Sta znaci na Engleskom СУ ИЗУЗЕТИ - prevod na Енглеском

• are exempt
• are excluded
• are exempted
• are excepted

Примери коришћења Су изузети на Српском и њихови преводи на Енглески

Који доприноси су изузети?
What parts are excepted.

Облици су изузети од штедње и пуританизма.
The forms are exempt from austerity and puritanism.

Зелени путеви су изузети.
Green roads are exempted.

Следећи возила су изузети из овог ограничења.
The following assets are excluded from this limit.

Неки клијенти банке су изузети.
Some bank products are exempt.

Бизниси који су изузети су:.
The business that are exempt are:.

Возила која испоручују робу су изузети.
Vehicles delivering goods are exempted.

Деца су изузети из превентивне вакцинације.
Children are exempt from the preventive vaccination.

Следећи возила су изузети из овог ограничења.
The following vehicles are excluded from this policy.

Аутобуси и хендикепираним лицима таксисти су изузети.
Buses and wheelchair accessible taxis are exempted.

Следећи возила су изузети из овог ограничења.
The following vehicles are exempt from this ordinance.

Кључна: осенчена област ЛЕЗ, црвени путеви су изузети.
Key: shaded area is LEZ, red roads are exempted.

Следећи возила су изузети из овог ограничења.
The following vehicles are excepted from this restriction.

Напомена: Резиденција и палата су изузети од ове опције!
Note: Residence and Palace are excluded from this function!

Следећи возила су изузети из овог ограничења.
There are vehicles that are exempted from these restrictions.

Путеви означене у црвеној, жутој или плава су изузети од ЛЕЗ.
Roads marked in red, yellow or blue are exempted from the LEZ.

Хибридна електрична возила су изузети до КСНУМКС октобра КСНУМКС.
Hybrid electric vehicles are exempt until 15 October 2019.

Кључ: забрана односи само општинске улице. Црвене Улице су изузети.
Key: the ban only concerns the municipal streets. The red streets are exempted.

Студенти са ГПА од 3, 00 или више су изузети од узимања ЕКСАДЕП-а.
Students with a GPA of 3.00 or more are exempted from taking the EXADEP;3.

Кључни: Ред путеви су изузети путеви, жуте тачкице су Парк& Риде места.
Key: Red roads are exempted roads, yellow dots are park& ride sites.

Локални аутобус услуге са мање од пет полазака недељно из Цастле ливаде су изузети.
Local bus services with less than five departures per week from Castle Meadow are exempt.

Момци за цијелу годину су изузети од различитих превентивних вакцинација.
The guys for the whole year are exempt from various preventive vaccinations.

Аутомобили са страним регистарским таблицама које зависе од лица која бораве у иностранству су изузети.
Cars with foreign number plates driven by persons residing abroad are exempt.

Кључна: Зелени путеви су изузети путеви, П су парк и вожња локације.
Key: Green roads are exempted roads, P are park and ride sites.

Кључна: Пинк је подручје лез, зелена, сива, плаве и црвене путеви су изузети из лез.
Key: Pink is the area of the LEZ, green, grey, blue and red roads are exempt from the LEZ.

Међутим, неки Данци су изузети од закона Ианте-а, чији је пример краљевска породица.
However, some Danes are exempted from the laws of Yante, an example of which is the royal family.

Путовања која ће бити учитан или истовар у језгру области су изузети( види изузећа и мапа испод).
Journeys that will be loaded or unloaded in the core area are exempt(see exemptions and the map below).

Цревних ресица су изузети из столице, чиме се повећава своју усисну капацитета, и на тај начин побољшава варење.
Intestinal villi are exempt from the stool, thereby increasing its suction capacity, and thus improves digestion.

Либија и Оману су оба члана ОПЕЦ, али обе земље су изузети од резања своје дневне ниво производње нафте.
Libya and Oman are both OPEC members, but both countries are exempted from cutting their daily oil production levels.

Саобраћај се и из МОЛС Линиен су изузети- на рути дуж Нøрреброгаде и Северне Капије до трајектне терминала у Северној Харбор.
Traffic to and from Mols Linien are exempted- on a route along Nørrebrogade and North Gate until the ferry terminal at North Harbor.