Sta znaci na Engleskom ДОБИЈАЛИ - prevod na Енглеском

• getting
• received
• given
• obtained
• gaining
• get
• receive
• got
• receiving

Примери коришћења Добијали на Српском и њихови преводи на Енглески

И добијали батине због тога.
And got squat for it.

Са касета које смо добијали.
The records that I have got.

Краљеви су увек добијали разводе.
Kings get divorced all the time.

Сви добијали одличне оцене!
Everyone received excellent evaluations!

Како су слали и добијали пошту?
How did he send and receive letters?

Уз то смо добијали мало црнога хлеба.
Sometimes we got a bit of black bread.

Резултати које смо добијали су невероватна.
The results we've been getting are amazing.

Хотел је тачно знао оно што су добијали.
The hotel knew exactly what they were getting.

Помоћи које смо добијали од Црвеног крста.
We got help from the Red cross.

Повремено су људи, долазили и добијали новац.
Sometimes people came in, and they got paid.

Помоћи које смо добијали од Црвеног крста.
We got support from the Red Cross.

Они су добијали земљу у замену за војну службу.
Land was given in return for military service.

Тако да смо прилично добијали ЦД38 аутоматски.
So we pretty much get CD38 automatically.

Нису добијали лекове, храну, ни склониште.
They have received no medication, no food, no shelters.

Од сто могућих поена ми смо добијали 110.
Out of a possible 110 points they had managed to get 100.

Спасиоци су добијали оружје од ковача из Хилтопа.
The Saviors were getting weapons from the Hilltop's blacksmith.

Пратили смо упутства и добијали повратне информације.“.
We followed the guidelines and received feedback information.”.

Нисмо добијали воде уопште, а нека нас је страховита жеђ морила.
We were not given any water and were tormented by terrible thirst.

За сада нисмо добијали такве предлоге од Гаспрома”.
So far, we have not received any such request from Muralitharan”.

Када су се људи приближили њој, добијали су електрични шокови.
When people came near her, they would get electric shocks.

РДЛ негирали су добијали помоћ од суданске владе.
The RDI denied they were receiving support from the Sudanese government.

Некада смо били у кућама са грејањем и добијали смо довољно хране.
We lived in houses with heat and were given enough food.

Војници су добијали земљу( стратиотска имања) у замену за војну службу.
Land was given to the peasants in return for military service.

Тако да произвођачи газираних пића добијали редовне муштерије.
So manufacturers of carbonated beverages get regular customers.

Добијали су чак и претећа писма у којима је стајао потпис„ ХДЗ”.
They have even received threatening letters with the signature of"HDZ".

Тако би могли да наставимо и добијали би нуле као што је ова.
So we could keep going and will just keep getting zeroes like this.

Сви су добијали 20 милиграма омепразола два пута дневно током две недеље.
All were given 20 milligrams of omeprazole twice daily for two weeks.

У том случају они су коначно добијали добру шансу да проследе своје гене.
In that case he would finally get a good chance to pass on his genes.

Мел, дусо, мислио сам да смо разговарали и договорили да нисмо добијали пса.
Mel, honey, I thought we talked and agreed that we weren't getting a dog.

До 2014. власници аутомобила добијали су по 120 литара бесплатног бензина месечно.
In addition car drivers are entitled to 120 litres of free petrol a month.