Sta znaci na Engleskom СУ ИЗВАНРЕДНИ - prevod na Енглеском

• are remarkable
• are outstanding
• are extraordinary
• were exceptional
• are extra

Примери коришћења Су изванредни на Српском и њихови преводи на Енглески

Њени романи су изванредни.
Her novels are exceptional.

У једној речи, моји утисци су изванредни!
In one word, DAREarts is outstanding!

А постојали су изванредни услови.
There were exceptional conditions.

Утисци са екскурзије су изванредни.
Shore excursions are extra.

А постојали су изванредни услови.
There were exceptional circumstances.

Утисци са екскурзије су изванредни.
Cruise excursions are extra.

Њихови хобији су изванредни и оригинални.
Their hobbies are extraordinary and original.

Ови људи су изванредни за тачност њиховог циља;
These men are remarkable for the accuracy of their aim;

Такође изгледа одлично, боје и квалитет су изванредни.
It also looks great, the colours and quality are outstanding.

Њени садржаји су изванредни, чак квалитетнији од очекиваних.
Its contents are outstanding, even better than expected.

ХПВ вакцина спречава рак, а" подаци су изванредни", рекла је она.
HPV vaccine prevents cancer, and"the data are remarkable," she said.

Нивои комплексности, међузависности и системским ризицима су изванредни.
The levels of complexity, interdependence, and systemic risks are extraordinary.

Резултати су изванредни и то је производ који препоручују звезде.
The results are outstanding and it is a product recommended by stars.

Храброст и нада ових породица, које су започеле нови живот од нуле у великој изолацији и несигурности, су изванредни.
The courage and hope of these families who have started a new life from scratch in great isolation and precariousness are remarkable.

Наш факултет су изванредни биолози са међународним репутацијом као врхунских истраживача.
Our faculty is outstanding biologists with international reputations as excellent researchers.

Ми смо пријатељска земља, билатерални односи су изванредни, а несумњиво је да Кипар подржава европски пут Србије.
We are a friendly country, bilateral relations are exceptional, and Cyprus undoubtedly supports Serbia's European path.

Наши професори су изванредни наставници који мотивишу ученике да развију своје јединствене таленте.
Our professors are outstanding mentor-teachers who motivate students to develop their unique talents.

Импресивни технике образовања и компоненте које се дају ученицима су изванредни и довести учење бити лако, једноставно и разумљиво.
The impressive educating techniques and the components that are given to learners are remarkable and bring learning to be easy, simple and understandable.

То су изванредни примери грчке уметности 5. и 4. века и савршено су сачувани.
These are outstanding examples of Greek art of the 5th and 4th centuries bce and are perfectly preserved.

Уопштено, резултати су изванредни и долазим до закључка да је то свакако случај с вама.
In general, the results are remarkable and I come to the conclusion that this is certainly the case with you.

Људи су изванредни у надокнади", каже гуру америчке мобилности и тренер др Келли Старретт, када упоређују нивои фитнеса између 20 и 40 година.
Humans are extraordinary at compensating," says US mobility guru and coach Dr Kelly Starrett, when comparing fitness levels between 20- and 40-somethings.

У просеку, резултати су изванредни и мислим да ће резултат бити апсолутно задовољавајући и за вас.
On average, the results are remarkable and I think the result will be absolutely satisfying for you as well.

Нажалост, морате прочитати жељезни роштиљ како бисте ценили изванредни панели из 17. века резбарије дрвета, који су изванредни у својим детаљима и изради и датум од када је основано братство Сенхор дос Пассос.
Unfortunately, you have to peer through an iron grill to appreciate the exquisite 17th-century paneled wood carvings, which are outstanding in their detail and craftsmanship and date from when the Senhor dos Passos brotherhood was founded.

Леапинг боли су изванредни, ови паразити могу да скоче тридесет центиметара дужине и висине 18-20 центиметара.
Leaping fleas are extraordinary, these parasites are able to jump thirty centimeters in length and 18-20 centimeters in height.

Све у свему, међутим, резултати су изванредни и усуђујем се да прогнозирам, вероватно ће бити исто и са вама.
Overall, however, the results are remarkable and I dare the forecast, it will probably be the same with you. It may be better than Miracle.

Бил и Паула су изванредни лидери, који ће обезбедити добру мешавину искуства и свежег размишљања”, оценио је председник те партије Питер Гудфелов.
Bill and Paula are outstanding leaders who will provide a good mixture of experience and fresh thinking," said party president Peter Goodfellow.

У цјелини, међутим, резултати су изванредни и усуђујем се да кажем да ћете са високим степеном сигурности и ви бити..
In their entirety, however, the results are remarkable and I dare say that with a high degree of certainty you will also be the case.

Савремени рачунари су изванредни уређаји који поседују много милијарди транзистора и чине феноменалну количину обраде података.
Modern computers are remarkable devices which house many billions of transistors and do a phenomenal amount of data processing.

Међутим, у укупном резултату резултати су изванредни и усуђујем се прогнозирати, резултат ће бити апсолутно задовољавајући и за вас.
Overall, however, the results are remarkable and I dare the prognosis, the result will be absolutely satisfactory for you as well.

Све у свему, налази су изванредни и усуђујем се да кажем да ће резултат бити апсолутно задовољавајући и за вас.
On the whole, the findings are remarkable, and I dare say that the result will be absolutely satisfactory for you as well.