Sta znaci na Engleskom СУ ИЗМИШЉЕНИ - prevod na Енглеском

• were invented
• are fictional

Примери коришћења Су измишљени на Српском и њихови преводи на Енглески

Један и други су измишљени од јевреја.
Both of these were invented by Jews.

Неки спортови су измишљени и прилагођени за слепе, на пример, голбал, крикет и голф.
Some sports have been invented or adapted for the blind such as goalball, cricket and golf.

Ромео и Јулија су измишљени ликови.
Romeo and Juliet are fictional characters.

Многи језици су измишљени, али ХТМЛ језикприпада одређеном броју специјалних и најзахтевнијих.
Many languages have been invented, but the HTML languagebelongs to a number of special and most demanded.

Многи уређаји су измишљени да убрзају процес.
Many devices have been invented to speed up the process.

Постоје заправо" превенцији превртања" који су измишљени и продавани у продавницама.
There are actually“boil-over preventers” that have been invented and are being sold in stores.

Први небулизатори су измишљени већ пре око сто година.
The first vacuums were invented over a hundred years ago.

Неки спортови су измишљени и прилагођени за слепе, на пример, голбал, крикет и голф.
Some sports have been invented or adapted for the blind, such as goalball, association football, cricket, golf, and tennis.

Турбојетни мотор је један од најважнијих механизама који су измишљени у двадесетом веку.
The turbojet engine is one of the most important mechanisms that were invented in the twentieth century.

Сви ликови у овој игри су измишљени и нису намењени да изгледају стварни.
All characters are fictional and not intended to resemble any real people.

Они су измишљени за ову сврху, и не препоручује се њихово ношење у интерменструалном периоду.
They were invented for these purposes, and during the intermenstrual period, wearing them is not recommended.

Сви ликови у овој игри су измишљени и нису намењени да изгледају стварни.
All characters in this game are fictional and not intended to appear real.

Соковници су измишљени средином прошлог стољећа, а сада многи не могу замислити своје постојање без њих.
Juicers were invented in the middle of the last century, and now many people cannot imagine their existence without them.

То су двојни тоалети који су измишљени у Аустралији- користе више воде када испирају чврсти отпад.
Dual-flush toilets were invented in Australia and use more water when they're flushing solid waste.

Покемон су измишљени цртани ликови које је дизајнирала и објавила јапанска компанија за видео игре Нинтендо.
Pokemon are fictional cartoon characters which were designed and published by Japanese video game Company known as Nintendo.

То су двојни тоалети који су измишљени у Аустралији- користе више воде када испирају чврсти отпад.
These are dual-flush toilets that were invented in Australia-- they use more water when they're flushing solid waste.

Они су измишљени на истоку и тамо су се активно користили, а мода је дошла у Европу тек у седамнаестом веку.
They were invented in the east and were actively used there, and fashion came to Europe only in the seventeenth century.

Електрични аутомобили, који су измишљени рано у историји аутомобила, а почели су да се појављују на тржишту од 2008. године.
Electric cars, which were invented early in the history of the car, began to become commercially available in 2008.

Димњаци су измишљени у северној Европи у 11. или 12. веку и у великој мери су решили проблем дима, поузданије испуштајући дим напољу.
Chimneys were invented in northern Europe in the 11th or 12th centuries and largely fixed the problem of fumes, more reliably venting smoke outside.

Електрични аутомобили, који су измишљени рано у историји аутомобила, а почели су да се појављују на тржишту од 2008. године.
Electric cars, which were invented early in the history of the car, started to change into commercially obtainable in 2008.

Највећи проценат годишњег прихода компаније Аппле долази од производа који су измишљени након 2006, као што су иПхоне, иПад, иТунес и касније иПод линије.
The largest percentage of Apple's annual revenue comes from products that were invented after 2006 like the iPhone, the iPad, iTunes and the later iPod lines.

Микроскопи су измишљени у Холандији крајем 17. века али је непознато у ком су периоду стигли у Јапан.
Microscopes were invented in the Netherlands during the 17th century, but it is unclear when exactly they reached Japan.

Електрични аутомобили, који су измишљени рано у историји аутомобила, а почели су да се појављују на тржишту од 2008. године.
Electric cars, which were invented early within the historical past of the car, began to become commercially accessible in 2008.

Да, тонери су измишљени како би се уклонио сапун који је остао на кожи после прања и да се након чишћења вратило пХ.
Yes, toners were invented in order to remove soap that was left on your skin after washing it and to restore your skin's pH after cleansing.

Због чињенице да су измишљени тестови за рано одређивање трудноће, жена може добити позитиван резултат дуго пре него што гинеколог потврђује срећну вест.
Thanks to the fact that in due time tests for early definition of pregnancy were invented the woman can receive a positive take long before happy news is confirmed by the gynecologist.

Олимпијске маскоте су измишљени ликови, обично животиња, пореклом из подручја или људске фигуре, који представљају културно наслеђе на месту где се олимпијске игре се одржавају.
The Olympic mascots are fictional characters, usually an animal native to the area or human figures, who represent the cultural heritage of the place where the Olympic Games are taking place.

Mobilni telefoni su izmišljeni za vas, pošto volite da razgovarate!
Cell phones were invented for you, as you love to chat!

Kako su izmišljeni i poboljšani teleskopi, vizije su postale jasnije.
As telescopes were invented and improved, vision got clearer and clearer.

Oni su izmišljeni likovi, Žana.
They're fictional characters, Jeanne.

Svi likovi u ovom filmu su izmišljeni.
All the characters in this movie are fictional.