Sta znaci na Engleskom СУ ИМАЛИ МАЛО - prevod na Енглеском

• had little
• held a slightly

Примери коришћења Су имали мало на Српском и њихови преводи на Енглески

Ученици су имали мало слободног времена.
Students had some free time.

Ти људи су били стари, пензионисани и углавном су имали мало знања о модерном ратовању.
Those men were older, retired and generally had little knowledge of modern warfare.

Ученици су имали мало слободног времена.
Counselors had little free time.

Ник, који вози" минијатурне санке" са" осам малокалибарских јелена", који су имали мало копита.
He also described St. Nick riding a“miniature sleigh” with“eight tiny reindeer” that had little hooves.

Ученици су имали мало слободног времена.
Then the kids had some free time.

Ноћ 24. октобра је затекла обе армије на отвореном, и Енглези су имали мало заклона од јаке кише која је падала.
The night of 24 October was spent by the two armies on open ground, and the English had little shelter from the heavy rain.

Ученци су имали мало слободног времена да обиђу град.
Pupils had some free time to explore the city centre.

Приоритет ће се дати оним кандидатима који су имали мало или нимало искуства у Сједињеним Државама или ван својих матичних земаља;
Preference will be given to those who have had little or no prior experience in the United States or overseas.

У хришћанству није било могуће стати довољно ниско да нападне друге Христове следбенике, који су имали мало другачије мишљење.
In Christianity one could not steep low enough to attack other followers of Christ, who held a slightly different opinion.

Приоритет ће се дати оним кандидатима који су имали мало или нимало искуства у Сједињеним Државама или ван својих матичних земаља;
Preference will be given to those who have had little or NO experience in the U.S. or outside of their home countries.

У хришћанству није било могуће стати довољно ниско да нападне друге Христове следбенике, који су имали мало другачије мишљење.
In[medieval] Christianity, one could not stoop too low in attacking other followers of Christ who held a slightly different opinion of things.

Ветеринари су ињектирали стероиде у коње који су имали мало енергије, били су слаби или нису имали снажне мишиће.
Veterinarians injected the steroid into horses that had little energy, appeared weak or lacked any strong muscles.

Након смрти краља Хаакона у Фитјару, Харалд и његова браћа су постали краљеви Норвешке, али су имали мало овлашћења изван западне Норвешке.
After King Haakon's death at Fitjar, Harald and his brothers became kings of Norway, but they had little authority outside Western Norway.

Јули 2 Ерхарт почети да шаље радио поруке, што указује да су имали мало горива лево, а они су очајнички траже помоћ.
July 2 Earhart start sending radio messages, which indicated that they had little fuel left, and they are desperately looking for help.

Нарагансети су имали мало контакта са раним европским трговцима и били су много мање погођени епидемијама него Вампаноази.
The Narragansett, an isolated island group, had little contact with early European traders and were not nearly so devastated by the epidemic as were the Wampanoag.

Лечења која се користе код деце су, пре свега утицај на промене начина живота и бихејвиоралне технике, иако напори да се повећа активност код деце су имали мало успеха.
Treatments used in children are primarily lifestyle interventions and behavioral techniques, although efforts to increase activity in children have had little success.

Иако су имали мало везе с снимцима, јавност је довела да верује у то, као Монкеи, иза музике, чињеница која је ужаснула Несмита.
Although they had little to do with the recordings, the public was led to believe they, as The Monkees, were behind the music, a fact that horrified Nesmith.

Непотребно је рећи да је однос између оца и сина после тога био трајно оштећен и од тада су имали мало контакта, а Бен Френклин такође оставља свог сина скоро ништа у својој вољи.
Needless to say, the relationship between father and son after that was permanently damaged and the two had little contact from then on, with Ben Franklin also leaving his son almost nothing in his will.

Упркос њиховог богатства, они су имали мало моћи у феудалном систему у којем су доминирали рурални земљопоседници, те су широм Европе почели да се залажу за своје сопствене привилегије и моћ.
Despite their wealth they had little power in the feudal system dominated by the rural land owners, and across Europe began to advocate for their own privileges and powers.

Главни корисници аријенизације били су чланови словачких фашистичких политичких партија и паравојних група, који су били жељни да стекну јеврејску имовину, али су имали мало стручности у вођењу послова.[ 91][ 97] Током постојања Словачке Републике, влада је од аријенизације стекла 1. 100 милиона круна и потрошила 900-950 милиона на спровођење антијеврејских мера.[ нижа алфа 5] 1942. платила је немачкој влади додатних 300 милиона круна за депортацију 58. 000 Јевреја.[ 94].
The main beneficiaries of Aryanization were members of Slovak fascist political parties and paramilitary groups, who were eager to acquire Jewish property but had little expertise in running businesses.[91][97] During the Slovak Republic's existence, the government gained 1,100 million Ks from Aryanization and spent 900-950 million Ks on enforcing anti-Jewish measures.[lower-alpha 5] In 1942, it paid the German government another 300 million Ks for the deportation of 58,000 Jews.[94].

Отац Георге, говорећи младим људима који су имали мало надахнућа да служе Цркви Христовој, јер су прихватили световно мишљење( тако распрострањено и међу нама у слободном свету) да је Црква само скуп зграда или световна организација, призива њих и нас дубљем осећању и познању Цркве Христове, позива нас да схватимо да наше“ званично чланство“ једноставно није довољно за спасење.
George, speaking to young people who had little inspiration to serve Christ's Church because they had accepted the worldly opinion(common also among us in the free world) that the Church is only a set of buildings or a worldly organization, calls them to a deeper awareness of Christ's Church and of how our"formal membership" in it is not enough to save us.

Факултет лепих уметности, новинарство и комуникације у ОУЦ нуди Овај мајстор је из Кине студије програм за стране студенте са великим интересовањем у Кини који се надају да прошире своје претходне студије или искуства Кине, и за оне који су можда имали мало излагање у Кину у својим студијама на датум и ограничена њихове способности кинеском језику.
The College of Liberal Arts, Journalism, and Communication at OUC offers this Master's of China Studies program for international students with a keen interest in China who hope to broaden their previous studies or experiences of China, and for those who may have had little exposure to China in their studies to date and are limited by their Chinese language ability.

Пре Слацка, Буттерфиелд је имао мало искуства у изградњи производа за предузећа.
Before Slack, Butterfield had little experience building products for businesses.

Међутим, агенција је имала мало моћи и недостајао јој је централизовани координациони механизам.
But the agency had little power and lacked a centralized coordination mechanism.

Бала је имао мало формалне умјетничке обуке, накратко је похађао академију у Торину.
Balla had little formal art training, having only briefly attended an academy in Turin.

Међутим ова пропаганда је имала мало или нимало ефекта.
However, this propaganda had little to no effect.

Исус је имао мало тога да понуди овим Грцима.
Jesus had little to offer these Greeks.

Хаксли је имао мало званичног образовања и буквално је био самоук.
Huxley had little formal schooling and was virtually self-taught.

И лопта је имала мало трепери светла.
And the ball had little blinking lights.

Шта год да је било, Бранд је имао мало користи за то.
Whatever it was, Brand had little use for it.