Примери коришћења Су били изненађени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Други су били изненађени.
Остали гости су били изненађени.
Они су били изненађени и.
They were surprised and.Чланови комисије су били изненађени.
Local officials were surprised.Они су били изненађени и.
They were astonished and.Људи из каравана су били изненађени.
The caravan men were surprised.Атињани су били изненађени и збуњени.
The Midianites were surprised and confused.Они су били изненађени нека од питања и збуњени су неки од одговора.
They were surprised at some of the questions and confused by some of the answers.Након овог догађаја,мјештани су били изненађени да виде непознату рану биљку.
After this happened,the locals were surprised to see an unknown early plant.Људи су били изненађени бих ни да.
People were surprised I'd even want to.Када сам им рекао на овом сајту су били изненађени да сам открио себе.
When I told them of this website have been surprised that I found myself.Многи су били изненађени, па чак и љути.
Many of them were surprised, and even upset.Сада моја кожа сија, а у фризерском салону су били изненађени колико ми је нове косе израсло.
Сви су били изненађени, а посебно научници.
All were surprised, especially scientists.Од тада се њихова релевантност није промијенила,а дизајнери су били изненађени новим, свјежим идејама.
Since then, their relevance Сви су били изненађени, а посебно научници.
Много Оперативног система Виндовс Виста корисници су били изненађени да знају да виндовс 7 имати више но дефаулт софтвер за електронску пошту.
A lot of Windows Vista users were surprised to know that Windows 7 have no default email software anymore.Богови су били изненађени и додирнути таквом бригом.
The gods were surprised and touched by such care.Радовао сам се томе, а они коjи су били изненађени или неприjатно изненађени треба да размисле о себи.“.
I Многи су били изненађени и питали зар нисам уморан.
Many were surprised and asked if I weren't tired.Родитељи су били изненађени мојим избором професије.
Some people were surprised about my career choice.Сви су били изненађени, али имали смо среће да кошаркашка утакмица траје четири пута по десет минута.
Everybody is surprised, but like always, we Много windows КСП корисници су били изненађени да знају да виндовс 7 немају подразумевани софтвер за електронску пошту више.
A lot of Windows Vista users were surprised to know that Windows 7 have no default email software anymore.Сви су били изненађени када су чули да то постоји“, објаснила је када је описивала реакцију своје породице и пријатеља.
Everyone was surprised to learn this exists”, she explained when describing the reaction of her family and friends.Шпанци су били изненађени кад су угледали камене градове на Јукатану.
The Spaniards were surprised to see stone cities along the coast of Yucatán.Неки су били изненађени могућностима бежичног домета, радним веком батерије и оптерећеним ћелијама које је одобрио АТЕКС/ ИЕЦЕк.
Some were surprised by the capabilities of the wireless range, battery life, and ATEX/ IECEx-approved load cells.Рониоци су били изненађени када су наишли на подморницучудна конструкција( 05/ 05/ 2019).
Divers were surprised to meet a submarinestrange construction.Сви су били изненађени, неки од њих су можда били мало шокирани, а многи од њих су нам рекли да имамо много храбрости за овај корак и охрабрили нас да то урадимо.
Everyone was surprised, some of them seemed perhaps a bit shocked, and many of them told us that we had a lot of courage for taking this step and encouraged us to go for it.У јужном храму,археолози су били изненађени да пронађу посмртне остатке јединствене статуе који приказују богињу плодности с робусним ногама, малим осјетљивим стопалима и плишастом сукњом.
In the South Temple,archaeologists were astonished to find the remains of a unique statue depicting a fertility goddess with robust legs, small dainty feet, and a pleated skirt.Многи су били изненађени када су сазнали да није било стварних нуггет.
Many were surprised to learn that there 
