Sta znaci na Engleskom СУ ДОБИЈАЛИ - prevod na Енглеском

Глагол
received
dobiti
primiti
primati
dobijati
прима
примање
gained
korist
steći
добити
добитак
добијају
стећи
стекну
стичу
да стекну
добијање

Примери коришћења Су добијали на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Овај пут су добијали резултате.
This time, they got results.
Он им је био ослонац екипе, на њега су добијали.
It was a crew team that got him.
Овај пут су добијали резултате.
And this time, they got results.
Хотел је тачно знао оно што су добијали.
The hotel knew exactly what they were getting.
На крају су добијали дечије возачке дозволе.
Your teenager finally got her driver's license.
Подни теписи увек су добијали посебну пажњу.
The highest and lowest shelves always received special attention.
Зато су добијали лични беџ са сликом из пасоша.
For that they received a personal badge with passport photo.
Нубијски фараони су добијали легитимитет на локацији.
Nubian pharaohs received legitimacy from the site.
Тамо су добијали преписку од побуњене војске Тракије.
There they received correspondence from the rebellious army of Thrace.
РДЛ негирали су добијали помоћ од суданске владе.
At the same time, Sudan's rebels got help from Chad's government.
Сви су добијали 20 милиграма омепразола два пута дневно током две недеље.
All were given 20 milligrams of omeprazole twice daily for two weeks.
У почетку затвореници су добијали само један оброк хране дневно који се.
At the beginning, the inmates received only one meal a day.
Војници су добијали земљу( стратиотска имања) у замену за војну службу.
Land was given to the peasants in return for military service.
Од 1421. до 1427. хусити су добијали војну помоћ од Пољака.
From 1421 to 1427 the Hussites received military support from the Poles.
Лекари хитне помоћи,медицинске сестре и први испитаници су добијали одгођена упозорења.
Emergency room doctors, nurses, andfirst responders were getting delayed alerts.
Спасиоци су добијали оружје од ковача из Хилтопа.
The Saviors were getting weapons from the Hilltop's blacksmith.
Исто тако, кардиоторакални хирурзи су добијали годишње плате од око 358, 987 долара.
Similarly, cardiothoracic surgeons received annual salaries of about $358,987.
Добри ђаци су добијали одговоре, али кад бих ја питао учитељицу.
The good students get an explanation, but when I asked the teacher.
Сећам се свог детињства, сви су добијали мале богиње, али би се сви опоравили.“.
I remember my childhood, everyone got measles, but they all recovered.".
Овакве претње су добијали чак и Хрвати који су били у брачној заједници са Србима….
Such threats received even Croats who were in marital union with Serbs….
У претходном периоду,затвореници су добијали одећу ратних заробљеника и убијене Јевреје.
In the previous period,prisoners received clothes of prisoners of war and murdered Jews.
Својевремено су на Олимпијским играма победници су добијали венац од маслинових гранчица.
In the ancient Olympic Games the winners received a crown of wild olive leaves.
Британски војници су добијали три листа тоалет папира дневно, а амерички 22.
British soldiers got 3 pieces of toilet paper a day, Americans got 22.
Као што се и очекивало, мишеви храњени западном дијетом су добијали већу тежину од оних који су се хранили здравом храном.
As expected, the mice fed a Western diet gained more weight than those fed a healthful one.
Ким и Кание су добијали понуде за новац, и одлучили су са својим тимовима да не узимају ништа.".
Kim and Kanye were getting offers for money, and they decided with their teams not to take any.”.
По њеним молитвама људи су добијали исцељење од болести и утеху у невољама.
Through her prayers people received healing from illness and consolation in afflictions.
Срби су добијали отказе на послу, а чак су им и деца у школама психо-физички малтретирана.
Serbs in Croatia were getting laid off their workplace, and even their children were mentally and physically abused in schools.
По њеним молитвама људи су добијали исцељење од болести и утеху у невољама.
Through her prayers, many people received healing from sickness and consolation in sorrow.
Палестинци су добијали телефонске позиве и летке које су упозоравале да ће се бацити летке на њих такође.
The Palestinian people were getting phone calls and leaflets warning them that they were going to drop rockets on them.
До петнаестог века ходочасници су добијали по комадић Часног крста, али се он није смањивао.
Until the fifteenth century, all pilgrims were given a piece of the Holy Cross, but it never decreased.
Резултате: 90, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески