Примери коришћења Су ендемске на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Многе животињске врсте су ендемске за Кину.
Група од 178 рибљих врста су ендемске за слив реке Јангцекјанг.
Fish species are endemic to the Yangtze River Basin.Око 34% маховина и19% јетрењача су ендемске.
About 34% of the mosses and19% of the liverworts are endemic.Највећа разноликост врста налази се у Демократској Републици Конго,који је дом за 181 врста које су ендемске.
The highest species diversity Постоје вакцинације против болести које су ендемске у одређеним регионима.
There Скоро све( 98%) тангањиканске циклидне врсте су ендемске.
Almost all(98%) of the cichlid species of Tanganyika are endemic to the lake.На пример, преко 75% свих биљних и животињских врста у Бајкалском региону су ендемске врсте, што значи да их нема нигде другде на планети.
About 75% of Madagascar's species are endemic, meaning they live nowhere else in the world.Овај регион има висок ниво биоразноврсности и многе врсте су ендемске за Карибе.
The region has a high level of biodiversity and many species are endemic to the Caribbean.Више од 90% биљних и животињских врста које се може наћи на Хавајима су ендемске врсте и није их могуће наћи нигде другде на Свету.
More than 20 percent of fish species in Hawaii are endemic, meaning they Планински национални парк Рвензори има много различитих линија животиња које су ендемске за Албертине Рифт систем.
Rwenzori Mountain National Park has many different lineages of animals that are endemic to Albertine Rift system.Од њих, 165 су скитнице, а 45% остатака су ендемске за Аустралију, и не налазе се нигдје другдје на земљи.
Of these, 165 Више од 90% биљних иживотињских врста које се може наћи на Хавајима су ендемске врсте и није их могуће наћи нигде другде на Свету.
Of the animal andplant species in Lake Baikal are endemic, which means you cannot find them anywhere else in the world.Више од половине су ендемске; у породици перутавих папрати Cyatheaceae, које расту у источним влажним шумама, 44 од 47 врста су ендемске.
About half of these are endemic; in the scaly tree fern family Cyatheaceae, native to the humid forests, all but three of 47 species are endemic.Преко 75% свих биљних иживотињских врста у Бајкалском региону су ендемске врсте, што значи да их нема нигде другде на планети.
Approximately 75% of existing animal andplant species on the Mount Roraima are endemic, that means they Комараца на Мадагаскару има 235 врста, а њих 138 су ендемске, а 64 познате медицини, јер могу пренети болести.
The mosquitoes of Madagascar include 235 species, among which 138(59%) are endemic and 64(27%) have a known medical or veterinary interest because they can transmit diseases.Јадни хорнет( лат. Веспа луцтуоса)- врсте инсеката који су ендемски за филипинска острва.
Miserable hornet(Latin Vespa luctuosa)- species of insects that are endemic to the Philippine Islands.Палм има висину 40м и је ендемски на том подручју. Парк је.
Риба петлова( Бетта спленденс) је ендемска за југоисточну Азију( Вијетнам, Тајланд).
The Cockerel fish(Betta splendens) is endemic to Southeast Asia(Vietnam, Thailand).Род Baeolophus је ендемски у Северној Америци.
The genus Baeolophus is endemic to America.Палм има висину 40м и је ендемски на том подручју.
Palm has a height of 40 m and is endemic to the area.Скоро сви( 98%) Тангањикини циклиди су ендемски за ово језеро и стога је оно важан биолошки ресурс за изучавање специјације током еволуције.
Almost all(98%) of the Tanganyika cichlids are endemic to the lake and it Дорцопсис атрата је ендемска на Гвинејском острву Гооденоугх, где настањује планинске тропске храстове шуме са дебелим покровом земље.
The Dorcopsis atrata is endemic to New Guinea's Goodenough Island where it inhabits montane tropical oak forests with thick ground cover.У ретким приликама,путници из области где Ласа грозница је ендемска болест извоз у друге земље.
On rare occasions,travelers from areas where Lassa fever is endemic export the disease to other countries.Четири врсте великих човеколиких мајмуна( Hominidae) су ендемски у Африци: обе врсте горила( западна горила- Gorilla gorilla и источна горила- Gorilla beringei) и обе врсте шимпанзи( обична шимпанза- Pan troglodytes и бонобо- Pan paniscus).
Four species of great apes(Hominidae) are endemic to Africa: both species of gorilla(western gorilla, Gorilla gorilla, and eastern gorilla, Gorilla beringei) and both species of chimpanzee(common chimpanzee, Pan troglodytes, and bonobo, Pan paniscus).Neko drveće je endemsko za Srbiju.
This large tree was endemic to Sri Lanka.Ono je endemsko u toliko različitih delova društva.
It is endemic in so many different parts of societies.Ono je endemsko u toliko različitih delova društva.
It's endemic in our society at so many different levels.To je endemsko autobiografski prigovor u kojima ljudi žive posredno kroz slavu drugih ljudi.
It's an endemic autobiographical complaint whereby people live vicariously through the fame of other people.У предговору, Орвел је критиковао цензуру медија и сузбијања која је ендемска у западним земљама током Другог светског рата.
In the preface, Orwell criticized the media censorship and suppression that was endemic in Western countries during World War II.Иако је болест искорењена у већини умереним зонама, она наставља да буде ендемска током већег дела тропским пределима и субтропа.
Although the disease has been eradicated in most temperature regions, it continues to be endemic throughout many of the tropic and sub-tropic regions of the world.
