имају умирујуће, искашљавајуће, противупално дејство.
Biologically active substances have a soothing, expectorant, anti-inflammatory effect.

Ове супстанце имају ефекат сушења на кожу и могу изазвати прерано старење коже.
These substances have a drying effect on the skin and can cause premature skin aging.

Међутим, када је њихова куповна потребно је обратити пажњу на оно што акције, ове супстанце имају на животну средину.
However, when their purchase is necessary to pay attention to what action, these substances have on the environment.

Ове супстанце имају тоник, стимулишу производњу колагена природног порекла.
These substances have a tonic effect, stimulate the production of collagen of natural origin.

Доказано је да наркотичне супстанце имају снажнији стимулативни ефекат на систем награде него било који природни фактор.
It is proved that narcotic substances have a stronger stimulating effect on the reward system than any natural factors.

Ове супстанце имају најближи однос са сполним жлездама и одговорне су за механизме људских репродуктивних способности.
These substances have a close connection with the sex glands and are responsible for the mechanisms of reproductive abilities.

Одређени масени број припада одређене врсте супстанце, тако да не може бити две различите супстанце имају исти масени број.
A certain mass number belongs to a certain kind of substance, thus can not be two different substances have the same mass number.

Такве супстанце имају бројне споредне ефекте, нарушавају биолошку равнотежу, неутралишу повољну микрофлору.
Such substances have a number of side effects, they disrupt the biological equilibrium, neutralizing the favorable microflora.

Никотин и катран који се налазе у цигаретама, етанол у алкохолним пићима, као и психотропне и наркотичне супстанце имају негативан ефекат на васкуларни систем, ометају проток крви и функције мозга, које ћелије постепено атрофирају.
Nicotine and tar contained in cigarettes, ethanol found in alcoholic beverages, as well as psychotropic and narcotic substances have a negative effect on the vascular system, disrupting the flow of blood and the brain, whose cells gradually atrophy.

Ове и многе друге супстанце имају нефротоксична својства, утичу на гломерули, тубуле и друге структуре бубрега.
These and many other substances have nephrotoxic properties, affecting the glomeruli, tubules and other structures of the kidneys.

Ове супстанце имају седатив, диуретик, бактерицидна својства, хормонску активност, благотворан утицај на срчану активност.
These substances have a sedative, diuretic, bactericidal properties, hormonal activity, a beneficial effect on cardiac activity.

Штавише, антиоксидативне супстанце имају јединствену способност да поврате било каква оштећења у ДНК структури, истовремено повећавајући заштитне способности ћелија.
Moreover, antioxidant substances have the unique ability to restore any damage in the DNA structure, at the same time, enhancing the protective capabilities of the cells.

Такве супстанце имају јединствену способност да апсорбују токсине по својој површини и, у везаном стању, уклањају их заједно са фецесом.
Such substances have the unique ability of their surface to absorb toxins and, in a bound state, excrete them with feces.

Филозофски напори да се разуме зашто различите супстанце имају различите особине( боју, густину, мирис), постоје у различитим агрегатним стањима( гасовита, течна и чврста тела) и реагују на другачије начине када су изложене неким утицајима, попут воде, ватре или промени температуре, довели су до постављања првих теорија о природи и хемији.
Philosophical attempts to rationalize why different substances have different properties(color, density, smell), exist in different states(gaseous, liquid, and solid), and react in a different manner when exposed to environments, for example to water or fire or temperature changes, led ancient philosophers to postulate the first theories on nature and chemistry.

Док чврсте супстанце имају своје место, да ли вам је унутрашњост забавније када додамо чудесне шаблоне који додају визуелни интерес и контраст?
While solids all have their place, aren't your interiors more fun when we add whimsical patterns that add visual interest and contrast?

Све ове супстанце имају веома штетан утицај на неутрофиле, који такође представљају део крви, због чега се ниво моноцита и еозинофила знатно повећава.
All these substances have a very detrimental effect on neutrophils, which also form part of the blood, due to which the level of monocytes and eosinophils appreciably rises.

Poznato je da ove dve supstance imaju antiseptično dejstvo, a posebno su važne za vid.
It is known that these two substances have an antiseptic effect, and are particularly important for vision.

Osim toga, ove supstance imaju i antioksidantno i antibiotičko dejstvo pa su dobre u sprečavanju infekcija.
In addition, these substances have antioxidant and antibacterial effects but are good in preventing infection.

Filozofiski pokušaji da se racionalizuje zašto različite supstance imaju različita svojstva( boju, gustinu, miris), postoje u različitim stanjima( gasno, tečno, i čvrsto), i reaguju na različite načine kad su izoložene datom okruženju, na primer vodi ili vatri ili temperaturnim promenama, navele su antičke filozofe da postuliraju prve teorije o prirodi i hemiji.
Philosophical attempts to rationalize why different substances have different properties(color, density, smell), exist in different states(gaseous, liquid, and solid), and react in a different manner when exposed to environments, for example to water or fire or temperature changes, led ancient philosophers to postulate the first theories on nature and chemistry.