Sta znaci na Engleskom СУ ИСКЉУЧИВО - prevod na Енглеском

• are exclusively
• are solely
• are purely
• have exclusively
• have a purely

Примери коришћења Су искључиво на Српском и њихови преводи на Енглески

Наше разлике су искључиво културолошке.
The distinction is purely cultural.

Понуде су искључиво месања у свим деловима.
Offers are exclusively noncommittal in all parts.

Све врсте гусака су искључиво месне пасмине.
All breeds of geese are exclusively meat breeds.

Али уши су искључиво паразити коже.
But lice are exclusively skin parasites.

Све друге фармаколошке терапије су искључиво симптоматске.
All other pharmacological therapies are exclusively symptomatic.

Продавци су искључиво укључени у процес продаје.
Sellers are solely involved in the process of selling.

Готове копије плус сва ауторска и супсидијарна права су искључиво ваша.
The finished copies plus all copyright and subsidiary rights are exclusively yours.

Ипак, детаљи и детаљи су искључиво за веома блиски круг пријатеља.
But still, the details and details are exclusively for a very close circle of friends.

Мишљења изражена у овај ХеалтхТалк транскрипт су искључиво ставови наших гостију.
The opinions expressed in this HealthTalk transcript are solely the views of our guests.

Ру су лично мнење аутора и су искључиво информативне по природи.
Ru are personal opinions of the authors and are exclusively informative in nature.

Те линкови су искључиво за информације- Не рекламирамо садржаја тих страница.
The links are exclusively for information- do not however advertise the contents of these sites.

Чак и ако сте у праву, такве примедбе су искључиво лични, пуна дискреција.
Even if you're right, such observations are exclusively personal in full discretion.

Основа овог премаза су искључиво природни материјали- природна тканина, бамбус, пиринчани папир.
The basis of this coating are exclusively natural materials- natural fabric, bamboo, rice paper.

Све се врти око идеја и брига које су искључиво естетске( изглед посла).
It is all about the ideas and concerns which are solely aesthetic(the look of the work).

Први су искључиво женском телу, али бета јединице су индикатор детета у развоју.
The first are exclusively to woman's body, but beta units are an indicator of a developing child.

У међувремену, Заштитне снаге Гозорто( ГПФ) су искључиво локални Асирци из округа Ал-Камишли.
Meanwhile, the Gozarto Protection Forces are exclusively local Assyrians from the Al-Qamishli District.

Због тога видите толико локалног оглашавања и„ специјалних понуда“ које су искључиво за ваше подручје.
This is why you see so much local advertising and“special offers” that are exclusively for your area.

Ставови аутора у њиховим чланцима су искључиво његови и можда не одражавају ставове ВХСР-а.
The writer's views in their respective articles are solely his/her own and may not reflect the views of WHSR.

Ствари као приватни авион чартер услуге лета у Савани су искључиво резервисан за богате и славне.
Things like a private jet charter flight service in Savannah are exclusively reserved for the rich and famous.

Без изузетка, сви састојци су искључиво дијететски додаци из природних ресурса који не оптерећују тијело.
Without exception, all ingredients are exclusively dietary supplements from natural resources that do not burden the body.

Објективите, у било ком тренутку, свим одлукама које можемо донети, а које су искључиво засноване на аутоматизованој обради( укључујући профилисање).
Object, at any time, to any decisions that we may take that are purely based on automated processing(including profiling).

Неки облици су искључиво механички, а већина је окренута претварању енергије воде у електричну енергију.
Some forms are purely mechanical, but most are facing the conversion of water energy into electricity.

Ит, укључујући све слике, текст и графика су искључиво интелектуално власништво аутора Цопиригхт© Фабио Тогноло. Сва права задржана.
It, including all images, texts and graphics are exclusively intellectual property of the author Copyright© Fabio Tognolo. All rights reserved.

Жене ове врсте су искључиво одговорне за бригу о бебама, које се одбијају од старости од пет до осам недеља.
Females of the species are solely responsible for caring for the babies, which are weaned at about five to eight weeks of age.

Постоји 80 elemenаtа који имају бар један стабилан изотоп и 38 који су искључиво радионуклиди, који се распадају током времена у друге елементе.
About 80 elements have at least one stable isotope and 38 that have exclusively radioactive isotopes, which decay over time into other elements.

Сви ЛСДМ курсеви су искључиво онлине и флексибилни, тако да студенти могу похађати часове било гдје и било када.
All LSDM courses are exclusively online and flexible, so students can attend classes anywhere and anytime.

Постоји 80 elemenаtа који имају бар један стабилан изотоп и 38 који су искључиво радионуклиди, који се распадају током времена у друге елементе.
There are 80 elements that have at least one stable isotope and 38 that have exclusively radionuclides, which decay over time into other elements.

Без изузетка, сви састојци су искључиво дијететски додаци природног порекла и немају негативан утицај на организам.
Without exception, all ingredients are exclusively dietary supplements of natural origin and have no negative effect on the body.

Неки од њих вам омогућити да путовања у Француској и другим европским земљама, а онда су шина пролази који су искључиво за путовање у Француску.
Some of them allow you to travel within France and other European countries, and then there are rail passes that are solely for travel within France.

Пружаоци садржаја су искључиво одговорни за услуге које се наплаћују путем НТХ инфраструктуре и они су ти који одлучују шта се и колико наплаћује.
Content Providers are solely responsible for services charged over NTH's payment infrastructure, and they are the ones who decide what is charged and how.